sızıntı

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صیزندی (ṣızındı, “oozings, tricklings, ozzings of secrets or information”),^[1] from Ottoman Turkish صیزنمق (ṣızınmaḳ, “to ooze gently and continuously”), from Ottoman Turkish صیزمق (ṣızmaḳ, “to ooze, to trickle, (for secrets) to leak out, (for a drunken or sleepy person) to sink into unconsciousness”), from Proto-Turkic *sïŕ- (“to melt, to drip, to slowly flow”),^[2] morphologically sız- +‎ ın +‎ -tı.

Pronunciation

• IPA^(key): /sɯ.zɯnˈtɯ/
• Hyphenation: sı‧zın‧tı

Noun

sızıntı (definite accusative sızıntıyı, plural sızıntılar)

1. A leak, leakage, seepage.

Declension

Inflection
Nominative	sızıntı
Definite accusative	sızıntıyı
	Singular	Plural
Nominative	sızıntı	sızıntılar
Definite accusative	sızıntıyı	sızıntıları
Dative	sızıntıya	sızıntılara
Locative	sızıntıda	sızıntılarda
Ablative	sızıntıdan	sızıntılardan
Genitive	sızıntının	sızıntıların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular sızıntım sızıntılarım 2nd singular sızıntın sızıntıların 3rd singular sızıntısı sızıntıları 1st plural sızıntımız sızıntılarımız 2nd plural sızıntınız sızıntılarınız 3rd plural sızıntıları sızıntıları Definite accusative Singular Plural 1st singular sızıntımı sızıntılarımı 2nd singular sızıntını sızıntılarını 3rd singular sızıntısını sızıntılarını 1st plural sızıntımızı sızıntılarımızı 2nd plural sızıntınızı sızıntılarınızı 3rd plural sızıntılarını sızıntılarını Dative Singular Plural 1st singular sızıntıma sızıntılarıma 2nd singular sızıntına sızıntılarına 3rd singular sızıntısına sızıntılarına 1st plural sızıntımıza sızıntılarımıza 2nd plural sızıntınıza sızıntılarınıza 3rd plural sızıntılarına sızıntılarına Locative Singular Plural 1st singular sızıntımda sızıntılarımda 2nd singular sızıntında sızıntılarında 3rd singular sızıntısında sızıntılarında 1st plural sızıntımızda sızıntılarımızda 2nd plural sızıntınızda sızıntılarınızda 3rd plural sızıntılarında sızıntılarında Ablative Singular Plural 1st singular sızıntımdan sızıntılarımdan 2nd singular sızıntından sızıntılarından 3rd singular sızıntısından sızıntılarından 1st plural sızıntımızdan sızıntılarımızdan 2nd plural sızıntınızdan sızıntılarınızdan 3rd plural sızıntılarından sızıntılarından Genitive Singular Plural 1st singular sızıntımın sızıntılarımın 2nd singular sızıntının sızıntılarının 3rd singular sızıntısının sızıntılarının 1st plural sızıntımızın sızıntılarımızın 2nd plural sızıntınızın sızıntılarınızın 3rd plural sızıntılarının sızıntılarının

References

1. Redhouse, James W. (1890) “صیزندی”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1199
2. Nişanyan, Sevan (2002–) “sız-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

• “sızıntı”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “sızıntı”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 4, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4226
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN