Adjective
myopic (comparative more myopic, superlative most myopic)
- Near-sighted; unable to see distant objects unaided.
Corrective lenses compensate for the excessive positive diopters of the myopic eye.
A stronger prescription for myopic night drivers is often needed.
2005, Zadie Smith, On Beauty, Penguin Books (2006), page 13:She yanked the paper from her motherʼs hands, bringing it very close to her myopic eyes.
- Shortsighted; improvident.
2021 February 9, Christina Newland, “Is Tom Hanks part of a dying breed of genuine movie stars?”, in BBC:His postwar roles, full of myopic obsession, stalkerish derangement, and a desire for vengeance, don't seem like ground Hanks is willing to cover.
- Narrow-minded.
Scientific advances can draw us outside of our myopic comfort zone.
2014, “Sacrastrophe”, performed by Slipknot:Will you come testify in the court of myopic opinion / Or will you settle for oblivion?
Translations
unable to see distant objects unaided
- Albanian: miop (sq)
- Armenian: կարճատես (hy) (karčates)
- Catalan: miop (ca) m, llosc (ca)
- Czech: krátkozraký m
- Danish: nærsynet (da), kortsynet
- Dutch: bijziend (nl)
- Esperanto: miopa
- Finnish: likinäköinen (fi)
- French: myope (fr)
- Galician: miope (gl), pitoño m, chosco m
- German: kurzsichtig (de), myop (de), myopisch (de)
- Greek: μυωπικός (el) (myopikós)
- Ancient: μύωψ (múōps)
- Hungarian: rövidlátó (hu)
- Icelandic: nærsýnn
- Irish: gearr-radharcach
- Kurdish:
- Northern Kurdish: şevkor (ku)
- Macedonian: кратковид (kratkovid), кусоглед (kusogled)
- Maori: kahurua, pōnakonako
- Norwegian:
- Bokmål: nærsynt
- Nynorsk: nærsynt
- Occitan: miòp (oc)
- Polish: krótkowzroczny (pl)
- Portuguese: míope (pt), miópico
- Russian: близору́кий (ru) (blizorúkij)
- Slovak: krátkozraký
- Spanish: miope, chejo m (Peru), corto de vista m
- Swedish: närsynt (sv)
- Turkish: miyop (tr)
- Vietnamese: cận thị (vi), cận (vi)
- Welsh: byr ei olwg m, byr ei golwg f, byr eu golwg pl
|
Noun
myopic (plural myopics)
- A short-sighted individual.
2008 March 23, Polly Morrice, “Descended From Salinger”, in New York Times:The offbeat little girls of “Playdate,” whose mothers stumble through parenthood, are not the first characters to feel like cultural descendants of Salinger’s children, those savants, myopics, guileless nose pickers and practicing belchers who seem to glow on the page, highlighting the shallowness of the adults.