Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
U+74E6, 瓦
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-74E6

[U+74E5]
CJK Unified Ideographs
[U+74E7]
Thumb
U+2F61, ⽡
KANGXI RADICAL TILE

[U+2F60]
Kangxi Radicals
[U+2F62]

Translingual

More information Stroke order ...

Han character

(Kangxi radical 98, +0, 5 strokes in Chinese in traditional Chinese, 4 strokes in mainland China, 5 strokes in Japanese, cangjie input 一女弓戈 (MVNI), four-corner 10717, composition ⿵⿸⿱𠄌(G) or ⿵⿸⿱(HTJKV))

  1. Kangxi radical #98, .

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 747, character 36
  • Dai Kanwa Jiten: character 21438
  • Dae Jaweon: page 1156, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1421, character 3
  • Unihan data for U+74E6
Remove ads

Chinese

More information trad., simp. # ...

Glyph origin

More information Historical forms of the character 瓦, Warring States ...

Pictogram (象形) – fired earthenware pottery, or a tile.

Etymology 1

Possibly derived from (OC *hŋʷraːls, “to transform”) by eliminating causative devoicing and adding an endoactive rising tone (上聲), literally “that which has transformed (through fire)” (Schuessler, 2007).

Pronunciation


Note:
  • nguâ - vernacular;
  • nguā - literary.

  • Dialectal data
More information Variety, Location ...

More information Rime, Character ...
More information Character, Reading # ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

  1. earthenware; earthenware pottery
  2. tile (roof covering)
  3. (historical) back of shield (arching, as if it is covered by tile)
  4. (historical) amusement park; market
  5. (historical, dialectal) protecting plate of wheel
  6. (music) Alternative name for (, “earth”).
  7. Ancient placename in modern Hua County, Henan.
  8. a surname, Wa

Compounds

  • 七十瓦上霜,八十不稀奇 (qīshí wǎ shàng shuāng, bāshí bù xīqí)
  • 上無片瓦遮身,下無立錐之地 / 上无片瓦遮身,下无立锥之地
  • 三瓦兩舍 / 三瓦两舍
  • 三瓦四舍
  • 丟下瓦磚兒,一個個要著地 / 丢下瓦砖儿,一个个要著地
  • 丟磚料瓦 / 丢砖料瓦
  • 冰散瓦解
  • 冰消瓦解 (bīngxiāowǎjiě)
  • 化瓦糧 / 化瓦粮
  • 南瓦子
  • 反打瓦
  • 各人自掃檐前雪,莫管他家瓦上霜 / 各人自扫檐前雪,莫管他家瓦上霜
  • 各人自掃門前雪,休管他人瓦上霜 / 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜
  • 各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜 / 各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜
  • 吃瓦片兒 / 吃瓦片儿 (chī wǎpiànr)
  • 單浪瓦房子 / 单浪瓦房子
  • 土崩瓦解 (tǔbēngwǎjiě)
  • 土雞瓦犬 / 土鸡瓦犬
  • 大小金瓦寺
  • 寧可玉碎,不為瓦全 / 宁可玉碎,不为瓦全
  • 寧可玉碎,不能瓦全 / 宁可玉碎,不能瓦全
  • 寧為玉碎,不為瓦全 / 宁为玉碎,不为瓦全
  • 小青瓦
  • 屋瓦 (wūwǎ)
  • 弄瓦 (nòngwǎ)
  • 弄瓦之喜 (nòngwǎzhīxǐ)
  • 打瓦
  • 明瓦
  • 望風瓦解 / 望风瓦解
  • 木瓦 (mùwǎ)
  • 朱瓦碧甍
  • 朱甍碧瓦
  • 板瓦 (bǎnwǎ)
  • 根椽片瓦
  • 毀方瓦合 / 毁方瓦合
  • 毀瓦畫墁 / 毁瓦画墁
  • 泥瓦匠 (níwǎjiàng)
  • 泥豬瓦狗 / 泥猪瓦狗
  • 添磚加瓦 / 添砖加瓦 (tiānzhuānjiāwǎ)
  • 滴水瓦
  • 片瓦根椽
  • 片瓦無存 / 片瓦无存
  • 琉璃瓦 (liúlíwǎ)
  • 瓦下
  • 瓦全 (wǎquán)
  • 瓦剌 (Wǎlā)
  • 瓦匠 (wǎjiàng)
  • 瓦合
  • 瓦合之卒
  • 瓦器 (wǎqì)
  • 瓦器蚌盤 / 瓦器蚌盘
  • 瓦圈 (wǎquān)
  • 瓦埠 (Wǎbù)
  • 瓦塊 / 瓦块
  • 瓦壟 / 瓦垄 (wǎlǒng)
  • 瓦壟子 / 瓦垄子
  • 瓦子
  • 瓦屋 (wǎwū)
  • 瓦市
  • 瓦影龜魚 / 瓦影龟鱼
  • 瓦松 (wǎsōng)
  • 瓦棺篆鼎
  • 瓦楞 (wǎléng)
  • 瓦楞子 (wǎléngzi)
  • 瓦楞帽
  • 瓦楞紙 / 瓦楞纸
  • 瓦溝 / 瓦沟
  • 瓦灶繩床 / 瓦灶绳床
  • 瓦片 (wǎpiàn)
  • 瓦獸 / 瓦兽
  • 瓦當 / 瓦当 (wǎdāng)
  • 瓦當文 / 瓦当文
  • 瓦盆
  • 瓦石峽 / 瓦石峡 (Wǎshíxiá)
  • 瓦碴兒 / 瓦碴儿
  • 瓦礫 / 瓦砾 (wǎlì)
  • 瓦窯 / 瓦窑 (wǎyáo)
  • 瓦罐
  • 瓦罐不離井上破 / 瓦罐不离井上破
  • 瓦舍 (wǎshè)
  • 瓦解 (wǎjiě)
  • 瓦解冰泮
  • 瓦解冰消
  • 瓦解冰銷 / 瓦解冰销
  • 瓦解土崩
  • 瓦解星散
  • 瓦解星飛 / 瓦解星飞
  • 瓦解雲散 / 瓦解云散
  • 瓦釜之鳴 / 瓦釜之鸣
  • 瓦釜雷鳴 / 瓦釜雷鸣
  • 瓷瓦兒 / 瓷瓦儿
  • 石棉瓦
  • 破瓦頹垣 / 破瓦颓垣
  • 硯瓦 / 砚瓦 (yànwǎ)
  • 碧瓦
  • 碧瓦朱甍
  • 磚瓦 / 砖瓦 (zhuānwǎ)
  • 繩床瓦灶 / 绳床瓦灶
  • 纍瓦結繩 / 累瓦结绳
  • 缸瓦 (gāngwǎ)
  • 虛舟飄瓦 / 虚舟飘瓦
  • 銅瓦 / 铜瓦
  • 陶犬瓦雞 / 陶犬瓦鸡
  • 雷鳴瓦釜 / 雷鸣瓦釜
  • 青瓦臺 / 青瓦台 (Qīngwǎtái)
  • 飛磚擲瓦 / 飞砖掷瓦
  • 鴛鴦瓦 / 鸳鸯瓦

Descendants

  • Proto-Hmong-Mien: *ŋʷæX (tile)
  • Vietnamese: ngói (tile)
  • Zhuang: vax (tile)

Etymology 2

Derived from etymology 1 with denominal verbalization.

Pronunciation


Note:
  • hiā - vernacular;
  • gōa - literary.

  • Dialectal data
More information Variety, Location ...

More information Rime, Character ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

  1. to tile; to cover with tiles

Compounds

Etymology 3

Pronunciation


Note: ua2 - Shantou (“watt”).

Definitions

  1. Used in transcription.
  2. short for 瓦特 (wǎtè, “watt”)
Synonyms
  • (watt):

Compounds

References

Remove ads

Japanese

Korean

Vietnamese

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads