ornejar

Portuguese

Alternative forms

• ornear

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /oʁ.neˈʒa(ʁ)/ [oɦ.neˈʒa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /oʁ.neˈʒa(ʁ)/ [oɦ.neˈʒa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /oɾ.neˈʒa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /oʁ.neˈʒa(ʁ)/ [oʁ.neˈʒa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /oɻ.neˈʒa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɔɾ.nɨˈʒaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɔɾ.nɨˈʒaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɔɾ.nɨˈʒa.ɾi/

• Hyphenation: or‧ne‧jar

Verb

ornejar (first-person singular present ornejo, first-person singular preterite ornejei, past participle ornejado)

1. (intransitive) to bray (of a donkey: to make its cry)

   Synonym: zurrar

Conjugation

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	ornejar
Personal	ornejar	ornejares	ornejar	ornejarmos	ornejardes	ornejarem
Gerund
	ornejando
Past participle
Masculine	ornejado			ornejados
Feminine	ornejada			ornejadas
Indicative
Present	ornejo	ornejas	orneja	ornejamos	ornejais	ornejam
Imperfect	ornejava	ornejavas	ornejava	ornejávamos	ornejáveis	ornejavam
Preterite	ornejei	ornejaste	ornejou	ornejamos1, ornejámos2	ornejastes	ornejaram
Pluperfect	ornejara	ornejaras	ornejara	ornejáramos	ornejáreis	ornejaram
Future	ornejarei	ornejarás	ornejará	ornejaremos	ornejareis	ornejarão
Conditional	ornejaria	ornejarias	ornejaria	ornejaríamos	ornejaríeis	ornejariam
Subjunctive
Present	orneje	ornejes	orneje	ornejemos	ornejeis	ornejem
Imperfect	ornejasse	ornejasses	ornejasse	ornejássemos	ornejásseis	ornejassem
Future	ornejar	ornejares	ornejar	ornejarmos	ornejardes	ornejarem
Imperative
Affirmative		orneja	orneje	ornejemos	ornejai	ornejem
Negative (não)		não ornejes	não orneje	não ornejemos	não ornejeis	não ornejem

    Conjugation of ornejar (See Appendix:Portuguese verbs)

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.