Theodore Stephanides

Theodore Stephanides (21 de enero de 1896, Bombay, Raj británico^[1]-13 de abril de 1983, Kilburn, Londres^[1][2][3][4]) fue un poeta, autor, traductor, médico, naturalista y científico griego-británico. Es conocido principalmente como amigo y mentor del famoso naturalista y escritor Gerald Durrell. Fue uno de los protagonistas de libros como Mi familia y otros animales de Gerald Durrell, La celda de Próspero^[5] de Lawrence Durrell o El coloso de Marusi^[6] de Henry Miller.

Theodore Stephanides
Información personal
Nombre de nacimiento	Theodore Philip Stephanides
Nombre en griego	Θεόδωρος Στεφανίδη
Nacimiento	21 de enero de 1896 Bombay, Raj británico
Fallecimiento	13 de abril de 1983 (87 años) Kilburn, Londres
Residencia	Bombay, Corfú, París y Londres
Nacionalidad	Grecia, Reino Unido
Familia
Padres	Philip Stephanides y Caterina Ralli
Cónyuge	Mary Alexander
Hijos	Alexia Stephanides-Mercouri
Información profesional
Ocupación	poeta, autor, traductor, médico, naturalista, científico, etc.
Abreviatura en botánica	Stephanides
Rama militar	Royal Army Medical Corps
Conflictos	Primera Guerra Mundial, Guerra greco-turca (1919-1922) y Segunda Guerra Mundial
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Considerado un polimata, Stephanides fue respetado como científico y médico, y aclamado como poeta en inglés. Además, tradujo al inglés un gran volumen de poesía griega, sobre todo la obra del poeta Kostís Palamás y la epopeya de corte romántico Erotokritos.^[7]

Fue un reconocido biólogo con cuatro especies que llevan su nombre. Tres de ellas, Cytherois stephanidesi, Thermocyclops stephanidesi y Schizopera stephanidesi, son organismos de agua microscópicos descubiertos por Stephanides en 1938.^[1][8] La cuarta especie es el crustáceo (copépodo) Arctodiaptomus stephanidesi, descrito como Diaptomus stephanidesi por Otto Pesta en 1935.^[9]

Escribió A Survey of the Freshwater Biology of Corfu and of Certain Other Regions of Greece (1948), un tratado biológico definitivo sobre la fauna de agua dulce de la isla de Corfú, que todavía es citado por los científicos.^[1][8] Su relato autobiográfico de la batalla de Creta que tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial, Climax in Crete (1946), y su relato medio ficticio de Corfú y las Islas Jónicas, Island Trails (1973), fueron ampliamente leídos en el pasado, pero ahora son rarezas bibliográficas.

Referencias

1. "Theodore Stephanides: A Brief Biography" (el autor no es mencionado; podría ser Richard Pine o Anthony Hirst), en: Theodore Stephanides, Autumn Gleanings: Corfu Memoirs and Poems, pp. 12–18.
2. Douglas Botting, Gerald Durrell: The Authorised Biography, HarperCollins, 1999, p. 520.
3. Dean Kalimniou, "Diatribe. Theodore Stephanides: Homo Universalis".
4. Theodore Stephanides al VIAF.
5. Ediciones en español: Lawrence Durrell, La celda de Próspero: una guía del paisaje y las costumbres de la isla de Corfú (Edhasa, 1988) y La celda de Próspero: recuerdos de la isla de Corfú (Ediciones B, 2003, ISBN 978-84-666-1087-2).
6. Edición en español: Henry Miller, El coloso de Marusi, Barcelona, Edhasa, 2014.
7. "Editor's Introduction" (de Richard Pine), en: Autumn Gleanings: Corfu Memoirs and Poems, pp. 9–11.
8. Peter G. Sutton, "Durrellian Odyssey: An Entomological Journey to the Island of Corfu", Antenna, 36 (4), 2012, pp. 224–233.
9. Arctodiaptomus stephanidesi (Pesta, 1935) a la Fauna Europaea.

Enlaces externos

• (en inglés) The Garden of the Gods (1967), documental de la BBC que protagoniza Gerald Durrell y Theodore Stephanides.
• (en inglés) Catherine Brown: Corfus of the Mind, reflexiones sobre Theodore Stephanides y su hija Alexia Stephanides-Mercouri, con imágenes exclusivas.
• (en inglés) Alexia Stephanides-Mercouri: "My father always hoped that Gerry and I would marry", entrevista al The Telegraph, 15 de abril de 2017.
• (en inglés) «Página de homenaje a Theodore Stephanides». 17 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2019.

• Datos: Q1739046
• Multimedia: Theodore Stephanides / Q1739046