- Albanian: terror (sq), tmerr (sq)
- Arabic: رُعْب m (ruʕb), هَوْل m (hawl), ذُعْر m (ḏuʕr), خَوْف (ar) m (ḵawf)
- Armenian: ահ (hy) (ah), սարսափ (hy) (sarsapʻ)
- Azerbaijani: dəhşət (az)
- Belarusian: жах m (žax)
- Bulgarian: у́жас (bg) m (úžas)
- Catalan: terror (ca) m or f
- Chinese:
- Cantonese: 恐怖 (hung2 bou3)
- Mandarin: 恐怖 (zh) (kǒngbù)
- Czech: hrůza (cs) f
- Danish: terror c
- Egyptian: (nrw)
- Esperanto: teruro (eo)
- Finnish: kauhu (fi)
- French: terreur (fr) f, effroi (fr) m
- Galician: terror m, espanto m
- German: Schrecken (de) m, Grauen (de) n, schreckliche Furcht f
- Greek: τρόμος (el) m (trómos)
- Ancient: δεῖμα n (deîma), πτῆξις f (ptêxis), πτοία f (ptoía), ὀρρωδία f (orrhōdía)
- Hebrew: אֵימָה (he) f (eimá)
- Hindi: दहशत (hi) f (dahśat), वहशत (hi) f (vahśat), सहम (hi) m (saham)
- Hungarian: rettegés (hu), rémület (hu), borzalom (hu)
- Icelandic: ógn (is) f, skelfing f, hræðsla (is) f
- Indonesian: kengerian (id)
- Irish: uafás m, scéin f
- Japanese: 恐怖 (ja) (きょうふ, kyōfu)
- Kazakh: қорқыныш (qorqynyş)
- Khmer: ភេរវារម្មណ៍ (pheirĕəʼviərɑm)
- Korean: 공포(恐怖) (ko) (gongpo)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: sehm (ku), dehşet (ku)
- Kyrgyz: коркунуч (ky) (korkunuc)
- Ladino: espanto, estremisyon, terror
- Latin: terror m
- Macedonian: ужас m (užas)
- Malagasy: tahotra (mg)
- Malay: kengerian, dahsyat (ms), seram (ms)
- Malayalam: ഭീകരത (ml) (bhīkarata), നടുക്കം (ml) (naṭukkaṁ)
- Middle English: terrour
- Navajo: ił hóóyééʼ
- Nepali: भय (bhaya), त्रास (trās), त्रास (trās)
- Norwegian:
- Bokmål: terror (no) m
- Nynorsk: terror m
- Ottoman Turkish: دهشت (dehşet), قورقو (korku)
- Pashto: دهشت (ps) m (dahšat), وحشت m (vahšat)
- Persian: وَحْشَت (fa) (vahšat), دَهْشَت (fa) (dahšat)
- Plautdietsch: Schrakj m
- Polish: groza (pl) f
- Portuguese: terror (pt) m
- Romanian: spaimă (ro), teroare (ro) f
- Russian: у́жас (ru) m (úžas)
- Sanskrit: त्रास (sa) (trāsa), भय (sa) (bhaya)
- Scottish Gaelic: maoim f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: у̏жа̄с m
- Roman: ȕžās (sh) m
- Slovak: hrôza f
- Slovene: groza (sl) f
- Spanish: terror (es) m
- Swedish: terror (sv)
- Tajik: даҳшат (dahšat), ваҳшат (vahšat)
- Tocharian B: empelñe, īwate
- Turkish: dehşet (tr)
- Ukrainian: жах m (žax)
- Urdu: دَہْشَت f (dahśat), وَحْشَت (ur) f (vahśat), سَہْم m (sahm)
- Uzbek: dahshat (uz), qoʻrquv (uz), vahshat (uz)
- Vietnamese: sự khiếp (vi)
|