kövér

Hungarian

Etymology

Perhaps from an otherwise unattested stem of unknown origin + -r (obsolete nominal-forming suffix).^[1]

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkøveːr]
• Hyphenation: kö‧vér
• Rhymes: -eːr

Adjective

kövér (comparative kövérebb, superlative legkövérebb)

1. (potentially derogatory) fat

   Synonyms: dagadt, hájas, (also derogatory) elhízott, túlsúlyos

   Antonym: sovány

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	kövér	kövérek
accusative	kövéret	kövéreket
dative	kövérnek	kövéreknek
instrumental	kövérrel	kövérekkel
causal-final	kövérért	kövérekért
translative	kövérré	kövérekké
terminative	kövérig	kövérekig
essive-formal	kövérként	kövérekként
essive-modal	—	—
inessive	kövérben	kövérekben
superessive	kövéren	kövéreken
adessive	kövérnél	kövéreknél
illative	kövérbe	kövérekbe
sublative	kövérre	kövérekre
allative	kövérhez	kövérekhez
elative	kövérből	kövérekből
delative	kövérről	kövérekről
ablative	kövértől	kövérektől
non-attributive possessive - singular	kövéré	kövéreké
non-attributive possessive - plural	kövéréi	kövérekéi

Derived terms

• kövéredik
• kövérít
• kövérkés
• kövérség

 

Compound words

• félkövér

 

References

1. kövér in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

• kövér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN