zürjén

See also: zűrjén

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzyrjeːn]
• Hyphenation: zür‧jén

Adjective

zürjén (not comparable)

1. (dated) Synonym of komi (“Komi”, of or relating to a Finno-Ugric ethnic group or their language)

   Synonyms: komi, komi-zürjén

Usage notes

Some Uralic languages have two names, an exonym (external name, mostly of Russian origin) and an endonym (internal name, a self-denomination). These days normally the endonyms are preferred (similarly to Eskimo superseded by Inuit). In Hungarian, the terms are vogul superseded by manysi (“Mansi”), osztják, by hanti (“Khanty”), cseremisz, by mari (“Mari”), votják, by udmurt (“Udmurt”), zürjén, by komi (“Komi”), jurák, by nyenyec (“Nenets”), and lapp, by számi (“Sami”).

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	zürjén	zürjének
accusative	zürjént	zürjéneket
dative	zürjénnek	zürjéneknek
instrumental	zürjénnel	zürjénekkel
causal-final	zürjénért	zürjénekért
translative	zürjénné	zürjénekké
terminative	zürjénig	zürjénekig
essive-formal	zürjénként	zürjénekként
essive-modal	zürjénül	—
inessive	zürjénben	zürjénekben
superessive	zürjénen	zürjéneken
adessive	zürjénnél	zürjéneknél
illative	zürjénbe	zürjénekbe
sublative	zürjénre	zürjénekre
allative	zürjénhez	zürjénekhez
elative	zürjénből	zürjénekből
delative	zürjénről	zürjénekről
ablative	zürjéntől	zürjénektől
non-attributive possessive - singular	zürjéné	zürjéneké
non-attributive possessive - plural	zürjénéi	zürjénekéi

Noun

zürjén (countable and uncountable, plural zürjének)

1. (dated) Synonym of komi (“Komi”, person)

   Synonym: komi

2. (dated) Synonym of komi (“Komi, Komi-Zyryan”, language)

   Synonyms: komi, komi-zürjén

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	zürjén	zürjének
accusative	zürjént	zürjéneket
dative	zürjénnek	zürjéneknek
instrumental	zürjénnel	zürjénekkel
causal-final	zürjénért	zürjénekért
translative	zürjénné	zürjénekké
terminative	zürjénig	zürjénekig
essive-formal	zürjénként	zürjénekként
essive-modal	—	—
inessive	zürjénben	zürjénekben
superessive	zürjénen	zürjéneken
adessive	zürjénnél	zürjéneknél
illative	zürjénbe	zürjénekbe
sublative	zürjénre	zürjénekre
allative	zürjénhez	zürjénekhez
elative	zürjénből	zürjénekből
delative	zürjénről	zürjénekről
ablative	zürjéntől	zürjénektől
non-attributive possessive - singular	zürjéné	zürjéneké
non-attributive possessive - plural	zürjénéi	zürjénekéi

Possessive forms of zürjén
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	zürjénem	zürjénjeim
2nd person sing.	zürjéned	zürjénjeid
3rd person sing.	zürjénje	zürjénjei
1st person plural	zürjénünk	zürjénjeink
2nd person plural	zürjénetek	zürjénjeitek
3rd person plural	zürjénjük	zürjénjeik

Further reading

• zürjén , redirecting to komi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN