Weapon of Choice

«Weapon of Choice» es una canción del músico británico de big beat Fatboy Slim de su tercer álbum de estudio, Halfway Between the Gutter and the Stars. Cuenta con la colaboración del músico estadounidense de funk Bootsy Collins. Fue lanzada como un sencillo de doble cara A con «Star 69» el 23 de abril de 2001, así como un lanzamiento de sencillo independiente y un relanzamiento de 2010 con remixes. El sencillo alcanzó el número 10 en la lista de sencillos del Reino Unido.^[1]

«Weapon of Choice»
Sencillo de Fatboy Slim del álbum Halfway Between the Gutter and the Stars
Lado A	«Star 69»
Publicación	23 de abril de 2001
Grabación	2000
Género(s)	Big beat, funk
Duración	5:45
Discográfica	Skint, Astralwerks
Autor(es)	Norman Cook, Ashley William Slater, Bootsy Collins, Sylvester Stewart, Andres Titus, William K. McLean
Productor(es)	Fatboy Slim
Sencillos de Fatboy Slim
«Demons» (2001) «Star 69/Weapon of Choice» (2001) «Song for Shelter/Ya Mama» (2001)
Videoclip
«Weapon of Choice» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

El video musical, dirigido por Spike Jonze, presenta al actor Christopher Walken bailando en el lobby de un hotel desierto. Ganó múltiples premios en los MTV Video Music Awards de 2001 y ganó el Premio Grammy de 2002 al mejor video musical.

Antecedentes

Bootsy Collins y Fatboy Slim en 2008.

«Weapon of Choice» cuenta con la voz principal de Bootsy Collins, conocido como miembro del grupo de funk Parliament-Funkadelic y líder de Bootsy's Rubber Band. En la versión de álbum, la voz normal de Collins se escucha a través del canal de audio derecho; las mismas voces, distorsionadas a un tono mucho más profundo, se escuchan a través de la izquierda. La canción presenta una muestra destacada de la canción «Into My Own Thing» del grupo estadounidense Sly & the Family Stone, así como muestras de «All Strung Out Over You» de The Chambers Brothers y «Word Play» de The X-Ecutioners, el último de los cuales se muestreó previamente en otra canción de Fatboy Slim, «Don't Forget Your Teeth», el lado B de su sencillo «Right Here, Right Now» y «Gangster Tripping».

El estribillo de la canción, «You could blow with this, or you could blow with that», es un homenaje a la canción de Black Sheep «The Choice Is Yours (Revisited)», que tiene un estribillo similar. Las líneas «Walk without rhythm/and it won't attract the worm» citan la novela de ciencia ficción Dune, mientras que la línea «tome of my voice» puede ser el arma principal, utilizada por algunos de los personajes del libro.^[2] La línea «halfway between the gutter and the stars» se refiere a una línea en la obra de teatro de Oscar Wilde El abanico de Lady Windermere: «We are all of us in the gutter, but some of ur are looking at the stars», y también se usó como título del álbum.

La edición de radio se conoce como «Attack Hamster Edit» y es la versión que aparece en el álbum de grandes éxitos de Fatboy Slim The Greatest Hits - Why Try Harder. Las pistas vocales de Collins, tanto normales como distorsionadas, permanecen intactas, pero la pista distorsionada es apenas audible. Alcanzó el puesto 137 en la lista de sencillos del Reino Unido. La canción apareció brevemente en la película de 2001 Joe Somebody, en el episodio de Malcolm in the Middle «Malcolm vs. Reese», y en la película de 2006 Night at the Museum. También se usó en el tráiler del videojuego Skylanders: Swap Force en 2013.

En el álbum, la canción pasa de «Retox» y, por lo tanto, el final de dicha canción está en esta pista. Al minuto 5:06 en la «versión sencillo», el último segundo (5:05) se repite muchas veces hasta que termina al minuto 5:36. En el álbum, los últimos dos segundos se repiten hasta el minuto 5:23, y los sonidos de scratch comienzan a las 5:14 hasta la conclusión a las 5:45. La versión individual y la versión del álbum también tienen varias otras diferencias, incluido el orden de los fragmentos vocales hacia la marca de los cinco minutos.

Video musical

El video musical fue filmado en el lobby del Hotel Marriott International (ahora L.A. Grand Hotel Downtown) en Los Ángeles en diciembre de 2000. Dirigido por Spike Jonze, cuenta con el actor Christopher Walken, quien se formó como bailarín en teatro musical antes de su carrera como actor. Walken le había pedido a Jonze que filmara su baile y Jonze le sugirió que participara en el video.^[3] Fatboy Slim originalmente tenía programado tener un cameo en el video, reemplazando a Walken en las tomas del arnés, pero no estuvo disponible ese fin de semana porque su esposa estaba dando a luz.^[3]

En el video, Walken se relaja en una silla en el vestíbulo de un hotel desierto, cuando escucha la canción que suena en un carrito de limpieza cercano. Comienza a bailar por el hotel, luego se sube a un ascensor, salta por el balcón y vuela por el entrepiso antes de volver a la silla y volver a sentarse.

El videoclip de «Weapon of Choice» ganó seis premios en los MTV Video Music Awards de 2001.^[4] Walken fue galardonado con uno de los «Moonmen» de MTV a la mejor coreografía. El video también ocupó el puesto número uno en una lista de los 100 mejores videos de todos los tiempos de VH1 en abril de 2002 compilada a partir de una encuesta de la industria musical.^[5] El actor sueco Mikael Persbrandt también ha bailado en una versión del vídeo dirigida por Malik Bendjelloul.^[6][7][8] En 2012, el comediante y presentador británico Rowland Rivron también ganó el programa de televisión benéfico Let's Dance for Sport Relief con su recreación de la coreografía del video.^[9]

Walken citó la admiración por Jonze como una de sus principales razones para aparecer en el video, que también acogió como una oportunidad para hacer «algo diferente». También señaló que, como bailarín de claqué entrenado, bailar música electrónica le sentaba bien.^[10]

El video musical fue remasterizado a 4K en 2021.^[11]

Lista de canciones

«Star 69» / «Weapon of Choice»
N.º	Título	Duración
1.	«Star 69» (full version)	5:57
2.	«Star 69» (radio edit)	3:35
3.	«Weapon of Choice»	5:38
4.	«Weapon of Choice» (video)	3:31

«Weapon of Choice 2010»
N.º	Título	Duración
1.	«Weapon of Choice 2010» (Lazy Rich Remix)	6:05
2.	«Weapon of Choice 2010» (Lazy Rich Dub)	5:48
3.	«Weapon of Choice 2010» (Radio Edit)	2:59

Premios y nominaciones

Año	Nominación	Categoría	Resultado
2001	MTV Video Music Awards	Video del año	Nominado
		Mejor video de baile	Nominado
		Video innovador	Ganador
		Mejor dirección	Ganador
		Mejor coreografía	Ganador
		Mejores efectos especiales	Nominado
		Mejor dirección artística	Ganador
		Mejor edición	Ganador
		Mejor cinematografía	Ganador
	MTV Europe Music Awards	Mejor video	Nominado
2002	Premios Grammy	Mejor video musical	Ganador

Posicionamiento en listas

Lista (2001)	Mejor posición
Australia (ARIA)[12]	23
Bélgica (Flandes) (Ultratip Bubbling Under)[13]	14
Bélgica (Valonia) (Ultratip Bubbling Under)[14]	18
Finlandia (OFC)[15]	20
Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[16]	81
Irlanda (IRMA)[17]	21
Países Bajos (Mega Single Top 100)[18]	85
Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[19]	6
Reino Unido (Official Charts Company)[20]	10
Reino Unido (UK Dance Chart)[21]	2
Modern Rock Tracks (Billboard)	33
Hot Dance Club Play (Billboard)	3
Lista (2006)
UK Singles (OCC)	137

Referencias

1. «FATBOY SLIM - Chart History». Official Charts Company. Consultado el 26 de enero de 2018.
2. Perich, John. «Cargo Cult: Dune». www.overthinkingit.com. Consultado el 18 de enero de 2022.
3. Fatboy Slim Interview (May 2006), in Higher-Frequency.com; published May 2006; retrieved November 7, 2019
4. «VMA Nation». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2001. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
5. «Jonze dominates video poll». BBC News. 26 de abril de 2002. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
6. «Persbrandt dances». Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2023.
7. «YouTube - Mikael Persbrandts Weapon of choice». youtube.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2007.
8. «Vasakronan copies Fat Boy Slim». Consultado el 21 de junio de 2013.
9. «Rowland Rivron reveals shock at Let's Dance win as final seen by 6 million viewers – Metro News». Metro.
10. «The Hollywood Interview: CHRISTOPHER WALKEN: The Hollywood Interview». thehollywoodinterview.blogspot.co.uk.
11. Fatboy Slim ft. Bootsy Collins - Weapon Of Choice [Official 4k Video] - YouTube
12. «Australian-charts.com – Fatboy Slim – Star 69» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
13. «Ultratop.be – Fatboy Slim – Star 69» (en neerlandés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
14. «Ultratop.be – Fatboy Slim – Star 69» (en francés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
15. «Finnishcharts.com – Fatboy Slim – Star 69» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
16. «Fatboy Slim - Star 69» (en alemán). GfK Entertainment charts.
17. "The Irish Charts – Search Results – Star 69". (en inglés). Irish Singles Chart. Consultado el 16 de julio de 2016.
18. «Fatboy Slim – Star 69 – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
19. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
20. «Fatboy Slim - Chart History». (en inglés) Official Charts Company. Consultado el {{{accessdate}}}.
21. «Official Dance Singles Chart Top 40». (en inglés). Official Charts Company.

Enlaces externos

• Video musical en YouTube.
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Weapon of Choice (song)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

• Datos: Q48767503