mulkaista

Finnish

Etymology

mulk- +‎ -aista; see mulkoilla.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmulkɑi̯stɑˣ/, [ˈmulkɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ulkɑistɑ
• Hyphenation^(key): mul‧kais‧ta

Verb

mulkaista

1. (intransitive) To glance angrily; to scowl.

Conjugation

Inflection of mulkaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulkaisen	en mulkaise	1st sing.	olen mulkaissut	en ole mulkaissut
2nd sing.		mulkaiset	et mulkaise	2nd sing.	olet mulkaissut	et ole mulkaissut
3rd sing.		mulkaisee	ei mulkaise	3rd sing.	on mulkaissut	ei ole mulkaissut
1st plur.		mulkaisemme	emme mulkaise	1st plur.	olemme mulkaisseet	emme ole mulkaisseet
2nd plur.		mulkaisette	ette mulkaise	2nd plur.	olette mulkaisseet	ette ole mulkaisseet
3rd plur.		mulkaisevat	eivät mulkaise	3rd plur.	ovat mulkaisseet	eivät ole mulkaisseet
passive		mulkaistaan	ei mulkaista	passive	on mulkaistu	ei ole mulkaistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulkaisin	en mulkaissut	1st sing.	olin mulkaissut	en ollut mulkaissut
2nd sing.		mulkaisit	et mulkaissut	2nd sing.	olit mulkaissut	et ollut mulkaissut
3rd sing.		mulkaisi	ei mulkaissut	3rd sing.	oli mulkaissut	ei ollut mulkaissut
1st plur.		mulkaisimme	emme mulkaisseet	1st plur.	olimme mulkaisseet	emme olleet mulkaisseet
2nd plur.		mulkaisitte	ette mulkaisseet	2nd plur.	olitte mulkaisseet	ette olleet mulkaisseet
3rd plur.		mulkaisivat	eivät mulkaisseet	3rd plur.	olivat mulkaisseet	eivät olleet mulkaisseet
passive		mulkaistiin	ei mulkaistu	passive	oli mulkaistu	ei ollut mulkaistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulkaisisin	en mulkaisisi	1st sing.	olisin mulkaissut	en olisi mulkaissut
2nd sing.		mulkaisisit	et mulkaisisi	2nd sing.	olisit mulkaissut	et olisi mulkaissut
3rd sing.		mulkaisisi	ei mulkaisisi	3rd sing.	olisi mulkaissut	ei olisi mulkaissut
1st plur.		mulkaisisimme	emme mulkaisisi	1st plur.	olisimme mulkaisseet	emme olisi mulkaisseet
2nd plur.		mulkaisisitte	ette mulkaisisi	2nd plur.	olisitte mulkaisseet	ette olisi mulkaisseet
3rd plur.		mulkaisisivat	eivät mulkaisisi	3rd plur.	olisivat mulkaisseet	eivät olisi mulkaisseet
passive		mulkaistaisiin	ei mulkaistaisi	passive	olisi mulkaistu	ei olisi mulkaistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		mulkaise	älä mulkaise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mulkaiskoon	älköön mulkaisko	3rd sing.	olkoon mulkaissut	älköön olko mulkaissut
1st plur.		mulkaiskaamme	älkäämme mulkaisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		mulkaiskaa	älkää mulkaisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mulkaiskoot	älkööt mulkaisko	3rd plur.	olkoot mulkaisseet	älkööt olko mulkaisseet
passive		mulkaistakoon	älköön mulkaistako	passive	olkoon mulkaistu	älköön olko mulkaistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulkaissen	en mulkaisse	1st sing.	lienen mulkaissut	en liene mulkaissut
2nd sing.		mulkaisset	et mulkaisse	2nd sing.	lienet mulkaissut	et liene mulkaissut
3rd sing.		mulkaissee	ei mulkaisse	3rd sing.	lienee mulkaissut	ei liene mulkaissut
1st plur.		mulkaissemme	emme mulkaisse	1st plur.	lienemme mulkaisseet	emme liene mulkaisseet
2nd plur.		mulkaissette	ette mulkaisse	2nd plur.	lienette mulkaisseet	ette liene mulkaisseet
3rd plur.		mulkaissevat	eivät mulkaisse	3rd plur.	lienevät mulkaisseet	eivät liene mulkaisseet
passive		mulkaistaneen	ei mulkaistane	passive	lienee mulkaistu	ei liene mulkaistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mulkaista		present	mulkaiseva	mulkaistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mulkaistakseni mulkaistaksemme 2nd mulkaistaksesi mulkaistaksenne 3rd mulkaistakseen mulkaistaksensa		past	mulkaissut	mulkaistu
2nd	inessive2	mulkaistessa	mulkaistaessa	agent4	mulkaisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mulkaistessani mulkaistessamme 2nd mulkaistessasi mulkaistessanne 3rd mulkaistessaan mulkaistessansa		negative	mulkaisematon
	instructive	mulkaisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	mulkaisemassa	—
	elative	mulkaisemasta	—
	illative	mulkaisemaan	—
	adessive	mulkaisemalla	—
	abessive	mulkaisematta	—
	instructive	mulkaiseman	mulkaistaman
4th3	verbal noun	mulkaiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mulkaisemaisillani mulkaisemaisillamme 2nd mulkaisemaisillasi mulkaisemaisillanne 3rd mulkaisemaisillaan mulkaisemaisillansa

Derived terms

• mulkaiseminen

 

Further reading

• “mulkaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• ilmatasku