Smedley Butler

El general Smedley Darlington Butler (West Chester, Pensilvania, 30 de julio de 1881, Filadelfia, Pensilvania, 21 de junio de 1940) fue el más joven capitán y el militar más condecorado en la historia de los Estados Unidos. Destacado oficial de la historia del Cuerpo de Marines, y uno de los dos únicos Marines en recibir por heroísmo en combate dos Medallas de Honor, la más alta condecoración de su país. Fue hasta su muerte en 1940 el oficial más popular entre las tropas.

Smedley Butler
El general Smedley Butler
Información personal
Nombre de nacimiento	Smedley Darlington Butler
Apodo	"Old Gimlet Eye" "The Fighting Quaker" "Old Duckboard"
Nacimiento	30 de julio de 1881 West Chester (Estados Unidos)
Fallecimiento	21 de junio de 1940 (58 años) Naval Hospital Philadelphia (Estados Unidos)
Causa de muerte	Cáncer
Sepultura	Oaklands Cemetery
Nacionalidad	Estadounidense
Familia
Padre	Thomas S. Butler
Educación
Educado en	The Haverford School
Información profesional
Ocupación	Oficial militar, activista, profesor de educación superior, alto cargo y escritor
Área	Militar
Años activo	1898–1931
Obras notables	La guerra es un latrocinio
Lealtad	Estados Unidos
Rama militar	Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
Unidad militar	13.er Regimiento de Marines Marine Expeditionary Force, China
Rango militar	Mayor General del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
Conflictos	Guerra hispano-estadounidense Guerra filipino-estadounidense Batalla de Noveleta Levantamiento de los bóxers Batalla de Tientsin Batalla de San Tan Pating Guerras bananeras Sitio de Grenada Batalla de Coyotepe (1912) Batalla de Veracruz Revolución mexicana Infiltración de Ciudad de México Batalla de Fort Dipitie Batalla de Fort Riviere Primera Guerra Mundial Frente Occidental
Partido político	Partido Republicano
[editar datos en Wikidata]

Luego de su retiro escribió el libro La guerra es un latrocinio, donde denuncia el accionar del ejército de Estados Unidos como una herramienta imperialista de dicho país que actuá en beneficio de sus empresarios.^[1]

Carrera militar

Artículo principal: Guerras bananeras

Smedley Butler fue posiblemente el oficial militar más activo de las guerras bananeras, en su rol como Mayor General del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.

Participó en muchas acciones en Cuba en la guerra hispano-estadounidense; en Filipinas en la guerra filipino-estadounidense; en China contra el levantamiento de los bóxers; en las guerras bananeras en Centroamérica, en Honduras y Nicaragua; en la toma de Veracruz en México, donde obtuvo su primera Medalla de Honor del Congreso de los Estados Unidos durante la Ocupación estadounidense de Veracruz de 1914, en el contexto de la Revolución Mexicana; en la ocupación de Haití, donde obtuvo la segunda medalla de Honor del Congreso; y después participó en la Primera Guerra Mundial y finalmente, nuevamente en China. Smedley Butler combatió en Honduras en 1903 y prestó servicio en Nicaragua de 1909 a 1912. Fue condecorado con la Medalla de Honor por su actuación en Veracruz en 1914 y recibió otra al valor durante la "represión de la resistencia Caco" en Haití en 1915. En 1935, Butler escribió el libro La guerra es un latrocinio, en el que denunció que los banqueros, especuladores, fabricantes de munición, de uniformes, etcétera, apoyados por un gobierno sometido a su vez a la voluntad del capitalismo, provocan las guerras para su propio beneficio, cargando la cuenta en los soldados.^[2][3][4][5]

Estas intervenciones bélicas fueron realizadas en su mayor parte por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Se recurría a los marines con tanta frecuencia que estos crearon y publicaron en 1921 The Strategy and Tactics of Small Wars, un manual de tácticas y estrategias aplicables a guerras a pequeña escala. En algunos casos, también se recurrió al fuego naval y al ejército de los Estados Unidos.

Discurso War is a Racket

Artículo principal: La guerra es un latrocinio

Después de retirarse del Cuerpo de Marines, en 1935 escribió el discurso War is a Racket (en español La guerra es un latrocinio o La guerra es una estafa), en el que denuncia el uso de las fuerzas armadas de los Estados Unidos para el beneficio de Wall Street. Este libro detalla cómo Estados Unidos intervino militarmente en Hispanoámerica para beneficio de las grandes compañías estadounidenses, pasando el costo de la guerra finalmente a los ciudadanos estadounidenses.^[6]

"Nos ha ido bastante bien con Luisiana, Florida, Texas, Hawái y California y el Tío Sam puede tragarse a México y Centroamérica, con Cuba y las islas de las Indias Occidentales como postres y sin intoxicarse. He servido durante 30 años y cuatro meses en las unidades más combativas de las Fuerzas Armadas estadounidenses: en la Infantería de Marina. Tengo el sentimiento de haber actuado durante todo ese tiempo de bandido altamente calificado al servicio de las grandes empresas de Wall Street y sus banqueros. En una palabra, he sido un pandillero al servicio del capitalismo. De tal manera, en 1914 afirmé la seguridad de los intereses petroleros en México, Tampico en particular. Contribuí a transformar a Cuba en un país donde la gente del National City Bank podía burlar tranquilamente los beneficios. Participé en la "limpieza" de Nicaragua, de 1902 a 1912, por cuenta de la firma bancaria internacional Brown Brothers Harriman. En 1916, por cuenta de los grandes azucareros norteamericanos, aporté a la República Dominicana la "civilización". En 1923 "enderecé" los asuntos en Honduras en interés de las compañías fruteras norteamericanas. En 1927, en China, afiancé los intereses de la Standard Oil.
Fui premiado con honores, medallas y ascensos. Pero cuando miro hacia atrás considero que podría haber dado algunas sugerencias a Al Capone. Él, como gángster, operó en tres distritos de una ciudad. Yo, como marine, operé en tres continentes. El problema es que cuando el dólar estadounidense gana apenas el seis por ciento, aquí se ponen impacientes y van al extranjero para ganarse el cien por ciento. La bandera sigue al dólar y los soldados siguen a la bandera".

Condecoraciones, premios y promociones

Condecoraciones militares

Entre los premios y condecoraciones otorgados a Butler se cuentan los siguientes:^{[7][8][n 1]}

1.ª fila	Medalla de Honor						Medalla de Honor
2.ª fila	Medalla Brevet del Cuerpo de Marines			Medalla por Servicio Distinguido de la Armada			Medalla por Servicio Distinguido del Ejército			Medalla de Expedicionario del Cuerpo de Marines con tres estrellas de servicio de bronce
3.ª fila	Medalla de la Campaña Española			Medalla de la Expedición de Auxilio a China			Medalla de la Campaña Filipina			Medalla de la Campaña Nicaragüense
4.ª fila	Medalla de la Campaña Haitiana			Medalla de la Campaña Dominicana			Medalla del Servicio en México			Medalla de la Victoria en la Primera Guerra Mundial con cruz de Malta
5.ª fila	Medalla del Servicio en el Yangtsé			Gran Cruz de la Orden Nacional de Honor y Mérito (Haití)			Medalla Militar (Haití)			Comandante de la Orden de la Estrella Negra (Francia)

Otros reconocimientos

• El USS Butler (DD-636), un destructor de clase Gleaves, fue nombrado en su honor en 1942. Participó en la Segunda Guerra Mundial, en los teatros de operaciones europeo y pacífico, y posteriormente fue reconvertido en un dragaminas de alta velocidad.^[9]
• El Business Plot en el que se vio implicado Butler fue plasmado en el documental canadiense La corporación (2003).^[10]
• La Casa de Butler, en la que Smedley Butler se crio en West Chester, fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980.^[11]

Promociones y retirada

Rango[12]	Fecha de la promoción	Edad	Lugar	Notas
Teniente segundo	10 de junio de 1898	16	Washington D. C.	Fecha de adjunto
Teniente primero	abril de 1899	17	en camino a Cavite (Filipinas)	(Fecha y lugar sin confirmar)
Capitán	23 de julio de 1900[13]	18	Tientsin (China)	Le fue concedido un brevet de capitán por sus acciones del 13 de julio[14][15] antes de recibir la promoción completa
Mayor	octubre de 1908[16]	27	Filadelfia (Pensilvania, EE. UU.)	—
Teniente coronel	22 de abril de 1917	35	Puerto Príncipe (Haití)	Retroactivo a 29 de agosto de 1916
Coronel	2 de agosto de 1918	37	Base del Cuerpo de Marines de Quantico (Virginia)	Concedido ante la toma del mando de la nueva base de entrenamiento
Brigadier general	19 de noviembre de 1918	37	Camp Pontanezen (Brest, Francia)	Retroactivo a 7 de octubre de 1918, concedido tras la toma del mando del campamento; Butler fue el general más joven de la historia del Cuerpo de Marines[17]
Mayor general	22 de julio de 1929	47	Base del Cuerpo de Marines de Quantico	—
Retiro militar	1 de octubre de 1931	50	Base del Cuerpo de Marines de Quantico	—

Véase también

• Business Plot: Presunto plan de golpe de Estado militar en Estados Unidos, 1934.

Notas

1. La Medalla de Expedicionario, tal como se llevaba durante parte de la carrera militar, habría utilizado un número indicando el número de despliegues en los que había participado. En el caso de Butler, habría sido un «4» para indicar cuatro despliegues. El uso de números fue sustituido por el de estrellas de servicio en 1921.

Referencias

1. Alonso, Rubén (2 de febrero de 2021). «El Desvelo presenta 'La guerra es una estafa', el discurso antiimperialista del militar más condecorado de Estados Unidos». elDiario.es. Consultado el 17 de octubre de 2023.
2. Schmidt, Hans (1987). Maverick Marine: General Smedley D. Butler and the Contradictions of American Military History. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-1619-8.
3. Patricia Galeana. Cronología Iberoamericana (1803-1992), Fondo de Cultura Económica, México, 1993
4. Gastón García Cantú Las invasiones norteamericanas en México, Editorial Era, México, 1974.
5. Gregorio Selser. Cronología de las intervenciones extranjeras en América Latina (1776-1945), coedición de las universidades Nacional Autónoma de México, Obrera de México, Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco y de Guadalajara, México, 1994-1997-2001.
6. Misterios de la Historia- Capítulo 7: Smedley Butler en YouTube.
7. Lelle, 1988, pp. 149-150.
8. Schmidt, 1998, p. 119.
9. «Butler». Dictionary of American Naval Fighting Ships. Naval History & Heritage Command, Department of the Navy. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007.
10. «Synopsis». Big Picture Media Corporation. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007.
11. «Sistema de Información de Registro Nacional». Registro Nacional de Lugares Históricos. Servicio Nacional de Parques. 9 de julio de 2010.
12. Table data from Marine Corps Muster Rolls, unless otherwise cited.
13. Strecker, 2011, p. 24. Strecker cita el 23 de junio, pero su relato recoge por error el mes de junio en varias ocasiones, en lugar de julio. El 23 de julio se corresponde con los acontecimientos fechados de la batalla de Tientsin y sus consecuencias.
14. Thomas, 1933, p. 66.
15. Schmidt, 1998, pp. 17–19.
16. Thomas, 1933, p. 124.
17. Schmidt, 1998, pp. 102–103.

Bibliografía

• Archer, Jules (1973). The Plot to Seize the White House. Hawthorne Books. ISBN 1-60239-036-3. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2006.
• Boot, Max (2003). The Savage Wars of Peace (First Paperback edición). Basic Books. ISBN 0-465-00721-X.
• Burk, Robert F. (1990). The Corporate State and the Broker State: The Du Ponts and American National Politics, 1925–1940. Harvard University Press. ISBN 0-674-17272-8.
• «Butler – Peters». The New York Times (PDF|formato= requiere |url= (ayuda)) (The New York Times Company). 1 de julio de 1905. p. 9. |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• «Butler». Dictionary of American Naval Fighting Ships. Naval History & Heritage Command, Department of the Navy. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007.
• Butler, Smedley Darlington and Venzon, Anne Cipriano (1992). General Smedley Darlington Butler: The Letters of a Leatherneck, 1898–1931. Praeger. ISBN 0-275-94141-8. Consultado el 14 de octubre de 2007.
• «Credulity Unlimited». The New York Times (The New York Times Company). 22 de noviembre de 1934. |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Editors of the Boston Publishing Company (1985). Above and Beyond, A History of the Medalla de Honor from the Civil War to Vietnam. p. 113. ISBN 0-8094-5628-1.
• Farwell, Byron (1993). Stonewall: A Biography of General Thomas J. Jackson. W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-31086-8. Consultado el 15 de enero de 2010.
• «Gen. Butler Bares a 'Fascist Plot'». New York Times (The New York Times Company). 21 de noviembre de 1934. p. 1.
• «Hall of Valor». Smedley Butler. Military Times. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2009.
• Horwitz, Tony (22 de febrero de 1999). Confederates in the attic. Vintage. ISBN 0-679-75833-X. Consultado el 15 de enero de 2010.
• Klehr, Harvey (1984). The Heyday of American Communism. Basic Books. pp. 110-12, 372-73. ISBN 0-465-02946-9.
• Langley, Lester D. (1985). The Banana Wars: United States Intervention in the Caribbean, 1898–1934. Lexington: University Press of Kentucky. ISBN 0-8420-5047-7.
• «Leatherneck legends; Swapping some sea stories at the birthday ball? Here are 8 of the Corps' best». Marine Corps Times (Army Times Publishing Company): 22. 15 de noviembre de 2004.
• Lelle, John E. SgtMaj. USMC (Ret) (1988). The Brevet Medal. Quest Publishing Co. ISBN 0-915779-02-1.
• «Major General Smedley D. Butler». Marine Corps Legacy Museum. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007.
• «Major General Smedley D. Butler, USMC». Who's Who in Marine Corps History. History Division, United States Marine Corps. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2007.
• «Oregon State Police History». Oregon State Police, Official Oregon State website. Archivado desde el original el 17 de enero de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2007.
• «Plot Without Plotters». Time magazine (Time Warner). 3 de diciembre de 1934. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010.
• «Report of the Commandant of the United States Marine Corps, Marines in China: The Relief Expedition». United States Marine Corps. 29 de septiembre de 1900. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2006. Consultado el 17 de agosto de 2006.
• Sargent, James E.; Archer, Jules (noviembre de 1974). «Review of: The Plot to Seize the White House, by Jules Archer». The History Teacher (Society for History Education) 8 (1): 151-2. JSTOR 491493. doi:10.2307/491493.
• Schlesinger Jr., Arthur M. (2003). The Politics of Upheaval: 1935–1936, The Age of Roosevelt, Volume III (The Age of Roosevelt). Mariner Books. ISBN 0-618-34087-4.
• Schmidt, Hans (1998). Maverick Marine: General Smedley D. Butler and the Contradictions of American Military History (reprint edición). University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-0957-4.
• Schmidt, Hans (1995). The United States occupation of Haiti, 1915–1934 (reprint, illustrated edición). Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-2203-6.
• «Smedley D. Butler Brigade Chapter 9 Veterans for Peace». Consultado el 13 de octubre de 2007.
• «Synopsis». Big Picture Media Corporation. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007.
• Ward, Geoffrey C. «Ollie and Old Gimlet Eye». American Heritage Magazine. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Smedley Butler.
• La guerra es un latrocinio, en Scribd

• Datos: Q556880
• Multimedia: Smedley D. Butler / Q556880