- Albanian: verandë (sq) f, treme (sq) f, hajat (sq) m
- Arabic: رِوَاق m (riwāq), رُوَاق m (ruwāq), شُرْفَة (ar) f (šurfa)
- Armenian: ճակատամուտք (hy) (čakatamutkʻ), պատշգամբ (hy) (patšgamb)
- Azerbaijani: eyvan (az), səki (az), talvar (az)
- Basque: apiriku
- Belarusian: га́нак m (hának), вера́нда f (vjeránda)
- Bengali: বারান্দা (bn) (baranda), রোয়াক (bn) (roak)
- Bulgarian: вера́нда (bg) m (veránda)
- Catalan: porxo (ca) m, pòrtic (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 門廊/门廊 (zh) (ménláng), 玄關/玄关 (zh) (xuánguān)
- Czech: veranda f
- Dutch: veranda (nl) f, portiek (nl) f
- Erzya: кустембе (kusťembe)
- Esperanto: porĉo, alero, portiko
- Estonian: veranda (et)
- Finnish: porstua (fi), kuisti (fi)
- French: porche (fr) m, véranda (fr) f, portique (fr) m
- Galician: portal m, alpendre (gl) m
- Georgian: პარმაღი (ṗarmaɣi)
- German: Vorbau (de) m, Vordach (de) n, Veranda (de) f
- Gothic: 𐌿𐌱𐌹𐌶𐍅𐌰 f (ubizwa)
- Greek:
- Ancient: παστάς f (pastás)
- Hebrew: מִרְפֶּסֶת (he) f (mirpéset)
- Hindi: द्वारमण्डप m (dvārmaṇḍap), बरामदा (hi) m (barāmdā), पोर्च (hi) (porc)
- Hungarian: tornác (hu), veranda (hu)
- Irish: póirse m
- Italian: veranda (it) f
- Japanese: ポーチ (ja) (pōchi), 玄関 (ja) (げんかん, genkan)
- Kabuverdianu: varanda
- Kazakh: кіреберіс (kıreberıs), шығаберіс (şyğaberıs)
- Korean: 현관(玄關) (ko) (hyeon'gwan), 포치 (pochi)
- Kyrgyz: босого (ky) (bosogo), крыльцо (krıltso)
- Latin: porticus f
- Latvian: lievenis (lv) m, veranda f
- Lithuanian: veranda f
- Macedonian: трем m (trem), предворје n (predvorje)
- Malayalam: പൂമുഖം (ml) (pūmukhaṁ)
- Maori: mahau, whakamahau, kōihi, tupehau, pikitara, kopa pākai
- Mongolian: кирлц (kirlc)
- Norman: portico m
- Old English: forehūs
- Pennsylvania German: Portsch
- Persian: ایوان (fa) (eyvân)
- Polish: ganek (pl) m, przedsionek (pl) m
- Portuguese: alpendre (pt) m, pórtico (pt) m, varanda (pt) f
- Romanian: verandă (ro) f, portic (ro) n
- Russian: крыльцо́ (ru) n (krylʹcó), вера́нда (ru) f (veránda)
- Scottish Gaelic: fosglan m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: трем m, тријем m
- Roman: trem (sh) m, trijem (sh) m
- Slovak: veranda f
- Slovene: preddverje (sl) n
- Spanish: pórtico (es) m, porche (es) m
- Swedish: veranda (sv) c (with or without roof), förstukvist (sv) (usually with roof)
- Tagalog: portiko
- Tajik: айвончаи дари даромад (ayvonča-yi dar-i daromad), айвон (tg) (ayvon)
- Tatar: болдыр (tt) (boldır)
- Thai: เฉลียง (th) (chlǐiang), มุข (th) (múk), ระเบียง (th) (rá-biiang)
- Turkish: sundurma (tr), veranda (tr)
- Ukrainian: ґа́нок (uk) m (gánok), вера́нда f (veránda)
- Uzbek: ayvon (uz)
- Welsh: porth (cy) m, cyntedd m
- Yiddish: גאַניק m (ganik)
|