Aragonés central
dialecto del idioma aragonés De Wikipedia, la enciclopedia libre
dialecto del idioma aragonés De Wikipedia, la enciclopedia libre
El aragonés central es la variante dialectal del aragonés que se habla aproximadamente en el noreste del Alto Gállego y el oeste y centro del Sobrarbe. Destacan lugares como los Panticosa, Broto, Aínsa y Bielsa.
Aragonés central | ||
---|---|---|
Aragonés central | ||
Hablado en | España | |
Región |
Aragón Huesca Alto Gállego y Sobrarbe | |
Familia |
Indoeuropeo | |
Estatus oficial | ||
Oficial en | Lengua propia de Aragón. | |
Códigos | ||
ISO 639-1 | - | |
ISO 639-2 | - | |
ISO 639-3 | - | |
Situación del dialecto central dentro del aragonés.
| ||
Conserva la fonética del aragonés pirenaico preliterario:
En el sector central encontramos en muchos lugares el artículo ro, ra, ros, ras como forma posvocálica del artículo aragonés general lo, la, los, las . También lo encontramos en un texto antiguo procedente de Sobrarbe que estaba en latín pero tenía formas romances: ero kabalo, era espata (la l representaba a veces una ll o una l geminada). Coincide con las formas gasconas del otro lado de los Pirineos. También son comunes las formas el, la, e(l)s, las; como formas genuinas de la zona central
Se emplean participios en -ato, -ito, considerados más cercanos a la fonética aragonesa. Sin embargo, en algunas zonas coexisten con -au, -iu que tienden a predominar, y también han hecho que se pierdan los primeros.
El aragonés central es un bloque dialectal que engloba diferentes variedades loco-regionales, las cuales se pueden subclasificar a su vez en centro-occidental y centro-oriental. En la siguiente tabla puede verse una clasificación de todos los dialectos del aragonés y la situación particular del aragonés occidental. Hay continuidad entre las variedades dialectales próximas, que presentan características comunes a pesar de pertenecer a bloques diferentes.
Dentro del centro-occidental se encuentran de oeste a este aproximadamente: tensino (con el panticuto), aragonés de la tierra de Biescas, del valle de Acumuer, de Ballibasa y de Sobrepuerto. Dentro del centro-oriental se encuentran de oeste a este aproximadamente: aragonés de la ribera de Fiscal, bergotés, del valle de Vió, del valle de Puértolas, del valle de Tella, belsetano y de Sierra Ferrara.[1]
|
|
||
|
Dialectos de transición |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.