közepes

Hungarian

Etymology

közép +‎ -es

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkøzɛpɛʃ]
• Hyphenation: kö‧ze‧pes
• Rhymes: -ɛʃ

Adjective

közepes (not comparable)

1. average, medium

   közepes betűméret ― medium font size

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)

	singular	plural
nominative	közepes	közepesek
accusative	közepeset	közepeseket
dative	közepesnek	közepeseknek
instrumental	közepessel	közepesekkel
causal-final	közepesért	közepesekért
translative	közepessé	közepesekké
terminative	közepesig	közepesekig
essive-formal	közepesként	közepesekként
essive-modal	—	—
inessive	közepesben	közepesekben
superessive	közepesen	közepeseken
adessive	közepesnél	közepeseknél
illative	közepesbe	közepesekbe
sublative	közepesre	közepesekre
allative	közepeshez	közepesekhez
elative	közepesből	közepesekből
delative	közepesről	közepesekről
ablative	közepestől	közepesektől
non-attributive possessive – singular	közepesé	közepeseké
non-attributive possessive – plural	közepeséi	közepesekéi

Noun

közepes (plural közepesek)

1. (academic grade) C, fair, mediocre, average

Usage notes

The 5-point grade system in Hungary:

1. jeles (“excellent”) or ötös (“five”), like English A
2. jó (“good”) or négyes (“four”), like English B
3. közepes (“fair, satisfactory”) or hármas (“three”), like English C
4. elégséges (“sufficient”) or kettes (“two”), like English D
5. elégtelen (“insufficient”) or egyes (“one”), like English F

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)

	singular	plural
nominative	közepes	közepesek
accusative	közepest	közepeseket
dative	közepesnek	közepeseknek
instrumental	közepessel	közepesekkel
causal-final	közepesért	közepesekért
translative	közepessé	közepesekké
terminative	közepesig	közepesekig
essive-formal	közepesként	közepesekként
essive-modal	—	—
inessive	közepesben	közepesekben
superessive	közepesen	közepeseken
adessive	közepesnél	közepeseknél
illative	közepesbe	közepesekbe
sublative	közepesre	közepesekre
allative	közepeshez	közepesekhez
elative	közepesből	közepesekből
delative	közepesről	közepesekről
ablative	közepestől	közepesektől
non-attributive possessive – singular	közepesé	közepeseké
non-attributive possessive – plural	közepeséi	közepesekéi

Possessive forms of közepes

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	közepesem	közepeseim
2nd person sing.	közepesed	közepeseid
3rd person sing.	közepese	közepesei
1st person plural	közepesünk	közepeseink
2nd person plural	közepesetek	közepeseitek
3rd person plural	közepesük	közepeseik

Further reading

• közepes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN