თათი

Georgian

Etymology

According to Chubinov and Ačaṙean, from Armenian թաթ (tʻatʻ). Alternatively, a Lallwort. Compare also Georgian ტოტი (ṭoṭi, “paw”), Mingrelian ტოტი (ṭoṭi, id.), Svan ტუ̂ეტ (ṭûeṭ, “paw; hand”); Chechen тӏод (tʼod, “paw; hand”), Ingush тӏод (tʼod), Bats ტოტ (ṭoṭ).

Pronunciation

• IPA^(key): /tʰatʰi/
• Hyphenation: თა‧თი

Noun

თათი • (tati) (plural თათები)

1. paw

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

	singular	plural	archaic plural
nominative	თათი (tati)	თათები (tatebi)	თათნი (tatni)
ergative	თათმა (tatma)	თათებმა (tatebma)	თათთ(ა) (tatt(a))
dative	თათს(ა) (tats(a))	თათებს(ა) (tatebs(a))	თათთ(ა) (tatt(a))
genitive	თათის(ა) (tatis(a))	თათების(ა) (tatebis(a))	თათთ(ა) (tatt(a))
instrumental	თათით(ა) (tatit(a))	თათებით(ა) (tatebit(a))
adverbial	თათად(ა) (tatad(a))	თათებად(ა) (tatebad(a))
vocative	თათო (tato)	თათებო (tatebo)	თათნო (tatno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Declension of თათი (see Georgian declension)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	თათზე (tatze)	თათებზე (tatebze)
-თან (near - )	თათთან (tattan)	თათებთან (tatebtan)
-ში (in - )	თათში (tatši)	თათებში (tatebši)
-ვით (like a - )	თათივით (tativit)	თათებივით (tatebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	თათისთვის (tatistvis)	თათებისთვის (tatebistvis)
-ებრ (like a - )	თათისებრ (tatisebr)	თათებისებრ (tatebisebr)
-კენ (towards - )	თათისკენ (tatisḳen)	თათებისკენ (tatebisḳen)
-გან (from/of - )	თათისგან (tatisgan)	თათებისგან (tatebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	თათიდან (tatidan)	თათებიდან (tatebidan)
-ურთ (together with - )	თათითურთ (tatiturt)	თათებითურთ (tatebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	თათამდე (tatamde)	თათებამდე (tatebamde)

Postpositional inflection of თათი (see Georgian postpositions)

Related terms

• თათმანი (tatmani)

Descendants

• → Mingrelian: თვათვი (tvatvi)

References

• Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “թաթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 137
• Čubinov, David (1840) “თათი”, in Грузинско-русско-французский словарь [Georgian–Russian–French Dictionary], Saint Petersburg: Academy Press, page 217b
• Klimov, G. A., Xalilov, M. Š. (2003) Словарь кавказских языков. Сопоставление основной лексики [Dictionary of Caucasian Languages. A comparison of the Basic Vocabulary] (in Russian), Moscow: Vostochnaya Literatura, →ISBN, page 83