syvetä

Finnish

Etymology

syvä +‎ -etä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsyʋetæˣ/, [ˈs̠yʋe̞t̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -yʋetæ
• Syllabification^(key): sy‧ve‧tä

Verb

syvetä

1. (intransitive) to deepen (to become deeper)

   Vesi syvenee kanavan keskustaa kohti.

   The water deepens as you go toward the middle of the channel.

Conjugation

Inflection of syvetä (Kotus type 72/vanheta, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syvenen	en syvene	1st sing.	olen syvennyt	en ole syvennyt
2nd sing.		syvenet	et syvene	2nd sing.	olet syvennyt	et ole syvennyt
3rd sing.		syvenee	ei syvene	3rd sing.	on syvennyt	ei ole syvennyt
1st plur.		syvenemme	emme syvene	1st plur.	olemme syvenneet	emme ole syvenneet
2nd plur.		syvenette	ette syvene	2nd plur.	olette syvenneet	ette ole syvenneet
3rd plur.		syvenevät	eivät syvene	3rd plur.	ovat syvenneet	eivät ole syvenneet
passive		syvetään	ei syvetä	passive	on syvetty	ei ole syvetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syvenin	en syvennyt	1st sing.	olin syvennyt	en ollut syvennyt
2nd sing.		syvenit	et syvennyt	2nd sing.	olit syvennyt	et ollut syvennyt
3rd sing.		syveni	ei syvennyt	3rd sing.	oli syvennyt	ei ollut syvennyt
1st plur.		syvenimme	emme syvenneet	1st plur.	olimme syvenneet	emme olleet syvenneet
2nd plur.		syvenitte	ette syvenneet	2nd plur.	olitte syvenneet	ette olleet syvenneet
3rd plur.		syvenivät	eivät syvenneet	3rd plur.	olivat syvenneet	eivät olleet syvenneet
passive		syvettiin	ei syvetty	passive	oli syvetty	ei ollut syvetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syvenisin	en syvenisi	1st sing.	olisin syvennyt	en olisi syvennyt
2nd sing.		syvenisit	et syvenisi	2nd sing.	olisit syvennyt	et olisi syvennyt
3rd sing.		syvenisi	ei syvenisi	3rd sing.	olisi syvennyt	ei olisi syvennyt
1st plur.		syvenisimme	emme syvenisi	1st plur.	olisimme syvenneet	emme olisi syvenneet
2nd plur.		syvenisitte	ette syvenisi	2nd plur.	olisitte syvenneet	ette olisi syvenneet
3rd plur.		syvenisivät	eivät syvenisi	3rd plur.	olisivat syvenneet	eivät olisi syvenneet
passive		syvettäisiin	ei syvettäisi	passive	olisi syvetty	ei olisi syvetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		syvene	älä syvene	2nd sing.	—	—
3rd sing.		syvetköön	älköön syvetkö	3rd sing.	olkoon syvennyt	älköön olko syvennyt
1st plur.		syvetkäämme	älkäämme syvetkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		syvetkää	älkää syvetkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		syvetkööt	älkööt syvetkö	3rd plur.	olkoot syvenneet	älkööt olko syvenneet
passive		syvettäköön	älköön syvettäkö	passive	olkoon syvetty	älköön olko syvetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		syvennen	en syvenne	1st sing.	lienen syvennyt	en liene syvennyt
2nd sing.		syvennet	et syvenne	2nd sing.	lienet syvennyt	et liene syvennyt
3rd sing.		syvennee	ei syvenne	3rd sing.	lienee syvennyt	ei liene syvennyt
1st plur.		syvennemme	emme syvenne	1st plur.	lienemme syvenneet	emme liene syvenneet
2nd plur.		syvennette	ette syvenne	2nd plur.	lienette syvenneet	ette liene syvenneet
3rd plur.		syvennevät	eivät syvenne	3rd plur.	lienevät syvenneet	eivät liene syvenneet
passive		syvettäneen	ei syvettäne	passive	lienee syvetty	ei liene syvetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		syvetä		present	syvenevä	syvettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st syvetäkseni syvetäksemme 2nd syvetäksesi syvetäksenne 3rd syvetäkseen syvetäksensä		past	syvennyt	syvetty
2nd	inessive2	syvetessä	syvettäessä	agent4	syvenemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st syvetessäni syvetessämme 2nd syvetessäsi syvetessänne 3rd syvetessään syvetessänsä		negative	syvenemätön
	instructive	syveten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	syvenemässä	—
	elative	syvenemästä	—
	illative	syvenemään	—
	adessive	syvenemällä	—
	abessive	syvenemättä	—
	instructive	syvenemän	syvettämän
4th3	verbal noun	syveneminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st syvenemäisilläni syvenemäisillämme 2nd syvenemäisilläsi syvenemäisillänne 3rd syvenemäisillään syvenemäisillänsä

Further reading

• “syvetä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• estyvä, sävyte