El radical 40, representado por el carácter Han 宀, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 宀部 (mián bù), en japonés es llamado 宀部, べんぶ (benbu), y en coreano 면 (myeon). Este radical es llamado radical «techo» en los textos occidentales.
← ⼦ ⼨ → Radical 40 ‘techo’ | ||
---|---|---|
宀 | ||
Transliteraciones | ||
Pīnyīn | 宀部mián bù; 宝盖 bǎogài | |
Zhùyīn | ㄇ一ㄢˊ | |
Hiragana | うかんむり ukanmuri | |
Kanji | ウ冠 ukanmuri | |
Hangul | 집 | |
Sinocoreano | 면 | |
Code point | U+5B80 | |
Código unihan | U+5B80 | |
Compuesto por los siguientes 3 trazos | ||
Caligrafía según el Diccionario de Kangxi | ||
El radical «techo» aparece siempre en la parte superior de los caracteres que están clasificados bajo este. Los caracteres donde aparece, en muchos casos, tienen un significado que está relacionado con los edificios techados, el concepto de refugio, etc. Por ejemplo: 家, «casa»; 宿, «hospedarse»; 宮, «palacio»; etc.
Nombres populares
Origen
Originalmente "宀" era un dibujo de una casa "".[2] Por lo que el carácter, aunque actualmente conocido como "techo", recibió como carga semántica original "casa", "edificio", y también por extensión algo "fijo" (como por ejemplo ocurre en el carácter "定", dìng, fijar).
Galería
Caracteres con el radical 40
trazos | carácter |
---|---|
+ 0 | 宀 |
+ 2 | 宁 宂 它 宄 |
+ 3 | 宅 宆 宇 守 安 |
+ 4 | 宊 宋 完 宍 宎 宏 宐 宑 宒 |
+ 5 | 宓 宔 宕 宖 宗 官 宙 定 宛 宜 宝 实 実 宠 审 |
+ 6 | 客 宣 室 宥 宦 宨 宩 宪 宫 |
+ 7 | 宧 宬 宭 宮 宯 宰 宱 宲 害 宴 宵 家 宷 宸 容 宺 宻 宼 宽 宾 |
+ 8 | 宿 寀 寁 寂 寃 寄 寅 密 寇 寈 |
+ 9 | 寊 寋 富 寍 寎 寏 寐 寑 寒 寓 寔 寕 |
+ 10 | 寖 寗 寘 寙 寚 寛 寜 寝 |
+ 11 | 寞 察 寠 寡 寢 寣 寤 寥 實 寧 寨 |
+ 12 | 審 寪 寫 寬 寭 寮 |
+ 13 | 寯 寰 |
+ 14 | 寱 寲 |
+ 16 | 寳 寴 寵 |
+ 17 | 寶 |
+ 18 | 寷 |