- Albanian: drejtkëndësh (sq) m
- Arabic: مُسْتَطِيل m (mustaṭīl)
- Armenian: ուղղանկյուն (hy) (uġġankyun)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܬܵܘܪܝܼܟ݂ܵܐ m (tāwrīḵā)
- Asturian: rectángulu m
- Aymara: wiskhalla
- Azerbaijani: düzbucaq
- Basque: laukizuzen
- Belarusian: прамавуго́льнік n or m (pramavuhólʹnik), прастаку́тнік n (prastakútnik) (Taraškievica)
- Bengali: আয়তক্ষেত্র (bn) (aẏotokkhetro)
- Breton: skouergorneg
- Bulgarian: правоъгъ́лник m (pravoǎgǎ́lnik)
- Burmese: လေးထောင့် (my) (le:htaung.), စတုဂံ (my) (ca.tu.gam)
- Catalan: rectangle (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 長方形/长方形 (zh) (chángfāngxíng), 矩形 (zh) (jǔxíng)
- Czech: obdélník (cs) m
- Danish: rektangel (da) n
- Dutch: rechthoek (nl) m
- Egyptian: (jfd)
- Esperanto: ortangulo, rektangulo
- Estonian: ristkülik (et)
- Faroese: rætthyrningur m
- Finnish: suorakulmio (fi)
- French: rectangle (fr) m
- Galician: rectángulo (gl) m
- Georgian: მართკუთხედი (martḳutxedi)
- German: Rechteck (de) n, Karree (de) n, Orthogon
- Greek: ορθογώνιο παραλληλόγραμμο (el) (orthogónio parallilógrammo)
- Ancient: ὀρθογώνιον n (orthogṓnion)
- Guaraní: takamby irundyjoja
- Haitian Creole: rektang
- Hebrew: מַלְבֵּן (he) m (malbén)
- Hindi: आयत (hi) m (āyat)
- Hungarian: téglalap (hu)
- Icelandic: rétthyrningur m
- Ido: rektangulo (io)
- Indonesian: persegi panjang
- Ingrian: oikianurkkain
- Interlingua: rectangulo m
- Irish: dronuilleog
- Italian: rettangolo (it) m
- Japanese: 長方形 (ja) (ちょうほうけい, chōhōkei), 矩形 (ja) (くけい, kukei)
- Kankanaey: kaman-ruwangan
- Kannada: ಆಯತ (kn) (āyata)
- Kashubian: prostonórt m
- Kazakh: тікбұрыш (tıkbūryş)
- Khmer: ចតុកោណកែង (km) (caʼtokaon kaeng)
- Korean: 직사각형(直四角形) (ko) (jiksagakhyeong), 구형(矩形) (ko) (guhyeong), 장방형(長方形) (jangbanghyeong)
- Kumyk: тюз мююшлюк (tüz müyuşlük)
- Kyrgyz: тик бурчтук (tik burctuk), тикбурч (tikburc)
- Lao: ຮູບສີ່ແຈສາກ (lo) (hūp sī chǣ sāk)
- Latin: rectangulum
- Latvian: taisnstūris (lv) m
- Limburgish: rechhook (li)
- Lithuanian: stačiakampis m
- Lombard: retàngol
- Macedonian: правоа́голник m (pravoágolnik)
- Malay: segi empat tepat (ms)
- Maori: tapawhā, porowhā, tapawhā hāngai
- Mongolian:
- Cyrillic: тэгш өнцөгт (tegš öncögt)
- Navajo: nineezgo dikʼą́, dikʼą́ągo heeneez, dį́įʼgo yistłʼah
- Northern Sami: rektáŋgel
- Norwegian:
- Bokmål: rektangel (no) n
- Nynorsk: rektangel n
- Occitan: rectangle (oc) m
- Pashto: مستطيل m (mostatil)
- Persian: مستطیل (fa) (mostatil), راستگوشه (râsat-guše)
- Piedmontese: retàngol m
- Polish: prostokąt (pl) m
- Portuguese: rectângulo (pt) m (Portugal), retângulo (pt) (Brazil)
- Punjabi: ਆਇਤ (pa) f (āita)
- Quechua: wask'a
- Romanian: dreptunghi (ro) n
- Russian: прямоуго́льник (ru) (prjamougólʹnik)
- Scottish Gaelic: dronn-uileannag f, ceart-cheàrnach m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: правоугаоник m, пра̏вокӯтнӣк m
- Roman: pravougaonik m, prȁvokūtnīk (sh) m
- Sicilian: rittànculu
- Silesian: prostokůnt m
- Slovak: obdĺžnik (sk) m
- Slovene: pravokotnik m
- Somali: laydi
- Sorbian:
- Lower Sorbian: pšawokut m
- Upper Sorbian: praworóžk m
- Southern Altai: тӱс толукту булуҥ (tüs toluktu buluŋ)
- Spanish: rectángulo (es) m
- Sundanese: pasagi burung
- Swahili: mstatili (sw)
- Swedish: rektangel (sv) c
- Tagalog: rektanggulo, parihaba (tl)
- Tajik: росткунҷа (rostkunja), мустатил (mustatil) (literary), ростгуша (rostguša)
- Tamil: செவ்வகம் (ta) (cevvakam)
- Tatar: турыпочмак (turıpoçmaq)
- Telugu: దీర్ఘ చతురస్రం (te) (dīrgha caturasraṁ)
- Thai: สี่เหลี่ยมผืนผ้า (th) (sìi-lìiam-pʉ̌ʉn-pâa)
- Turkish: dikdörtgen (tr), mustatil (tr) (obsolete)
- Turkmen: gönüburçluk
- Ukrainian: прямоку́тник m (prjamokútnyk)
- Urdu: مُسْتَطِیل (mustatīl)
- Uyghur: تىك تۆتبۇلۇڭ (tik tötbulung)
- Uzbek: toʻgʻriburchak, mustatil (uz) (literary, dated)
- Vietnamese: hình chữ nhật (vi)
- Waray-Waray: rectanggulo
- Welsh: cyfongl f
- West Flemish: rechtoek
- Yiddish: גראָדעק (grodek)
|