- Afrikaans: nagklub
- Arabic: نَادٍ لَيْلِيّ m (nādin layliyy) (indefinite), النَادِي اللَيْلِيّ m (an-nādī l-layliyy) (definite)
- Armenian: գիշերային ակումբ (gišerayin akumb)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܒܹܝܬ ܣܡܵܟ݂ܵܐ ܠܲܝܠܵܝܵܐ m (bēt smāḵā laylāyā)
- Azerbaijani: gecə klubu
- Belarusian: начны́ клуб m (načný klub)
- Bulgarian: но́щен клуб m (nóšten klub)
- Catalan: discoteca f, club nocturn m
- Chinese:
- Mandarin: 夜總會/夜总会 (zh) (yèzǒnghuì), 夜店 (zh) (yèdiàn)
- Corsican: notturnu m, discuteca f, night club m
- Czech: noční klub m
- Danish: natklub c
- Dutch: nachtclub (nl) f or m
- Esperanto: amuzejo
- Estonian: ööklubi (et)
- Finnish: yökerho (fi)
- French: boîte de nuit (fr) f, discothèque (fr) f
- Galician: discoteca (gl) f
- Georgian: ღამის კლუბი (ɣamis ḳlubi)
- German: Nachtklub (de) m, Nightclub (de) m
- Hindi: रात का क्लब m (rāt kā klab), क्लब (hi) m (klab)
- Hungarian: szórakozóhely (hu), mulató (hu), bár (hu), diszkó (hu)
- Icelandic: skemmtistaður, næturklúbbur m
- Irish: club oíche m
- Italian: notturno (it) m, night club (it) m, discoteca (it) f
- Japanese: ナイトクラブ (ja) (naito kurabu)
- Kazakh: түнгі клуб (tüñı klub)
- Khmer: បារ (km) (baa), អគាររាត្រី (a’kie rietrəy), រោងរាំ (rooŋ roam)
- Korean: 나이트 클럽 (naiteu keulleop)
- Kyrgyz: түнкү клуб (tünkü klub)
- Latvian: nakts klubs m
- Lithuanian: naktinis klubas m
- Macedonian: ноќен клуб m (noḱen klub)
- Malay: kelab malam (ms)
- Norwegian:
- Bokmål: nattklubb m
- Nynorsk: nattklubb m
- Persian: باشگاه شبانه (bâšgâh-e šabâne)
- Polish: klub nocny (pl) m
- Portuguese: boate (pt) f, casa noturna (pt) f, discoteca (pt) f, clube (pt) m, balada (pt) f
- Romanian: discotecă (ro) f, club de noapte n
- Russian: ночно́й клуб m (nočnój klub), дискоте́ка (ru) f (diskotéka)
- Scots: nichtclub
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ноћни клуб m
- Roman: noćni klub m
- Sicilian: discuteca f
- Slovak: nočný klub m
- Slovene: nočni klub m
- Spanish: club nocturno m, discoteca (es) f, boliche (es) m (South America)
- Swedish: nattklubb (sv) c
- Thai: ไนท์คลับ (nái-klàp)
- Turkish: gece klübü
- Turkmen: gijeki klub
- Ukrainian: нічни́й клуб m (ničnýj klub)
- Uzbek: tungi klubi
- Vietnamese: câu lạc bộ giải trí, câu lạc bộ đêm, hộp đêm (vi)
- Welsh: clwb nos (cy) m
- Yakut: түүҥҥү кулууп (tüüññü kuluup)
|