- Afrikaans: malvalekker, marshmallow
- Arabic: خِطْمِيّ m (ḵiṭmiyy)
- Armenian: մարշմելոու (maršmelou)
- Catalan: pasta de malví f
- Chinese:
- Cantonese: 棉花糖 (min4 faa1 tong4-2)
- Mandarin: 軟糖/软糖 (zh) (ruǎntáng), 果醬軟糖/果酱软糖 (guǒjiàng ruǎntáng), 棉花糖 (zh) (miánhuā táng)
- Danish: skumfidus n, marshmallow c
- Dutch: marshmallow (nl) m
- Esperanto: marŝmalo
- Faroese: skúmgæti n
- Finnish: vaahtokarkki (fi)
- French: guimauve (fr) f, marshmallow (fr) m, chamallow (fr) m
- German: Mäusespeck (de) m, Marshmallow (de) n
- Hebrew: מרשמלו (he)
- Hungarian: mályvacukor (hu), pillecukor (hu)
- Icelandic: sykurpúði m
- Irish: leamhachán m
- Italian: marshmallow (it), toffoletta (it) f, cotone dolce m
- Japanese: マシュマロ (ja) (mashumaro)
- Korean: 마시멜로 (masimello)
- Latin: pasta hibisci
- Maori: māngohe
- Marathi: मार्शमेलो m (mārśamelo)
- Norwegian:
- Bokmål: marshmallow m
- Persian: مارشمالو (mâršmâlo), پفنبات (fa) (pof-nabât)
- Polish: pianka (pl) f
- Portuguese: marshmallow (pt) m, maxemelo m, merengue (pt) m
- Romanian: bezea (ro) f, nalbă (ro) f
- Russian: маршмэ́ллоу (ru) n (maršmɛ́llou)
- Saterland Frisian: Malve
- Spanish: malvavisco (es) m, (Venezuela) carlotina f, (Costa Rica) marsmelo m, (Chile) sustancia (es) f, (Mexico) bombón (es) m, espumilla f, nubes (es) f pl, marshmallow m (United States, El Salvador, Nicaragua, Panama, Cuba, Puerto Rico, Peru), marsmalow m (El Salvador), mashmelo m (Guatemala, El Salvador), masmalow m (Honduras), masmelo (es) m (Honduras, El Salvador, Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia)
- Swedish: marshmallow
- Thai: มาร์ชแมลโลว์ (máach-mɛn-lôo)
- Welsh: malws melys (cy) f pl
- Yiddish: שניי־קישעלע n (shney-kishele), מאַרשמאַלאָו (marshmalou), מאַרשמעלאָו (marshmelou)
|