розгнівати

Ukrainian

Etymology

From роз- (roz-) +‎ гні́вати (hnívaty). Compare Russian разгне́вать (razgnévatʹ), Belarusian разгне́ваць (razhnjévacʹ), Polish rozgniewać.

Pronunciation

• IPA^(key): [rozɦˈnʲiʋɐte]

• Audio:

  (file)

Verb

розгні́вати • (rozhnívaty) pf (imperfective гні́вати (rare))

1. (transitive) to anger, to incense, to make angry

   Synonyms: розгніви́ти pf (rozhnivýty), розсе́рдити pf (rozsérdyty)

Conjugation

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	розгні́вати, розгні́вать rozhnívaty, rozhnívatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	розгні́ваний rozhnívanyj impersonal: розгні́вано rozhnívano
adverbial	—	розгні́вавши rozhnívavšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	розгні́ваю rozhnívaju
2nd singular ти	—	розгні́ваєш rozhnívaješ
3rd singular він / вона / воно	—	розгні́ває rozhnívaje
1st plural ми	—	розгні́ваєм, розгні́ваємо rozhnívajem, rozhnívajemo
2nd plural ви	—	розгні́ваєте rozhnívajete
3rd plural вони	—	розгні́вають rozhnívajutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	розгні́ваймо rozhnívajmo
second-person	розгні́вай rozhnívaj	розгні́вайте rozhnívajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	розгні́вав rozhnívav	розгні́вали rozhnívaly
feminine я / ти / вона	розгні́вала rozhnívala
neuter воно	розгні́вало rozhnívalo

Conjugation of розгні́вати, розгні́вать (class 1a, perfective, transitive)

Derived terms

• розгні́ватися pf (rozhnívatysja)

Related terms

• гнів m (hniv)
• гні́ватися impf (hnívatysja)
• гніви́ти impf (hnivýty), розгніви́ти pf (rozhnivýty)
• гніви́тися impf (hnivýtysja) (rare), розгніви́тися pf (rozhnivýtysja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розгнівати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розгнівати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розгнівати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розгнівати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “розгнівати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розгнівати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)