Calígula (obra de teatro)

Calígula es una obra de teatro en cuatro actos, escrita por el dramaturgo y filósofo francés Albert Camus y publicada en 1944.

Calígula
de Albert Camus
Género	Teatro
Subgénero	Teatro del absurdo
Idioma	Francés
Título original	Caligula
Fecha de publicación	Mayo de 1944
Ciclo del absurdo
El mito de Sísifo Calígula El malentendido
[editar datos en Wikidata]

Albert Camus en 1957

Argumento

La obra muestra al emperador romano Calígula destrozado por la muerte de Drusila, su hermana y amante. En la obra, Calígula finalmente trama su propio asesinato.

En palabras del propio autor, en la edición estadounidense de su obra de 1957, la obra se resume en los siguientes términos:

Calígula, hasta entonces príncipe relativamente amable, se da cuenta cuando muere Drusila, su hermana y su amante, de que "los hombres mueren y [...] no son felices". Desde entonces, obsesionado con la búsqueda de lo absoluto, envenenado de desprecio y horror, intenta ejercer, a través del asesinato y la perversión sistemática de todos los valores, una libertad que finalmente descubre que no es buena. Rechaza la amistad y el amor, la solidaridad humana sencilla, el bien y el mal. Toma la palabra los que le rodean, les empuja hacia la lógica, nivela todo lo que está a su alrededor por la fuerza de su negativa y por la furia de la destrucción que conduce su pasión por la vida.

Pero, suponiendo que la verdad sea rebelarse contra el destino, su error consiste en negar a los hombres. No se puede destruir todo sin destruirse a sí mismo. Por eso Calígula desaloja a todos los que le rodean y, fiel a su lógica, hace lo necesario para armar a aquellos que finalmente lo asesinarán. Calígula es la historia de un suicidio superior. Es la historia del más humano y más trágico de los errores. Infiel a los seres humanos debido a la excesiva lealtad a uno mismo, Calígula consiente en morir después de darse cuenta de que no se puede salvar solo y que nadie puede ser libre si es en contra de otros.

Versiones

La versión final de cuatro actos, se publicó en 1944, aunque existe una versión anterior en tres actos, de 1941 y no publicada hasta 1984. Las diferencias entre ambas registran el efecto de la II Guerra Mundial sobre el ánimo del autor.^{[cita requerida]}

Representaciones destacadas

• Théatre Hébertot, París, 26 de septiembre de 1945. Estreno mundial.
  • Dirección: Paul Oettly.
  • Intérpretes: Gérard Philipe (Calígula), Michel Bouquet, Georges Vitaly y Margo Lion.

• 54th Street Theatre, Broadway, Nueva York, 1960.
  • Dirección: Sidney Lumet.
  • Intérpretes: Kenneth Haigh (Calígula), Colleen Dewhurst, Edward Binns, Clifford David.

• Festival de Teatro Clásico de Mérida, 1963. Estreno en España.
  • Dirección: José Tamayo.
  • Intérpretes: José María Rodero (Calígula), Susana Mara, Carlos Ballesteros, Sancho Gracia, José Bruguera.

• Televisión española, Teatro de siempre, 25 de octubre de 1971.
  • Dirección: Jaime Azpilicueta.
  • Intérpretes: José María Rodero (Calígula), Elvira Quintillá, Manuel Galiana, José Segura, Ángel Terrón, Valentín Tornos, Pedro del Río, Anastasio de la Fuente, Estanis Gonzalez, Ramón Corroto.

• Teatro Alcázar, Madrid, 1990.
  • Dirección: José Tamayo.
  • Intérpretes: Imanol Arias (Calígula), Ana Marzoa, Abel Folk, Carlos Domingo, Alberto Jiménez, Fabio León, Francisco Plaza, Sergio Otegui.

• Teatro Bellas Artes, Madrid, 1994.
  • Dirección: José Tamayo.
  • Música: Antón García Abril.
  • Intérpretes: Luis Merlo (Calígula), Pedro Mari Sánchez, María Jesús Sirvent, Jesús Cisneros, Andrés Resino.

• Televisión española, Estudio 1, 29 de mayo del 2001.
  • Traducción: José Escué.^[1]
  • Dirección: Eloy de la Iglesia.
  • Intérpretes: Roger Pera, Assumpta Serna, Fernando Guillén Cuervo, Sancho Gracia, Tony Fuentes, Ángel Pardo, Juan Díaz, Valentín Paredes, José María Escuer, Luis Barbero, Alejo Loren, Rafael Mendizábal y Paco Sagarzazu.

• Teatro María Guerrero, Madrid, 2018.
  • Dirección: Mario Gas.
  • Intérpretes: Pablo Derqui (Calígula), Borja Espinosa, Pep Ferrer, Mònica López, Pep Molina, Anabel Moreno, Ricardo Moya, Bernat Quintana y Xavi Ripoll.

Notas y referencias

• The Columbia Encyclopedia of Modern Drama, Gabrielle H. Cody, 2007

• Albert Camus and the Philosophy of the Absurd, Abraham Sagi, 2002

• The Reader's Encyclopedia of World Drama, John Gassner. 2002

• Programa de mano del estreno mundial Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine.

• Calígula, de Camus, una espléndida revisión de José María Rodero; en el número del 11 de octubre de 1982 del diario ABC.

• Estudio de la obra; en francés.

1. José Escué Porta: traductor español de Camus y de otros autores franceses.

Enlaces externos

• CAMUS, Albert: Calígula.
  • Traducción al español, en PDF.
  • Representación ofrecida por TVE en la emisión del 25 de oct. de 1971 de Teatro de siempre.
    • Otra copia.
    • Otra copia.
    • Otra copia.
  • Representación ofrecida por La 2 (TVE) en una emisión del 26 de junio de 1996, con dirección escénica de José Tamayo, realización de Pedro Amalio López, música de Antón García Abril, y actuación, entre otros, de Luis Merlo, Jesús Cisneros, Andrés Resino, Fabio León, Miguel Mateo, Paco Cambres, Manuel Brun, César Sánchez, Jacobo Dicenta, Manuel Arias, José Luis Alonso, Benito García, Raquel Pérez Puerto, Ángel Aguirre, Fabio León Jr. y Roberto Correcher; la función, a partir de los 50 seg.
  • Representación ofrecida por TVE en la emisión del 29 de mayo del 2001 de Estudio 1.
    • Otra copia.
  • Texto francés, también en PDF; la lista de personajes, en las pp. 16 y 17 de la reproducción electrónica; la obra, a partir de la 17.
  • Lectura por el propio Camus; en francés.
  • Versión radiofónica; en francés.

• Camus responde a preguntas sobre Calígula en la emisión del 1 de enero de 1958 del programa de radio Plein feu sur les spectacles du monde: copia; en francés.

• Raphaël Enthoven habla de Calígula en la emisión del 5 de enero del 2010 de Les Nouveaux Chemins de la connaissance: copia; en francés.

• Datos: Q2632077