gabona

See also: Gabona

Hungarian

 gabona on Hungarian Wikipedia

Etymology

Borrowed from South Slavic, found in Old Church Slavonic гобино (gobino, “crops, harvest, abundance”), cognate to Lithuanian Gabjaujis, Gabjauja^WP, Latvian Gabjauja (“the god of agriculture”).^[1]

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɡɒbonɒ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ga‧bo‧na
• Rhymes: -nɒ

Noun

gabona (countable and uncountable, plural gabonák)

1. (agriculture) grain, crop (harvested seeds of various grass-related food crops)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	gabona	gabonák
accusative	gabonát	gabonákat
dative	gabonának	gabonáknak
instrumental	gabonával	gabonákkal
causal-final	gabonáért	gabonákért
translative	gabonává	gabonákká
terminative	gabonáig	gabonákig
essive-formal	gabonaként	gabonákként
essive-modal	—	—
inessive	gabonában	gabonákban
superessive	gabonán	gabonákon
adessive	gabonánál	gabonáknál
illative	gabonába	gabonákba
sublative	gabonára	gabonákra
allative	gabonához	gabonákhoz
elative	gabonából	gabonákból
delative	gabonáról	gabonákról
ablative	gabonától	gabonáktól
non-attributive possessive - singular	gabonáé	gabonáké
non-attributive possessive - plural	gabonáéi	gabonákéi

Possessive forms of gabona
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	gabonám	gabonáim
2nd person sing.	gabonád	gabonáid
3rd person sing.	gabonája	gabonái
1st person plural	gabonánk	gabonáink
2nd person plural	gabonátok	gabonáitok
3rd person plural	gabonájuk	gabonáik

Derived terms

Compound words

• gabonapehely
• kenyérgabona

 

References

1. gabona in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

• gabona in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• gabona in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).