idade

See also: -idade

Estonian

Noun

idade

1. genitive plural of ida

Galician

Alternative forms

• edá

Etymology

From Old Galician-Portuguese ydade, from Latin aetās, from syncope of earlier aevitās, from Proto-Italic *aiwotāts, from *aiwom + *-tāts, from Proto-Indo-European *h₂eyu- (“vital energy”), from *h₂ey-.

Pronunciation

• IPA^(key): /iˈdade/ [iˈð̞a.ð̞ɪ]
• Rhymes: -ade
• Hyphenation: i‧da‧de

Noun

idade f (plural idades)

1. age (part of the duration of a being or thing between its beginning and any given time)
2. specific period of a person's lifetime
3. period, epoch, historical age

Related terms

• antigüidade

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “ydade”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “ydade”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “idade”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “idade”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “idade”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Further reading

• “idade”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

Portuguese

Alternative forms

• edade (obsolete)

Etymology

From Old Galician-Portuguese ydade, from Latin aetātem, from syncope of earlier aevitās, from Proto-Italic *aiwotāts, from *aiwom + *-tāts, from Proto-Indo-European *h₂eyu- (“vital energy”), from *h₂ey-. Compare Sicilian itati.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /iˈda.d͡ʒi/

• (Brazil) IPA^(key): /iˈda.d͡ʒi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /iˈda.de/

• (Portugal) IPA^(key): /iˈda.dɨ/ [iˈða.ðɨ], /iˈdad/ [iˈðað]

• (Rural Central Brazil) IPA^(key): /iˈdad͡ʒ/
• Rhymes: (Brazil) -ad͡ʒi, (Portugal) -adɨ
• Hyphenation: i‧da‧de

Noun

idade f (plural idades)

1. age (part of the duration of a being or thing between its beginning and any given time)

Derived terms

• idadismo

Further reading

• “idade” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913

Xhosa

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

idade^? class 9 (plural iidade class 10)

1. sister

   Synonym: udade

Inflection

This entry needs an inflection-table template.