gruñir
From Wiktionary, the free dictionary
Spanish
Etymology
Inherited from Latin grunnīre, probably ultimately imitative.
Compare Portuguese grunhir, French grogner, Danish grynte, Old High German grunnizon, German grunzen.
Pronunciation
Verb
gruñir (first-person singular present gruño, first-person singular preterite gruñí, past participle gruñido)
- (intransitive) to grunt
- (intransitive) to growl
- (intransitive, of the stomach) to rumble, growl
Conjugation
infinitive | gruñir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | gruñendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | gruñido | gruñida | |||||
plural | gruñidos | gruñidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | gruño | gruñestú gruñísvos |
gruñe | gruñimos | gruñís | gruñen | |
imperfect | gruñía | gruñías | gruñía | gruñíamos | gruñíais | gruñían | |
preterite | gruñí | gruñiste | gruñó | gruñimos | gruñisteis | gruñeron | |
future | gruñiré | gruñirás | gruñirá | gruñiremos | gruñiréis | gruñirán | |
conditional | gruñiría | gruñirías | gruñiría | gruñiríamos | gruñiríais | gruñirían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | gruña | gruñastú gruñásvos2 |
gruña | gruñamos | gruñáis | gruñan | |
imperfect (ra) |
gruñera | gruñeras | gruñera | gruñéramos | gruñerais | gruñeran | |
imperfect (se) |
gruñese | gruñeses | gruñese | gruñésemos | gruñeseis | gruñesen | |
future1 | gruñere | gruñeres | gruñere | gruñéremos | gruñereis | gruñeren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | gruñetú gruñívos |
gruña | gruñamos | gruñid | gruñan | ||
negative | no gruñas | no gruña | no gruñamos | no gruñáis | no gruñan |
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive gruñir | dative | gruñirme | gruñirte | gruñirle, gruñirse | gruñirnos | gruñiros | gruñirles, gruñirse |
accusative | gruñirme | gruñirte | gruñirlo, gruñirla, gruñirse | gruñirnos | gruñiros | gruñirlos, gruñirlas, gruñirse | |
with gerund gruñendo | dative | gruñéndome | gruñéndote | gruñéndole, gruñéndose | gruñéndonos | gruñéndoos | gruñéndoles, gruñéndose |
accusative | gruñéndome | gruñéndote | gruñéndolo, gruñéndola, gruñéndose | gruñéndonos | gruñéndoos | gruñéndolos, gruñéndolas, gruñéndose | |
with informal second-person singular tú imperative gruñe | dative | grúñeme | grúñete | grúñele | grúñenos | not used | grúñeles |
accusative | grúñeme | grúñete | grúñelo, grúñela | grúñenos | not used | grúñelos, grúñelas | |
with informal second-person singular vos imperative gruñí | dative | gruñime | gruñite | gruñile | gruñinos | not used | gruñiles |
accusative | gruñime | gruñite | gruñilo, gruñila | gruñinos | not used | gruñilos, gruñilas | |
with formal second-person singular imperative gruña | dative | grúñame | not used | grúñale, grúñase | grúñanos | not used | grúñales |
accusative | grúñame | not used | grúñalo, grúñala, grúñase | grúñanos | not used | grúñalos, grúñalas | |
with first-person plural imperative gruñamos | dative | not used | gruñámoste | gruñámosle | gruñámonos | gruñámoos | gruñámosles |
accusative | not used | gruñámoste | gruñámoslo, gruñámosla | gruñámonos | gruñámoos | gruñámoslos, gruñámoslas | |
with informal second-person plural imperative gruñid | dative | gruñidme | not used | gruñidle | gruñidnos | gruñíos | gruñidles |
accusative | gruñidme | not used | gruñidlo, gruñidla | gruñidnos | gruñíos | gruñidlos, gruñidlas | |
with formal second-person plural imperative gruñan | dative | grúñanme | not used | grúñanle | grúñannos | not used | grúñanles, grúñanse |
accusative | grúñanme | not used | grúñanlo, grúñanla | grúñannos | not used | grúñanlos, grúñanlas, grúñanse |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms
Related terms
Further reading
- “gruñir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.