sik

See also: sík, sĭk, šik, şik, sık, сік, and сик

Translingual

Symbol

sik

1. (international standards) ISO 639-3 language code for Sikiana.

See also

• Wiktionary's coverage of Sikiana terms

English

Adjective

sik (comparative more sik, superlative most sik)

1. (Australia, slang) Alternative form of sick (“cool, excellent”)
   • 2014, Jeremiah Messenger, Black Sheep White Light, page 39:

     'Bali was awesome.'
     'Yeah, I went there too. It was sik.'

References

• “sik”, in Collins English Dictionary.

Atong (India)

Alternative forms

• siks

Etymology

From English six.

Pronunciation

• IPA^(key): /sʰik/

Numeral

sik (Bengali script সিক)

1. six

Synonyms

• korok
• che

References

• van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary. Stated in Appendix 2.

Azerbaijani

Etymology

From Proto-Turkic *sik- (“penis; to copulate”).

Noun

sik (definite accusative siki, plural siklər)

1. (vulgar) penis, dick, cock

Declension

Declension of sik

	singular	plural
nominative	sik	siklər
definite accusative	siki	sikləri
dative	sikə	siklərə
locative	sikdə	siklərdə
ablative	sikdən	siklərdən
definite genitive	sikin	siklərin

Possessive forms of sik

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	sikim	siklərim
sənin (“your”)	sikin	siklərin
onun (“his/her/its”)	siki	sikləri
bizim (“our”)	sikimiz	siklərimiz
sizin (“your”)	sikiniz	sikləriniz
onların (“their”)	siki or sikləri	sikləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	sikimi	siklərimi
sənin (“your”)	sikini	siklərini
onun (“his/her/its”)	sikini	siklərini
bizim (“our”)	sikimizi	siklərimizi
sizin (“your”)	sikinizi	siklərinizi
onların (“their”)	sikini or siklərini	siklərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	sikimə	siklərimə
sənin (“your”)	sikinə	siklərinə
onun (“his/her/its”)	sikinə	siklərinə
bizim (“our”)	sikimizə	siklərimizə
sizin (“your”)	sikinizə	siklərinizə
onların (“their”)	sikinə or siklərinə	siklərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	sikimdə	siklərimdə
sənin (“your”)	sikində	siklərində
onun (“his/her/its”)	sikində	siklərində
bizim (“our”)	sikimizdə	siklərimizdə
sizin (“your”)	sikinizdə	siklərinizdə
onların (“their”)	sikində or siklərində	siklərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	sikimdən	siklərimdən
sənin (“your”)	sikindən	siklərindən
onun (“his/her/its”)	sikindən	siklərindən
bizim (“our”)	sikimizdən	siklərimizdən
sizin (“your”)	sikinizdən	siklərinizdən
onların (“their”)	sikindən or siklərindən	siklərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	sikimin	siklərimin
sənin (“your”)	sikinin	siklərinin
onun (“his/her/its”)	sikinin	siklərinin
bizim (“our”)	sikimizin	siklərimizin
sizin (“your”)	sikinizin	siklərinizin
onların (“their”)	sikinin or siklərinin	siklərinin

Derived terms

(Derived words):

• sikdirmək
• sikiş
• sikişdirmək
• sikişmək
• sikləmək
• sikmək

(Compounded and idiomatic verbs):

• ağlı sikinin başinda olmaq
• sikini çəkmək
• sikini əlinə almaq
• sikinin suyu tökülmək
• sikinin ucu ilə hərəkət etmək
• sikinə almamaq
• sikinə olmamaq
• sikinə saymamaq
• sikinə xurma yedizdirmək

(Phrases):

• kimin siki kimin götündə bilinmir

See also

• penis
• duduş
• tötəş
• məki

Dutch

Etymology

Unclear, but assumed to be related to a descendant of Proto-West Germanic *tikkīn (“kid, goat”).^[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /sɪk/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɪk

Noun

sik m (plural sikken, diminutive sikje n)

1. beard of a goat
2. a goatee or soul patch

Related terms

• geitensik

References

1. van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “sik1”, in Etymologiebank, Meertens Institute

Anagrams

• ski

Gothic

Romanization

sik

1. Romanization of 𐍃𐌹𐌺

Haitian Creole

Etymology

From French sucre.

Pronunciation

• IPA^(key): /sik/

Noun

sik

1. sugar

Icelandic

Pronoun

sik (genitive singular sín, no plural)

1. (reflexive pronoun) Archaic form of sig.

   Þeir hvíldu sik þar.

   And they rested there.

Declension

nominative	—
accusative	sik
dative	sér
genitive	sín

Declension of sik (irreg-stem)

Jamaican Creole

Adjective

sik

1. Alternative spelling of sick

Khalaj

Perso-Arabic		سیک

Etymology

From Proto-Turkic *sik-

Pronunciation

• (Xarrâbî) IPA^(key): [sɪk]

Noun

sik (definite accusative sikü, plural siklər)

1. (vulgar) penis

   Synonym: çuluk

Declension

Declension of sik

	singular	plural
nominative	sik	siklər
genitive	sikü̂ñ	siklərü̂ñ
dative	sikkə	siklərkə
definite accusative	sikü	siklərü
locative	sikçə	siklərçə
ablative	sikdə	siklərdə
instrumental	siklə	siklərlə
equative	sikvâra	siklərvâra

Related terms

• sikmək (“to fuck”)

References

• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó

Low German

Alternative forms

• sick (variant spelling)
• sük, sück (East Frisian, northern Emsland)
• sek, seck (Eastphalian, East Prussian)
• sich (Mecklenburg-Vorpommern)

Etymology

From Middle Low German sik, sek, borrowed from Middle High German sich and adapted to native mik, mek (“me”), dik, dek (“thee”).^[1] See Proto-West Germanic *sik for cognates.

Pronoun

sik

1. Reflexive pronoun of the third person singular and plural: herself, himself, itself, oneself, themselves

References

1. R. Peters: Mittelniederdeutsche Sprache, in: J. Goossens (ed.): Niederdeutsch – Eine Einführung, vol. 1: Sprache, 2nd ed., Wachholtz Verlag, 1983, page 101.

Further reading

• Lindow, W., et al. (1998), Niederdeutsche Grammatik, Leer: Verlag Schuster, →ISBN, p. 157.

Middle English

Alternative forms

• sike, sick, sicke, sic, sek, seke, seeke, seik, seike, siek, sieke, seck, secke, sech, ceke, cec
• zik, zike, siec (Kent)
• seak, seake, seac, sæc (Southern, West Midlands)
• sec, seoke, seocke, seocca, seocce (Early Middle English)

Etymology

From Old English sēc, variant of sēoc, from Proto-West Germanic *seuk, from Proto-Germanic *seukaz.

Pronunciation

• IPA^(key): /sik/, /siːk/

Adjective

sik

1. sick, ill
   • c. 1400, Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales, General Prologue, lines 17–18:

     The hooly blisful martir for to seke
     That hem hath holpen, whan that they were seeke.

     The holy blessed martyr there to seek
     Who helped them when they lay so ill and weak

Descendants

• English: sick
  • →? Navajo: sxih
• Scots: seek, seeck
• Yola: zeek

References

• “sī̆k, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Norwegian Bokmål

Etymology 1

Norwegian Bokmål Wikipedia has an article on:

sik

Wikipedia ^nb

sik

From Old Norse síkr.

Noun

sik m (definite singular siken, indefinite plural siker, definite plural sikene)

1. common whitefish, Coregonus lavaretus

Etymology 2

From Old Norse sík n. Related to the verb sige (“to seep, sink”).

Noun

sik n (definite singular siket, indefinite plural sik, definite plural sika or sikene)

1. a slow-running creek

Noun

sik f or m (definite singular sika or siken, indefinite plural siker, definite plural sikene)

1. a bog or mire with seeping water

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

sik

1. imperative of sike

References

• “sik” in The Bokmål Dictionary.

Anagrams

• kis

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:

sik

Wikipedia ⁿⁿ

sik

Inherited from Old Norse síkr. Compare also Proto-Finnic *siika (of unknown origin), Russian сиг (sig) and Latvian sīga.

Noun

sik m (definite singular siken, indefinite plural sikar, definite plural sikane)

1. common whitefish, Coregonus lavaretus

Etymology 2

From Old Norse sík n. Related to the verb siga (“to seep, sink”).

Noun

sik n (definite singular siket, indefinite plural sik, definite plural sika)

1. a slow-running creek

Noun

sik f (definite singular sika, indefinite plural siker, definite plural sikene)

1. a bog or mire with seeping water

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

sik

1. inflection of sika:
   1. present
   2. imperative

References

• “sik” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• kis

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *sek, whence also Old Saxon sik, Old High German sih.

Pronoun

sik (accusative singular/plural)

1. oneself (myself, yourself, himself, herself, ourselves, yourselves, themselves)

Declension

number	first person	second person	reflexive	third person
case	singular			singular masculine	singular feminine	singular neuter
nominative	ek	þú		hann	hon, hón, hǫ́n	þat
accusative	mik	þik	sik	hann	hana, hána	þat
dative	mér	þér	sér	hánum, hónum, hǫ́num	henni	því
genitive	mín	þín	sín	hans	hennar	þess
case	dual
nominative	vit	it, þit
accusative	okkr	ykkr	sik
dative	okkr	ykkr	sér
genitive	okkar	ykkar	sín
case	plural			plural masculine	plural feminine	plural neuter
nominative	vér	ér, þér		þeir	þær	þau
accusative	oss	yðr	sik	þá	þær	þau
dative	oss	yðr	sér	þeim	þeim	þeim
genitive	vár	yðar, yðvar	sín	þeira, þeirra	þeira, þeirra	þeira, þeirra

Old Norse personal pronouns

Further reading

• Zoëga, Geir T. (1910) “sik”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive

Old Swedish

Etymology

From Proto-Germanic *sek, whence also Old Saxon sik, Old High German sih.

Pronoun

sik (accusative singular/plural)

1. oneself (myself, yourself, himself, herself, ourselves, yourselves, themselves)

Saterland Frisian

Etymology

From Old Frisian sik, from Proto-West Germanic *sik. Cognates include German sich and Dutch zich.

Pronunciation

• IPA^(key): /sɪk/
• Hyphenation: sik
• Rhymes: -ɪk

Pronoun

sik

1. himself, herself, itself, themselves

See also

Saterland Frisian reflexive pronouns

	1st person	2nd person	3rd person
singular	mie	die	sik
plural	uus	jou

References

• Marron C. Fort (2015) “sik”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN

Swedish

Swedish Wikipedia has an article on:

sik

Wikipedia ^sv

Etymology

From Old Swedish siker, a Finnic borrowing, from Finnish siika.

Pronunciation

• Rhymes: -iːk

Noun

sik c

1. The common whitefish, Coregonus lavaretus, cisco

Declension

Declension of sik

		nominative	genitive
singular	indefinite	sik	siks
	definite	siken	sikens
plural	indefinite	sikar	sikars
	definite	sikarna	sikarnas

References

• sik in Svensk ordbok (SO)
• sik in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• sik in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

Anagrams

• -isk, kis

Tok Pisin

Etymology

From English sick.

Noun

sik

1. illness, disease
   • 2002, anonymous author, Kirap!‎:

     Narapela samting tu i kamapim bagarap long skin, em ol birua na sik samting, olsem sik suga.

     Also taking a toll are accidents and disease, such as diabetes.

Adjective

sik

1. sick, ill

Derived terms

• bel solap sik
• sik bilong kaikai
• sik bilong koap
• sik bilong ples
• sik long tingting
• sik nogut
• sik suga

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish سیك (sik, “penis”), from Proto-Turkic *sik- (“penis; to copulate”). Compare sidik, siymek.

Pronunciation

• IPA^(key): [sic]

Noun

sik (definite accusative siki, plural sikler)

1. (vulgar) penis, dick, cock

Declension

Declension of sik

singular plural nominative sik sikler definite accusative siki sikleri dative sike siklere locative sikte siklerde ablative sikten siklerden genitive sikin siklerin Possessive forms nominative singular plural 1st singular sikim siklerim 2nd singular sikin siklerin 3rd singular siki sikleri 1st plural sikimiz siklerimiz 2nd plural sikiniz sikleriniz 3rd plural sikleri sikleri definite accusative singular plural 1st singular sikimi siklerimi 2nd singular sikini siklerini 3rd singular sikini siklerini 1st plural sikimizi siklerimizi 2nd plural sikinizi siklerinizi 3rd plural siklerini siklerini dative singular plural 1st singular sikime siklerime 2nd singular sikine siklerine 3rd singular sikine siklerine 1st plural sikimize siklerimize 2nd plural sikinize siklerinize 3rd plural siklerine siklerine locative singular plural 1st singular sikimde siklerimde 2nd singular sikinde siklerinde 3rd singular sikinde siklerinde 1st plural sikimizde siklerimizde 2nd plural sikinizde siklerinizde 3rd plural siklerinde siklerinde ablative singular plural 1st singular sikimden siklerimden 2nd singular sikinden siklerinden 3rd singular sikinden siklerinden 1st plural sikimizden siklerimizden 2nd plural sikinizden siklerinizden 3rd plural siklerinden siklerinden genitive singular plural 1st singular sikimin siklerimin 2nd singular sikinin siklerinin 3rd singular sikinin siklerinin 1st plural sikimizin siklerimizin 2nd plural sikinizin siklerinizin 3rd plural siklerinin siklerinin

Synonyms

• yarak (vulgar, common misspelling: yarrak)
• penis
• alet, kuş (slang)
• pipi, çük (childish)

Related terms

• sikmek
• siktir

Verb

sik

1. second-person singular imperative of sikmek

Zhuang

Pronunciation

• (Standard Zhuang) IPA^(key): /θik˥/
• Tone numbers: sik⁷
• Hyphenation: sik

Etymology 1

From Chinese 錫 (MC sek).

Noun

sik (1957–1982 spelling sik)

1. tin

Etymology 2

Verb

sik (Sawndip forms ⿰手昔 or ⿰扌息 or 息 or 昔 or ⿰口夕 or 夕 or 啐 or 措 or 石, 1957–1982 spelling sik)

1. to tear

Adjective

sik (Sawndip forms ⿰手昔 or ⿰扌息 or 息 or 昔 or ⿰口夕 or 夕 or 啐 or 措 or 石, 1957–1982 spelling sik)

1. (of things made of cloth) tattered