Etymology
From Ecclesiastical Latin Kyrie, contraction of the Ancient Greek phrase Κύριε ἐλέησον (Kúrie eléēson, “Lord, have mercy”), from Ancient Greek Κύριε (Kúrie), vocative form of Κύριος (Kúrios, “Lord”), from κῦρος (kûros, “supremacy, authority”), from Proto-Indo-European *ḱēw-, *ḱewh₁- (“to swell, spread out, be strong, prevail”).
Noun
kyrie (plural kyries)
- (Christianity) A short prayer or petition including the phrase kyrie eleison, meaning “Lord, have mercy”.
- (music) A setting of the traditional kyrie text to music for a Mass.
Translations
prayer
- kyrie, kyrie-litania (litany), kyrie-rukous (prayer)
- Chinese:
- Mandarin: 上主求祢垂憐, 求主憐憫/求主怜悯
- French: kyrie (fr) m, kyrie eleison (fr) m
- Greek:
- Ancient Greek: Κύριε ἐλέησον (Kúrie eléēson)
- Italian: kyrie eleison m, kyrieleison m, kyrie m
- Latin: Kyrie eleison
- Old Church Slavonic: Господи Помилуй (Gospodi Pomiluj)
- Portuguese: kyrie eleison (pt) m
- Russian: ки́рие (kírije), го́споди, поми́луй (góspodi, pomíluj)
- Slovene: Gospod, usmili se
|
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkyːrie(ˣ)/, [ˈk̟yːrie̞(ʔ)]
- Rhymes: -yyrie
- Syllabification(key): ky‧ri‧e
Noun
kyrie
- (Christianity) kyrie, instance or practice of using the phrase Kyrie eleison in liturgy or lyrics
- (Christianity) kyrie, a prayer or musical piece set to the phrase
- Hyponyms: kyrie-litania, kyrie-rukous
Declension
More information nominative, genitive ...
Inflection of kyrie (Kotus type 48/hame, no gradation) |
nominative |
kyrie |
kyrieet |
genitive |
kyrieen |
kyrieiden kyrieitten |
partitive |
kyriettä |
kyrieitä |
illative |
kyrieeseen |
kyrieisiin kyrieihin |
|
singular |
plural |
nominative |
kyrie |
kyrieet |
accusative |
nom. |
kyrie |
kyrieet |
gen. |
kyrieen |
genitive |
kyrieen |
kyrieiden kyrieitten |
partitive |
kyriettä |
kyrieitä |
inessive |
kyrieessä |
kyrieissä |
elative |
kyrieestä |
kyrieistä |
illative |
kyrieeseen |
kyrieisiin kyrieihin |
adessive |
kyrieellä |
kyrieillä |
ablative |
kyrieeltä |
kyrieiltä |
allative |
kyrieelle |
kyrieille |
essive |
kyrieenä |
kyrieinä |
translative |
kyrieeksi |
kyrieiksi |
abessive |
kyrieettä |
kyrieittä |
instructive |
— |
kyriein |
comitative |
See the possessive forms below. |
Close
More information first-person singular possessor, singular ...
first-person singular possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
kyrieeni |
kyrieeni |
accusative |
nom. |
kyrieeni |
kyrieeni |
gen. |
kyrieeni |
genitive |
kyrieeni |
kyrieideni kyrieitteni |
partitive |
kyriettäni |
kyrieitäni |
inessive |
kyrieessäni |
kyrieissäni |
elative |
kyrieestäni |
kyrieistäni |
illative |
kyrieeseeni |
kyrieisiini kyrieihini |
adessive |
kyrieelläni |
kyrieilläni |
ablative |
kyrieeltäni |
kyrieiltäni |
allative |
kyrieelleni |
kyrieilleni |
essive |
kyrieenäni |
kyrieinäni |
translative |
kyrieekseni |
kyrieikseni |
abessive |
kyrieettäni |
kyrieittäni |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | kyrieineni |
second-person singular possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
kyrieesi |
kyrieesi |
accusative |
nom. |
kyrieesi |
kyrieesi |
gen. |
kyrieesi |
genitive |
kyrieesi |
kyrieidesi kyrieittesi |
partitive |
kyriettäsi |
kyrieitäsi |
inessive |
kyrieessäsi |
kyrieissäsi |
elative |
kyrieestäsi |
kyrieistäsi |
illative |
kyrieeseesi |
kyrieisiisi kyrieihisi |
adessive |
kyrieelläsi |
kyrieilläsi |
ablative |
kyrieeltäsi |
kyrieiltäsi |
allative |
kyrieellesi |
kyrieillesi |
essive |
kyrieenäsi |
kyrieinäsi |
translative |
kyrieeksesi |
kyrieiksesi |
abessive |
kyrieettäsi |
kyrieittäsi |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | kyrieinesi |
first-person plural possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
kyrieemme |
kyrieemme |
accusative |
nom. |
kyrieemme |
kyrieemme |
gen. |
kyrieemme |
genitive |
kyrieemme |
kyrieidemme kyrieittemme |
partitive |
kyriettämme |
kyrieitämme |
inessive |
kyrieessämme |
kyrieissämme |
elative |
kyrieestämme |
kyrieistämme |
illative |
kyrieeseemme |
kyrieisiimme kyrieihimme |
adessive |
kyrieellämme |
kyrieillämme |
ablative |
kyrieeltämme |
kyrieiltämme |
allative |
kyrieellemme |
kyrieillemme |
essive |
kyrieenämme |
kyrieinämme |
translative |
kyrieeksemme |
kyrieiksemme |
abessive |
kyrieettämme |
kyrieittämme |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | kyrieinemme |
second-person plural possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
kyrieenne |
kyrieenne |
accusative |
nom. |
kyrieenne |
kyrieenne |
gen. |
kyrieenne |
genitive |
kyrieenne |
kyrieidenne kyrieittenne |
partitive |
kyriettänne |
kyrieitänne |
inessive |
kyrieessänne |
kyrieissänne |
elative |
kyrieestänne |
kyrieistänne |
illative |
kyrieeseenne |
kyrieisiinne kyrieihinne |
adessive |
kyrieellänne |
kyrieillänne |
ablative |
kyrieeltänne |
kyrieiltänne |
allative |
kyrieellenne |
kyrieillenne |
essive |
kyrieenänne |
kyrieinänne |
translative |
kyrieeksenne |
kyrieiksenne |
abessive |
kyrieettänne |
kyrieittänne |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | kyrieinenne |
third-person possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
kyrieensä |
kyrieensä |
accusative |
nom. |
kyrieensä |
kyrieensä |
gen. |
kyrieensä |
genitive |
kyrieensä |
kyrieidensä kyrieittensä |
partitive |
kyriettään kyriettänsä |
kyrieitään kyrieitänsä |
inessive |
kyrieessään kyrieessänsä |
kyrieissään kyrieissänsä |
elative |
kyrieestään kyrieestänsä |
kyrieistään kyrieistänsä |
illative |
kyrieeseensä |
kyrieisiinsä kyrieihinsä |
adessive |
kyrieellään kyrieellänsä |
kyrieillään kyrieillänsä |
ablative |
kyrieeltään kyrieeltänsä |
kyrieiltään kyrieiltänsä |
allative |
kyrieelleen kyrieellensä |
kyrieilleen kyrieillensä |
essive |
kyrieenään kyrieenänsä |
kyrieinään kyrieinänsä |
translative |
kyrieekseen kyrieeksensä |
kyrieikseen kyrieiksensä |
abessive |
kyrieettään kyrieettänsä |
kyrieittään kyrieittänsä |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | kyrieineen kyrieinensä |
|
Close
Derived terms
- kyrie-litania
- kyrie-rukous