veres

See also: Appendix:Variations of "veres"

Asturian

Noun

veres

1. plural of vera

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ˈbɛ.ɾəs]
• IPA^(key): (Balearic) [ˈvə.ɾəs]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈve.ɾes]

Etymology 1

Adjective

veres

1. feminine plural of ver

Etymology 2

Verb

veres

1. second-person singular preterite indicative of veure

Estonian

Noun

veres

1. inessive singular of veri

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *veres, derived from *veri (whence veri). Related to Karelian vereš and Veps verez.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋeres/, [ˈʋe̞re̞s̠]
• Rhymes: -eres
• Hyphenation^(key): ve‧res

Adjective

veres (comparative vereksempi, superlative vereksin)

1. fresh

Declension

Inflection of veres (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		veres	verekset
genitive		vereksen	veresten vereksien
partitive		verestä	vereksiä
illative		verekseen	vereksiin
		singular	plural
nominative		veres	verekset
accusative	nom.	veres	verekset
	gen.	vereksen
genitive		vereksen	veresten vereksien
partitive		verestä	vereksiä
inessive		vereksessä	vereksissä
elative		vereksestä	vereksistä
illative		verekseen	vereksiin
adessive		vereksellä	vereksillä
ablative		verekseltä	vereksiltä
allative		verekselle	vereksille
essive		vereksenä	vereksinä
translative		verekseksi	vereksiksi
abessive		vereksettä	vereksittä
instructive		—	vereksin
comitative		—	vereksine

Possessive forms of veres (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative verekseni verekseni accusative nom. verekseni verekseni gen. verekseni genitive verekseni veresteni vereksieni partitive verestäni vereksiäni inessive vereksessäni vereksissäni elative vereksestäni vereksistäni illative verekseeni vereksiini adessive verekselläni vereksilläni ablative verekseltäni vereksiltäni allative verekselleni vereksilleni essive vereksenäni vereksinäni translative vereksekseni vereksikseni abessive vereksettäni vereksittäni instructive — — comitative — vereksineni second-person singular possessor singular plural nominative vereksesi vereksesi accusative nom. vereksesi vereksesi gen. vereksesi genitive vereksesi verestesi vereksiesi partitive verestäsi vereksiäsi inessive vereksessäsi vereksissäsi elative vereksestäsi vereksistäsi illative verekseesi vereksiisi adessive verekselläsi vereksilläsi ablative verekseltäsi vereksiltäsi allative vereksellesi vereksillesi essive vereksenäsi vereksinäsi translative verekseksesi vereksiksesi abessive vereksettäsi vereksittäsi instructive — — comitative — vereksinesi first-person plural possessor singular plural nominative vereksemme vereksemme accusative nom. vereksemme vereksemme gen. vereksemme genitive vereksemme verestemme vereksiemme partitive verestämme vereksiämme inessive vereksessämme vereksissämme elative vereksestämme vereksistämme illative verekseemme vereksiimme adessive vereksellämme vereksillämme ablative verekseltämme vereksiltämme allative vereksellemme vereksillemme essive vereksenämme vereksinämme translative verekseksemme vereksiksemme abessive vereksettämme vereksittämme instructive — — comitative — vereksinemme second-person plural possessor singular plural nominative vereksenne vereksenne accusative nom. vereksenne vereksenne gen. vereksenne genitive vereksenne verestenne vereksienne partitive verestänne vereksiänne inessive vereksessänne vereksissänne elative vereksestänne vereksistänne illative verekseenne vereksiinne adessive vereksellänne vereksillänne ablative verekseltänne vereksiltänne allative vereksellenne vereksillenne essive vereksenänne vereksinänne translative verekseksenne vereksiksenne abessive vereksettänne vereksittänne instructive — — comitative — vereksinenne third-person possessor singular plural nominative vereksensä vereksensä accusative nom. vereksensä vereksensä gen. vereksensä genitive vereksensä verestensä vereksiensä partitive verestään verestänsä vereksiään vereksiänsä inessive vereksessään vereksessänsä vereksissään vereksissänsä elative vereksestään vereksestänsä vereksistään vereksistänsä illative verekseensä vereksiinsä adessive vereksellään vereksellänsä vereksillään vereksillänsä ablative verekseltään verekseltänsä vereksiltään vereksiltänsä allative verekselleen vereksellensä vereksilleen vereksillensä essive vereksenään vereksenänsä vereksinään vereksinänsä translative vereksekseen verekseksensä vereksikseen vereksiksensä abessive vereksettään vereksettänsä vereksittään vereksittänsä instructive — — comitative — vereksineen vereksinensä

Synonyms

• (for most uses): tuore

Derived terms

• verekseltään
• verestyä
• verestää

compounds

• vereslihalla
• vereslihalle

Further reading

• “veres”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Galician

Verb

veres

1. second-person singular personal infinitive of ver

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɛrɛʃ]
• Hyphenation: ve‧res

Adjective

veres (comparative veresebb, superlative legveresebb)

1. Alternative form of vörös (“red”).

Declension

Inflection of veres

	singular	plural
nominative	veres	veresek
accusative	vereset verest	vereseket
dative	veresnek	vereseknek
instrumental	veressel	veresekkel
causal-final	veresért	veresekért
translative	veressé	veresekké
terminative	veresig	veresekig
essive-formal	veresként	veresekként
essive-modal	—	—
inessive	veresben	veresekben
superessive	veresen	vereseken
adessive	veresnél	vereseknél
illative	veresbe	veresekbe
sublative	veresre	veresekre
allative	vereshez	veresekhez
elative	veresből	veresekből
delative	veresről	veresekről
ablative	verestől	veresektől
non-attributive possessive – singular	veresé	vereseké
non-attributive possessive – plural	vereséi	veresekéi

Further reading

• veres , redirecting to vörös in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Latin

Verb

vērēs

1. second-person singular present active subjunctive of vērō

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈve.ɾis/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈve.ɾis/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈve.ɾiʃ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈve.ɾes/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈve.ɾɨʃ/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈve.ɾɨʃ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈbe.ɾɨʃ/

Verb

veres

1. second-person singular personal infinitive of ver

Umbrian

Romanization

veres

1. Romanization of 𐌅𐌄𐌓𐌄𐌔