prueba

Asturian

Etymology

From probar, or from Late Latin proba, from Latin probō.

Noun

prueba f (plural pruebes)

1. proof
2. examination, test

Related terms

• probar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɾweba/ [ˈpɾwe.β̞a]

• Audio (Spain):

  (file)

• Rhymes: -eba
• Syllabification: prue‧ba

Etymology 1

Deverbal from probar or Late Latin proba, from Latin probō.

Noun

prueba f (plural pruebas)

1. proof; evidence (usually in the plural)
2. an examination, test, or quiz
3. a trial; an ordeal; an audition
4. an athletics event
5. (printing) proof, proof sheet

Derived terms

• a prueba (“on probation”)
• a prueba de (“-proof”)
• a prueba de balas (“bulletproof”)
• a prueba de fallos (“fail-safe”)
• a prueba de fuego (“fireproof”)
• a prueba de tontos (“foolproof”)
• banco de pruebas
• campo de prueba (“testing ground”)
• carga de la prueba (“burden of proof”)
• de prueba
• hacer una prueba (“to audition”)
• período de prueba (“trial period, probationary period”)
• piloto de prueba (“test pilot”)
• prueba de campo (“field test”)
• prueba de cargo (“incriminating evidence”)
• prueba de choque (“crash test”)
• prueba de embarazo
• prueba de fuego (“trial by fire”)
• prueba del algodón (“acid test”)
• prueba del nueve
• pruebas contundentes (“hard evidence”)

 

Related terms

• probar

 

Etymology 2

Verb

prueba

1. inflection of probar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “prueba”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28