unruhig

German

Etymology

From un- +‎ ruhig. Cognate with Hunsrik unruhich.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʊnʁuːɪç/ (standard)
• IPA^(key): /ˈʊnʁuːɪk/, /ˈʊnʁʊɪ̯k/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: un‧ru‧hig

Adjective

unruhig (strong nominative masculine singular unruhiger, comparative unruhiger, superlative am unruhigsten)

1. noisy
2. anxious, restless

   Antonym: ruhig

Declension

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist unruhig	sie ist unruhig	es ist unruhig	sie sind unruhig
strong declension (without article)	nominative	unruhiger	unruhige	unruhiges	unruhige
	genitive	unruhigen	unruhiger	unruhigen	unruhiger
	dative	unruhigem	unruhiger	unruhigem	unruhigen
	accusative	unruhigen	unruhige	unruhiges	unruhige
weak declension (with definite article)	nominative	der unruhige	die unruhige	das unruhige	die unruhigen
	genitive	des unruhigen	der unruhigen	des unruhigen	der unruhigen
	dative	dem unruhigen	der unruhigen	dem unruhigen	den unruhigen
	accusative	den unruhigen	die unruhige	das unruhige	die unruhigen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein unruhiger	eine unruhige	ein unruhiges	(keine) unruhigen
	genitive	eines unruhigen	einer unruhigen	eines unruhigen	(keiner) unruhigen
	dative	einem unruhigen	einer unruhigen	einem unruhigen	(keinen) unruhigen
	accusative	einen unruhigen	eine unruhige	ein unruhiges	(keine) unruhigen

Positive forms of unruhig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist unruhiger	sie ist unruhiger	es ist unruhiger	sie sind unruhiger
strong declension (without article)	nominative	unruhigerer	unruhigere	unruhigeres	unruhigere
	genitive	unruhigeren	unruhigerer	unruhigeren	unruhigerer
	dative	unruhigerem	unruhigerer	unruhigerem	unruhigeren
	accusative	unruhigeren	unruhigere	unruhigeres	unruhigere
weak declension (with definite article)	nominative	der unruhigere	die unruhigere	das unruhigere	die unruhigeren
	genitive	des unruhigeren	der unruhigeren	des unruhigeren	der unruhigeren
	dative	dem unruhigeren	der unruhigeren	dem unruhigeren	den unruhigeren
	accusative	den unruhigeren	die unruhigere	das unruhigere	die unruhigeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein unruhigerer	eine unruhigere	ein unruhigeres	(keine) unruhigeren
	genitive	eines unruhigeren	einer unruhigeren	eines unruhigeren	(keiner) unruhigeren
	dative	einem unruhigeren	einer unruhigeren	einem unruhigeren	(keinen) unruhigeren
	accusative	einen unruhigeren	eine unruhigere	ein unruhigeres	(keine) unruhigeren

Comparative forms of unruhig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am unruhigsten	sie ist am unruhigsten	es ist am unruhigsten	sie sind am unruhigsten
strong declension (without article)	nominative	unruhigster	unruhigste	unruhigstes	unruhigste
	genitive	unruhigsten	unruhigster	unruhigsten	unruhigster
	dative	unruhigstem	unruhigster	unruhigstem	unruhigsten
	accusative	unruhigsten	unruhigste	unruhigstes	unruhigste
weak declension (with definite article)	nominative	der unruhigste	die unruhigste	das unruhigste	die unruhigsten
	genitive	des unruhigsten	der unruhigsten	des unruhigsten	der unruhigsten
	dative	dem unruhigsten	der unruhigsten	dem unruhigsten	den unruhigsten
	accusative	den unruhigsten	die unruhigste	das unruhigste	die unruhigsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein unruhigster	eine unruhigste	ein unruhigstes	(keine) unruhigsten
	genitive	eines unruhigsten	einer unruhigsten	eines unruhigsten	(keiner) unruhigsten
	dative	einem unruhigsten	einer unruhigsten	einem unruhigsten	(keinen) unruhigsten
	accusative	einen unruhigsten	eine unruhigste	ein unruhigstes	(keine) unruhigsten

Superlative forms of unruhig

Derived terms

• beunruhigen

Related terms

• Unruhe f

Adverb

unruhig

1. fitfully

Further reading

• “unruhig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “unruhig” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “unruhig” in Duden online