nyelés

See also: nyeles

Hungarian

Etymology

nyel (“to swallow”) +‎ -és (noun-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɲɛleːʃ]
• Hyphenation: nye‧lés
• Rhymes: -eːʃ

Noun

nyelés

1. swallowing (the act of taking into the stomach through the throat; the act of bearing patiently without retaliation)

   A gyógyszer egyik mellékhatása a fájdalmas nyelés. ― Painful swallowing is one of the side effects of the medication.

2. (rare) gulp (a small amount that can be swallowed at once)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	nyelés	nyelések
accusative	nyelést	nyeléseket
dative	nyelésnek	nyeléseknek
instrumental	nyeléssel	nyelésekkel
causal-final	nyelésért	nyelésekért
translative	nyeléssé	nyelésekké
terminative	nyelésig	nyelésekig
essive-formal	nyelésként	nyelésekként
essive-modal	—	—
inessive	nyelésben	nyelésekben
superessive	nyelésen	nyeléseken
adessive	nyelésnél	nyeléseknél
illative	nyelésbe	nyelésekbe
sublative	nyelésre	nyelésekre
allative	nyeléshez	nyelésekhez
elative	nyelésből	nyelésekből
delative	nyelésről	nyelésekről
ablative	nyeléstől	nyelésektől
non-attributive possessive - singular	nyelésé	nyeléseké
non-attributive possessive - plural	nyeléséi	nyelésekéi

Possessive forms of nyelés
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	nyelésem	nyeléseim
2nd person sing.	nyelésed	nyeléseid
3rd person sing.	nyelése	nyelései
1st person plural	nyelésünk	nyeléseink
2nd person plural	nyelésetek	nyeléseitek
3rd person plural	nyelésük	nyeléseik

Derived terms

• nyelési

Further reading

• nyelés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN