William Makepeace THACKERAY (naskiĝis la 18-an de julio 1811 - mortis la 24-an de decembro 1863) estis angla verkisto kiu famas ĉefe pro siaj romanoj.
«Bona humoro, oni povas diri, estas unu de la plej bonaj vestaĵoj kiun oni povas porti en la socio.»
«Good humour may be said to be one of the very best articles of dress one can wear in society.»
—Sketches and Travels in London; Mr. Brown's Letters to his Nephew: "On Tailoring — And Toilettes in General" (1856)
«Elteni estas pli granda ol kuraĝi; lacigi malamikan fortunon; esti senkuraĝigita de neniu malfacilo; konservi koron, kiam ĉiuj ĝin perdis; trairi intrigon senmakule; kaj forlasi eĉ ambicion kiam la fino estos gajnita - kiu povas diri, ke tio ne estas grandeco?»
«(angle) To endure is greater than to dare; to tire out hostile fortune; to be daunted by no difficulty; to keep heart when all have lost it; to go through intrigue spotless; and to forgo even ambition when the end is gained — who can say this is not greatness?»
—William Makepeace Thackeray
«Krom kiam temas pri junuloj aŭ ege feliĉuloj, mi ne povas diri ke mi kompatas iun kiu mortas.»
«Except for the young or very happy, I can't say I am sorry for any one who dies.»
—Letter to Mrs. Bryan Waller Procter (26 November 1856)[1]
«La mondo estas spegulo, kaj ĝi redonas al ĉiu homo la refleton de sia propra vizaĝo.»
«The world is a looking-glass, and gives back to every man the reflection of his own face.»
«Plej bone estas saĝeami, sendube; sed ami malsaĝe estas pli bone ol tute ne povi ami.»
«(angle) It is best to love wisely, no doubt; but to love foolishly is better than not to be able to love at all.»
—William Makepeace Thackeray
«Stultaj homoj, homoj kiuj scipovas ridi, estas ĉiam pompa kaj vanta.»
«Stupid people, people who do not know how to laugh, are always pompous and self-conceited.»
—Sketches and Travels in London; Mr. Brown's Letters to His Nephew: "On Love, Marriage, Men and Women" (1856)
↑ From The Letters and Private Papers of William Makepeace Thackeray, ed. Edgar F. Harden [Garland Publishing, Inc., 1994], vol. 1, p.763
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Biografio en Vikipedio
Plurmedioj en Komunejo
