keck

See also: kecks, kek, Kek, kék, kèk, and K-ÉK

English

Pronunciation

• IPA^(key): /kɛk/

• Audio (Southern England):

  (file)

• Rhymes: -ɛk

Etymology 1

Imitative. Compare German köken (“to vomit”).

Verb

keck (third-person singular simple present kecks, present participle kecking, simple past and past participle kecked)

1. (intransitive) To heave or retch as if to vomit.
   • 1728, Jonathan Swift, “A Dialogue between Mad Mullinix and Timothy”, in Thomas Sheridan, John Nichols, editors, The Works of the Rev. Jonathan Swift, […], new edition, volume VII, London: […] J[oseph] Johnson, […], published 1801, →OCLC, page 404:

     The faction (is it not notorious?) / Keck at the memory of Glorious [William III of England]: […]

   • 1953, Samuel Beckett, Watt, 1st American edition, New York, N.Y.: Grove Press, published 1959, →OCLC:

     Indeed Erskine never opened his mouth, in Watt's presence, except to eat, or belch, or cough, or keck, or muse, or sigh, or sing, or sneeze.

Derived terms

• keckish

Translations

heave as if to vomit

Bulgarian: гадя се (gadja se)

Etymology 2

From earlier dialectal kex, of Celtic origin, probably from the same ultimate source as Latin cicuta (“hemlock”).

Noun

keck (uncountable)

1. (dialectal) The cow parsley (Anthriscus sylvestris).

Etymology 3

From Manx keck (“shit”).

Noun

keck (uncountable)

1. (Isle of Man) animal dung

References

• 1924, Sophia Morrison, Edmund Goodwin, A vocabulary of the Anglo-Manx dialect (page 98).

See also

• keck-handed (probably etymologically unrelated)

German

Alternative forms

• kek (obsolete)

Etymology

From Middle High German kec, Upper German form of quec, from Old High German quec, from Proto-West Germanic *kwiku, from Proto-Germanic *kwikwaz, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”).

The Central German form survives in Quecksilber and erquicken. From Low German stems the doublet quick (chiefly in quicklebendig). Cognate with Dutch kwiek, English quick; further with Latin vīvus, Russian живой (živoj).

Pronunciation

• IPA^(key): /kɛk/

• Audio:

  (file)

Adjective

keck (strong nominative masculine singular kecker, comparative kecker, superlative am kecksten)

1. sassy; cheeky (bold and spirited)

   Synonyms: kess, frech

Declension

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist keck	sie ist keck	es ist keck	sie sind keck
strong declension (without article)	nominative	kecker	kecke	keckes	kecke
	genitive	kecken	kecker	kecken	kecker
	dative	keckem	kecker	keckem	kecken
	accusative	kecken	kecke	keckes	kecke
weak declension (with definite article)	nominative	der kecke	die kecke	das kecke	die kecken
	genitive	des kecken	der kecken	des kecken	der kecken
	dative	dem kecken	der kecken	dem kecken	den kecken
	accusative	den kecken	die kecke	das kecke	die kecken
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein kecker	eine kecke	ein keckes	(keine) kecken
	genitive	eines kecken	einer kecken	eines kecken	(keiner) kecken
	dative	einem kecken	einer kecken	einem kecken	(keinen) kecken
	accusative	einen kecken	eine kecke	ein keckes	(keine) kecken

Positive forms of keck

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist kecker	sie ist kecker	es ist kecker	sie sind kecker
strong declension (without article)	nominative	keckerer	keckere	keckeres	keckere
	genitive	keckeren	keckerer	keckeren	keckerer
	dative	keckerem	keckerer	keckerem	keckeren
	accusative	keckeren	keckere	keckeres	keckere
weak declension (with definite article)	nominative	der keckere	die keckere	das keckere	die keckeren
	genitive	des keckeren	der keckeren	des keckeren	der keckeren
	dative	dem keckeren	der keckeren	dem keckeren	den keckeren
	accusative	den keckeren	die keckere	das keckere	die keckeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein keckerer	eine keckere	ein keckeres	(keine) keckeren
	genitive	eines keckeren	einer keckeren	eines keckeren	(keiner) keckeren
	dative	einem keckeren	einer keckeren	einem keckeren	(keinen) keckeren
	accusative	einen keckeren	eine keckere	ein keckeres	(keine) keckeren

Comparative forms of keck

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am kecksten	sie ist am kecksten	es ist am kecksten	sie sind am kecksten
strong declension (without article)	nominative	keckster	keckste	keckstes	keckste
	genitive	kecksten	keckster	kecksten	keckster
	dative	keckstem	keckster	keckstem	kecksten
	accusative	kecksten	keckste	keckstes	keckste
weak declension (with definite article)	nominative	der keckste	die keckste	das keckste	die kecksten
	genitive	des kecksten	der kecksten	des kecksten	der kecksten
	dative	dem kecksten	der kecksten	dem kecksten	den kecksten
	accusative	den kecksten	die keckste	das keckste	die kecksten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein keckster	eine keckste	ein keckstes	(keine) kecksten
	genitive	eines kecksten	einer kecksten	eines kecksten	(keiner) kecksten
	dative	einem kecksten	einer kecksten	einem kecksten	(keinen) kecksten
	accusative	einen kecksten	eine keckste	ein keckstes	(keine) kecksten

Superlative forms of keck

Derived terms

• Keckheit

Related terms

• Quecksilber
• quick
• erquicken

Descendants

• Dutch: kek
• Danish: kæk
• Norwegian: kjekk
• Swedish: käck

Further reading

• “keck” in Duden online
• “keck” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Manx

Pronunciation

• IPA^(key): /kɛk/

Etymology 1

From Old Irish cacc (“dung, excrement”), from Proto-Celtic *kakkā, from Proto-Indo-European *kakka- (“to shit”).

Noun

keck m (genitive singular keck, plural keckyn)

1. faeces, excrement, defecation
2. droppings
3. dung, ordure
4. (vulgar) shit, crap

Interjection

keck

1. (vulgar) Shit!, Fuck!, Crap!

Etymology 2

From Old Irish caccaid (“excretes”, verb), from cacc (“dung, excrement”). See Etymology 1 above.

Verb

keck (verbal noun keckey, past participle keckit)

1. to excrete, defecate
2. (vulgar) to shit, crap

Mutation

Manx mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
keck	check	geck
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.