musica - Wikiwand

Corsican

Corsican Wikipedia has an article on:

musica

Wikipedia ^co

Pronunciation

IPA^(key): /muzika/

Noun

musica f

music

Etymology 1

Borrowed from Ancient Greek μουσική (mousikḗ, “of a Muse”), derived from Μοῦσα (Moûsa, “Muse”).

Alternative forms

mūsicē

Pronunciation

(Classical Latin) IPA^(key): /ˈmuː.si.ka/, [ˈmuːs̠ɪkä]

(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmu.si.ka/, [ˈmuːs̬ikä]

Noun

mūsica f (genitive mūsicae); first declension

music (art form)

Declension

First-declension noun.

More information singular, plural ...

	singular	plural
nominative	mūsica	mūsicae
genitive	mūsicae	mūsicārum
dative	mūsicae	mūsicīs
accusative	mūsicam	mūsicās
ablative	mūsicā	mūsicīs
vocative	mūsica	mūsicae

Derived terms

mūsica sacra

Related terms

Descendants

Spanish: murga

Borrowings

→ Aragonese: mosica
→ Aromanian: muzicã
→ Asturian: música
→ Corsican: musica
→ Extremaduran: música
→ Franco-Provençal: musica
→ Old French: musique, musike
- French: musique (see there for further descendants)
- Norman: musique, mûsique (Jersey)
- Picard: musique
- Walloon: muzike
- → Middle English: musike, music, musice, musik, musique, musyk, musyke
  - English: music (see there for further descendants)
  - Scots: muisic
→ Friulian: musiche
→ Old High German: musica
- Middle High German: music
  - Alemannic German: Musik
  - German: Musik
  - Hunsrik: Mussik
  - Kölsch: Musick
  - Mòcheno: musik
  - Vilamovian: müzik
  - Yiddish: מוזיק (muzik)
→ Italian: musica
- → Maltese: mużika, musika, mużka, mużga, muska (dialectal)
- → Serbo-Croatian: muzika / музика
→ Ligurian: muxica
→ Lombard: müsega
→ Mirandese: música
→ Neapolitan: museca
→ Old Occitan: muzica
- Old Catalan: musica
  - Catalan: música
- Occitan: musica, musico
→ Piedmontese: mùsica
→ Old Galician-Portuguese: musica
- Portuguese: música
  - Papiamentu: musika
  - → Tetum: muzika
- Galician: música
→ Romanian: muzică
→ Romansch: musica
→ Sardinian: musica, musiga
→ Sicilian: mùsica
→ Old Spanish: musica
- Spanish: música (see there for further descendants)
- Ladino: muzika / מוזיקה
→ Venetan: mùxega (semi-learned)

Unsorted borrowings

→ Abkhaz: амузика (amuzikʼa)
→ Albanian: muzikë
→ Amharic: ሙዚቃ (muziḳa)
→ Arabic: مُوسِيقَى (mūsīqā) (see there for further descendants)
→ Banyumasan: musik
→ Bavarian: Musi
→ Bulgarian: музика (muzika)
→ Chuvash: мусӑк (mus̬ăk)
→ Cornish: musik
→ Czech: muzika (see there for further descendants)
→ Danish: musik
→ Dutch Low Saxon: meziek
→ Elfdalian: musik
→ Estonian: muusika
→ Faroese: musikkur
→ North Frisian: musiik
→ Saterland Frisian: Musik
→ Georgian: მუსიკა (musiḳa)
→ German Low German: Musik
→ Hebrew: מוזיקה (múzika)
→ Hungarian: muzsika
→ Icelandic: músík
→ Javanese: musik
→ Northern Kurdish: muzîk
→ Limburgish: meziek
→ Lingala: mizíki
→ Lithuanian: muzika
→ Malagasy: mozika
→ Norwegian: musikk
- → Northern Sami: musihkka
→ Oromo: muuziqaa
→ Ossetian: музыкӕ (muzykæ)
→ Pangasinan: musik
→ Samoan: mūsika
→ Samogitian: mozėka
→ Slovak: muzika
→ Somali: muusig
→ Lower Sorbian: muzika
→ Sundanese: musik
→ Swedish: musik
- → Finnish: musiikki
→ Tigrinya: ሙዚቃ (muziḳa)
→ Uyghur: مۇزىكا (muzika)
→ Võro: muusiga
→ Waray-Waray: musika
→ Zazaki: muzik
→ Zealandic: muziek

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

mūsica: (Classical Latin) IPA^(key): /ˈmuː.si.ka/, [ˈmuːs̠ɪkä]

mūsica: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmu.si.ka/, [ˈmuːs̬ikä]
mūsicā: (Classical Latin) IPA^(key): /ˈmuː.si.kaː/, [ˈmuːs̠ɪkäː]

mūsicā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmu.si.ka/, [ˈmuːs̬ikä]

Adjective

mūsica

inflection of mūsicus (“musical, of or pertaining to music”):
1. nominative/vocative feminine singular
2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Adjective

mūsicā

ablative feminine singular of mūsicus

References

“musica”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“musica”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
"musica", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
musica in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- to learn, study music: artem musicam discere, tractare
“musica”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
“musica”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Latin Wikipedia has an article on:

musica

Wikipedia ^la

Etymology 1

Borrowed from Ancient Greek μουσική (mousikḗ, “of a Muse”), derived from Μοῦσα (Moûsa, “Muse”).

Alternative forms

mūsicē

Pronunciation

(Classical Latin) IPA^(key): /ˈmuː.si.ka/, [ˈmuːs̠ɪkä]

(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmu.si.ka/, [ˈmuːs̬ikä]

Noun

mūsica f (genitive mūsicae); first declension

music (art form)

Declension

First-declension noun.

More information singular, plural ...

	singular	plural
nominative	mūsica	mūsicae
genitive	mūsicae	mūsicārum
dative	mūsicae	mūsicīs
accusative	mūsicam	mūsicās
ablative	mūsicā	mūsicīs
vocative	mūsica	mūsicae

Derived terms

mūsica sacra

Related terms

Descendants

Spanish: murga

Borrowings

→ Aragonese: mosica
→ Aromanian: muzicã
→ Asturian: música
→ Corsican: musica
→ Extremaduran: música
→ Franco-Provençal: musica
→ Old French: musique, musike
- French: musique (see there for further descendants)
- Norman: musique, mûsique (Jersey)
- Picard: musique
- Walloon: muzike
- → Middle English: musike, music, musice, musik, musique, musyk, musyke
  - English: music (see there for further descendants)
  - Scots: muisic
→ Friulian: musiche
→ Old High German: musica
- Middle High German: music
  - Alemannic German: Musik
  - German: Musik
  - Hunsrik: Mussik
  - Kölsch: Musick
  - Mòcheno: musik
  - Vilamovian: müzik
  - Yiddish: מוזיק (muzik)
→ Italian: musica
- → Maltese: mużika, musika, mużka, mużga, muska (dialectal)
- → Serbo-Croatian: muzika / музика
→ Ligurian: muxica
→ Lombard: müsega
→ Mirandese: música
→ Neapolitan: museca
→ Old Occitan: muzica
- Old Catalan: musica
  - Catalan: música
- Occitan: musica, musico
→ Piedmontese: mùsica
→ Old Galician-Portuguese: musica
- Portuguese: música
  - Papiamentu: musika
  - → Tetum: muzika
- Galician: música
→ Romanian: muzică
→ Romansch: musica
→ Sardinian: musica, musiga
→ Sicilian: mùsica
→ Old Spanish: musica
- Spanish: música (see there for further descendants)
- Ladino: muzika / מוזיקה
→ Venetan: mùxega (semi-learned)

Unsorted borrowings

→ Abkhaz: амузика (amuzikʼa)
→ Albanian: muzikë
→ Amharic: ሙዚቃ (muziḳa)
→ Arabic: مُوسِيقَى (mūsīqā) (see there for further descendants)
→ Banyumasan: musik
→ Bavarian: Musi
→ Bulgarian: музика (muzika)
→ Chuvash: мусӑк (mus̬ăk)
→ Cornish: musik
→ Czech: muzika (see there for further descendants)
→ Danish: musik
→ Dutch Low Saxon: meziek
→ Elfdalian: musik
→ Estonian: muusika
→ Faroese: musikkur
→ North Frisian: musiik
→ Saterland Frisian: Musik
→ Georgian: მუსიკა (musiḳa)
→ German Low German: Musik
→ Hebrew: מוזיקה (múzika)
→ Hungarian: muzsika
→ Icelandic: músík
→ Javanese: musik
→ Northern Kurdish: muzîk
→ Limburgish: meziek
→ Lingala: mizíki
→ Lithuanian: muzika
→ Malagasy: mozika
→ Norwegian: musikk
- → Northern Sami: musihkka
→ Oromo: muuziqaa
→ Ossetian: музыкӕ (muzykæ)
→ Pangasinan: musik
→ Samoan: mūsika
→ Samogitian: mozėka
→ Slovak: muzika
→ Somali: muusig
→ Lower Sorbian: muzika
→ Sundanese: musik
→ Swedish: musik
- → Finnish: musiikki
→ Tigrinya: ሙዚቃ (muziḳa)
→ Uyghur: مۇزىكا (muzika)
→ Võro: muusiga
→ Waray-Waray: musika
→ Zazaki: muzik
→ Zealandic: muziek

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

mūsica: (Classical Latin) IPA^(key): /ˈmuː.si.ka/, [ˈmuːs̠ɪkä]

mūsica: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmu.si.ka/, [ˈmuːs̬ikä]
mūsicā: (Classical Latin) IPA^(key): /ˈmuː.si.kaː/, [ˈmuːs̠ɪkäː]

mūsicā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmu.si.ka/, [ˈmuːs̬ikä]

Adjective

mūsica

inflection of mūsicus (“musical, of or pertaining to music”):
1. nominative/vocative feminine singular
2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Adjective

mūsicā

ablative feminine singular of mūsicus

References

“musica”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“musica”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
"musica", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
musica in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- to learn, study music: artem musicam discere, tractare
“musica”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
“musica”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Catalan

Verb

Corsican

Pronunciation

Noun

Further reading

Italian

Pronunciation

Etymology 1

Noun

Derived terms

Descendants

Etymology 2

Verb

Anagrams

Latin

Etymology 1

Alternative forms

Pronunciation

Noun

Declension

Derived terms

Related terms

Descendants

Etymology 2

Pronunciation

Adjective

Adjective

References

Occitan

Alternative forms

Etymology

Pronunciation

Noun

Portuguese

Verb

Romansch

Etymology

Noun

Spanish

Verb

Catalan

Verb

Corsican

Pronunciation

Noun

Further reading

Italian

Pronunciation

Etymology 1

Noun

Derived terms

Descendants

Etymology 2

Verb

Anagrams

Latin

Etymology 1

Alternative forms

Pronunciation

Noun

Declension

Derived terms

Related terms

Descendants

Etymology 2

Pronunciation

Adjective

Adjective

References

Occitan

Alternative forms

Etymology

Pronunciation

Noun

Portuguese

Verb

Romansch

Etymology

Noun