![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Prosecutor_Benjamin_Ferencz_at_the_Einsatzgruppen_Trial.jpg/640px-Prosecutor_Benjamin_Ferencz_at_the_Einsatzgruppen_Trial.jpg&w=640&q=50)
Ben Ferencz
abogado estadounidense / De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Benjamin Berell Ferencz (Csolt, Condado de Szatmár; 11 de marzo de 1920-Boynton Beach, Florida; 7 de abril de 2023),[3][4][5] más conocido como Ben Ferencz (también llamado Benjamin B. Ferencz), fue un abogado estadounidense de origen judío-húngaro.[6] Fue investigador de los crímenes de guerra nazis después de la Segunda Guerra Mundial y el fiscal jefe del ejército de los Estados Unidos en el juicio de los Einsatzgruppen (en español, Einsatzgruppen se traduce como "grupos de intervención" o "unidades de intervención"; sin embargo, en la historia y contexto de la Segunda Guerra Mundial, el término se refiere específicamente a las unidades paramilitares de la Alemania nazi responsables de la persecución y exterminio masivo de civiles en Europa del Este, por lo que suele utilizarse sin traducirse),[7] uno de los 12 juicios posteriores de Núremberg celebrados por las autoridades estadounidenses en esa ciudad. Posteriormente, se convirtió en un defensor del Estado de Derecho internacional y de la creación de un Tribunal Penal Internacional. De 1985 a 1996, fue profesor adjunto de derecho internacional en la Universidad de Pace.
Ben Ferencz | ||
---|---|---|
![]() Ferencz de 27 años, en el juicio de Einsatzgruppen en Núremberg. | ||
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Benjamin Berell Ferencz | |
Nacimiento |
11 de marzo de 1920 Csolt, Condado de Szatmár, Reino de Hungría[1] | |
Fallecimiento |
7 de abril de 2023 (103 años) Boynton Beach, Florida, Estados Unidos | |
Residencia | Delray Beach | |
Nacionalidad | estadounidense (desde 1933) | |
Religión | judaísmo | |
Familia | ||
Cónyuge | Gertrude Fried (matr. 1946; fall. 2019)[2] | |
Hijos | 4 (incluido Donald M. Ferencz) | |
Educación | ||
Educación |
| |
Educado en | Escuela de Derecho Harvard | |
Información profesional | ||
Ocupación | Jurista, abogado, profesor universitario y activista | |
Años activo | 1943-2023 | |
Conocido por |
| |
Empleador |
Universidad Pace (1985-1996) ![]() | |
Obras notables |
| |
Rama militar | Ejército de los Estados Unidos (1943-1945) | |
Rango militar | Sargento | |
Conflictos | ||
Sitio web |
www.benferencz.org ![]() | |
Distinciones |
| |
Fue el más joven y menos experimentado de los abogados aliados durante los juicios de Núremberg. Sin Ferencz, probablemente no habría habido un solo caso contra los líderes de los Einsatzgruppen.[8]
Axel Fischer, historiador y experto en los juicios de Núremberg, afirmó lo anterior a Deutsche Welle de la siguiente manera:
"Sin Ferencz, este espectacular juicio quizá no habría ocurrido."[9]
Ferencz trabajó hasta mediados de la década de 1950 como abogado en Alemania, con casos de compensación para las víctimas del Holocausto.[10] Fue activista por la paz para evitar que la guerra vuelva a suceder, por lo cual, se retiró de la práctica legal privada[11] y trabajó para el establecimiento de una Corte Penal Internacional.
Algunas de sus declaraciones más destacadas sobre la guerra fueron: "La guerra convierte a personas decentes en asesinos. Sin excepción."[12] y "Cuando dos jefes de estado no se ponen de acuerdo, mandan a jóvenes a matarse entre sí y cuando se cansan de matarse unos se van a casa y otros un rato y comienza de nuevo. Ese es el sistema actual".[13]
En un documental realizado por History Channel sobre los crímenes de guerra en la Segunda Guerra Mundial, Ferencz fue entrevistado en un clip reflexionando sobre los crímenes cometidos por las SS.[14]
Mientras había crisis en los Estados Unidos por los atentados del 11 de septiembre de 2001, Ferencz concedió una entrevista a la National Public Radio y el acontecimiento también lo hizo publicar en su sitio web un artículo titulado: "Después del 11 de septiembre. Reflexiones sobre lo que se puede hacer".[15]
En una entrevista en la ZDF en 2007 dijo que "Guantánamo estará tan asociado a la tortura por los estadounidenses como Auschwitz a Alemania".[16] El 20 de noviembre de 2020, fue entrevistado por Ingo Zamperoni en ARD Tagesthemen.[17]
En 2009, Ferencz recibió el Premio Erasmus junto con el jurista italiano Antonio Cassese, quien fue el primer jefe del Tribunal Penal Internacional para la ex-Yugoslavia.[18]
En noviembre de 2014, la Escuela de Derecho Harvard en donde estudió Ferencz cuando era joven lo condecoró con la Medalla de la Libertad (el anterior ganador había sido Nelson Mandela).[19]
El 6 de diciembre de 2016, el presidente Barack Obama pronunció al final de su discurso de despedida de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos: "Cuando los nazis fueron derrotados, los juzgamos. Algunos no podían entenderlo; nunca había ocurrido antes. Pero, como dice uno de los abogados estadounidenses que estuvo en Núremberg, 'estaba tratando de demostrar que el Estado de Derecho debe regir el comportamiento humano'. Y al hacerlo, ampliamos el ámbito y el alcance de la justicia en todo el mundo. Nos mantuvimos como un faro y un ejemplo para los demás". No mencionó a Ferencz, pero se refería a una entrevista que dio en octubre de ese mismo año a NPR.[20]
En 2017, el Ayuntamiento de La Haya reconoció su trabajo poniendo su nombre en el sendero del Palacio de la Paz.[21]
En 2022, la senadora Kirsten Gillibrand, el senador Ben Cardin y el líder de la mayoría del Senado Chuck Schumer presentaron un proyecto de ley para otorgarle a Ferencz la Medalla de Oro del Congreso de los Estados Unidos siendo aprobado por los congresistas Lois Frankel, Joe Wilson, Jim McGovern y Chris Smith.[22] Recibió el premio en diciembre de ese año.[23]