następujący

Polish

Etymology

From następować +‎ -ący. Sense 1 is a semantic loan from German folgend.^[1] First attested in 1577.^[2]

Pronunciation

 

• IPA^(key): /na.stɛm.puˈjɔn.t͡sɘ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /na.stɛ̃.puˈjɔ̃.t͡sɨ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔnt͡sɘ
• Syllabification: na‧stę‧pu‧ją‧cy

Adjective

następujący (not comparable, derived adverb następująco)

2. as follows; following (as a beginning a list; mentioned below)

   Synonyms: taki, niżej wymieniony

3. (obsolete) following; ensuing (happening after something else)

   Synonym: zaistniały

   1. (Middle Polish) next (taking over a function after someone else)

Declension

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	następujący		następująca	następujące	następujący	następujące
genitive	następującego		następującej	następującego	następujących
dative	następującemu		następującej	następującemu	następującym
accusative	następującego	następujący	następującą	następujące	następujących	następujące
instrumental	następującym		następującą	następującym	następującymi
locative	następującym		następującej	następującym	następujących

Declension of następujący (hard)

Participle

następujący (anterior adverbial)

1. active adjectival participle of następować

Declension

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	następujący		następująca	następujące	następujący	następujące
genitive	następującego		następującej	następującego	następujących
dative	następującemu		następującej	następującemu	następującym
accusative	następującego	następujący	następującą	następujące	następujących	następujące
instrumental	następującym		następującą	następującym	następującymi
locative	następującym		następującej	następującym	następujących

Declension of następujący (hard)

References

1. Bańkowski, Andrzej (2000) “następujący”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
2. Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “następujący”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading

• następujący in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• następujący in Polish dictionaries at PWN
• “NASTĘPUJĄCY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 28.08.2023
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “następujący”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “następujący”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “następujący”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 139