lohkaista

Finnish

Etymology

lohk- +‎ -aista, from the same root as lohjeta, see it for more.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlohkɑi̯stɑˣ/, [ˈlo̞xkɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ohkɑistɑ
• Hyphenation^(key): loh‧kais‧ta

Verb

lohkaista (transitive)

1. to split, chip off
2. (chemistry) to remove (subject to an elimination reaction)
3. to crack (make a sharply humorous comment)

Conjugation

Inflection of lohkaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkaisen	en lohkaise	1st sing.	olen lohkaissut	en ole lohkaissut
2nd sing.		lohkaiset	et lohkaise	2nd sing.	olet lohkaissut	et ole lohkaissut
3rd sing.		lohkaisee	ei lohkaise	3rd sing.	on lohkaissut	ei ole lohkaissut
1st plur.		lohkaisemme	emme lohkaise	1st plur.	olemme lohkaisseet	emme ole lohkaisseet
2nd plur.		lohkaisette	ette lohkaise	2nd plur.	olette lohkaisseet	ette ole lohkaisseet
3rd plur.		lohkaisevat	eivät lohkaise	3rd plur.	ovat lohkaisseet	eivät ole lohkaisseet
passive		lohkaistaan	ei lohkaista	passive	on lohkaistu	ei ole lohkaistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkaisin	en lohkaissut	1st sing.	olin lohkaissut	en ollut lohkaissut
2nd sing.		lohkaisit	et lohkaissut	2nd sing.	olit lohkaissut	et ollut lohkaissut
3rd sing.		lohkaisi	ei lohkaissut	3rd sing.	oli lohkaissut	ei ollut lohkaissut
1st plur.		lohkaisimme	emme lohkaisseet	1st plur.	olimme lohkaisseet	emme olleet lohkaisseet
2nd plur.		lohkaisitte	ette lohkaisseet	2nd plur.	olitte lohkaisseet	ette olleet lohkaisseet
3rd plur.		lohkaisivat	eivät lohkaisseet	3rd plur.	olivat lohkaisseet	eivät olleet lohkaisseet
passive		lohkaistiin	ei lohkaistu	passive	oli lohkaistu	ei ollut lohkaistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkaisisin	en lohkaisisi	1st sing.	olisin lohkaissut	en olisi lohkaissut
2nd sing.		lohkaisisit	et lohkaisisi	2nd sing.	olisit lohkaissut	et olisi lohkaissut
3rd sing.		lohkaisisi	ei lohkaisisi	3rd sing.	olisi lohkaissut	ei olisi lohkaissut
1st plur.		lohkaisisimme	emme lohkaisisi	1st plur.	olisimme lohkaisseet	emme olisi lohkaisseet
2nd plur.		lohkaisisitte	ette lohkaisisi	2nd plur.	olisitte lohkaisseet	ette olisi lohkaisseet
3rd plur.		lohkaisisivat	eivät lohkaisisi	3rd plur.	olisivat lohkaisseet	eivät olisi lohkaisseet
passive		lohkaistaisiin	ei lohkaistaisi	passive	olisi lohkaistu	ei olisi lohkaistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lohkaise	älä lohkaise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lohkaiskoon	älköön lohkaisko	3rd sing.	olkoon lohkaissut	älköön olko lohkaissut
1st plur.		lohkaiskaamme	älkäämme lohkaisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lohkaiskaa	älkää lohkaisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lohkaiskoot	älkööt lohkaisko	3rd plur.	olkoot lohkaisseet	älkööt olko lohkaisseet
passive		lohkaistakoon	älköön lohkaistako	passive	olkoon lohkaistu	älköön olko lohkaistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohkaissen	en lohkaisse	1st sing.	lienen lohkaissut	en liene lohkaissut
2nd sing.		lohkaisset	et lohkaisse	2nd sing.	lienet lohkaissut	et liene lohkaissut
3rd sing.		lohkaissee	ei lohkaisse	3rd sing.	lienee lohkaissut	ei liene lohkaissut
1st plur.		lohkaissemme	emme lohkaisse	1st plur.	lienemme lohkaisseet	emme liene lohkaisseet
2nd plur.		lohkaissette	ette lohkaisse	2nd plur.	lienette lohkaisseet	ette liene lohkaisseet
3rd plur.		lohkaissevat	eivät lohkaisse	3rd plur.	lienevät lohkaisseet	eivät liene lohkaisseet
passive		lohkaistaneen	ei lohkaistane	passive	lienee lohkaistu	ei liene lohkaistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lohkaista		present	lohkaiseva	lohkaistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohkaistakseni lohkaistaksemme 2nd lohkaistaksesi lohkaistaksenne 3rd lohkaistakseen lohkaistaksensa		past	lohkaissut	lohkaistu
2nd	inessive2	lohkaistessa	lohkaistaessa	agent4	lohkaisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohkaistessani lohkaistessamme 2nd lohkaistessasi lohkaistessanne 3rd lohkaistessaan lohkaistessansa		negative	lohkaisematon
	instructive	lohkaisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lohkaisemassa	—
	elative	lohkaisemasta	—
	illative	lohkaisemaan	—
	adessive	lohkaisemalla	—
	abessive	lohkaisematta	—
	instructive	lohkaiseman	lohkaistaman
4th3	verbal noun	lohkaiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohkaisemaisillani lohkaisemaisillamme 2nd lohkaisemaisillasi lohkaisemaisillanne 3rd lohkaisemaisillaan lohkaisemaisillansa

Derived terms

• lohkaiseminen
• lohkaisu

 

Further reading

• “lohkaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kolhaista