萬聖節

See also: 万圣节

Chinese

		ten thousand; a great number; surname	holy; sacred; saint holy; sacred; saint; sage	festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate
trad. (萬聖節)		萬	聖	節
simp. (万圣节)		万	圣	节

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Wànshèngjié

  (Zhuyin): ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ

• Cantonese (Jyutping): maan⁶ sing³ zit³
• Southern Min (Hokkien, POJ): Bān-sèng-chiat

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Wànshèngjié
    • Zhuyin: ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ
    • Tongyong Pinyin: Wànshèngjié
    • Wade–Giles: Wan⁴-shêng⁴-chieh²
    • Yale: Wàn-shèng-jyé
    • Gwoyeu Romatzyh: Wannshenqjye
    • Palladius: Ваньшэнцзе (Vanʹšɛncze)
    • Sinological IPA ^(key): /wän⁵¹⁻⁵³ ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: maan⁶ sing³ zit³
    • Yale: maahn sing jit
    • Cantonese Pinyin: maan⁶ sing³ dzit⁸
    • Guangdong Romanization: man⁶ xing³ jid³
    • Sinological IPA ^(key): /maːn²² sɪŋ³³ t͡siːt̚³/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Bān-sèng-chiat
    • Tâi-lô: Bān-sìng-tsiat
    • Phofsit Daibuun: baxnseangciad
    • IPA (Taipei): /ban³³⁻¹¹ siɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡siɛt̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /ban³³⁻²¹ siɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡siɛt̚³²/

Noun

萬聖節

1. Alternative name for 諸聖節／诸圣节 (Zhūshèngjié, “All Saints' Day (feast day)”).
2. Halloween (31st of October)

   Synonym: 萬聖節前夕／万圣节前夕

   萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！ [MSC, trad.]
   万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！ [MSC, simp.]

   Wànshèngjié zhuāngbàn bùshì dàrén de zhuānlì, nàxiē pāi mén tǎo tángguǒ de xiǎohái zhuāngbàn yě kěyǐ shífēn chūsè! [Pinyin]

   Halloween costumes are not just for adults—the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!