Etymology
The term exists because a contrast between nominal value and market value is sometimes materially relevant for currencies.
Noun
face value (countable and uncountable, plural face values)
- The amount or value listed on a bill, note, stamp, etc.; the stated value or amount.
- (idiomatic) No more or less than what is stated; a literal or direct meaning or interpretation.
Please take this comment at face value and don't try to read anything into it.
2020 June 3, Sam Mullins OBE discusses with Stefanie Foster, “LTM: a new chapter begins at 40”, in Rail, page 52:Few museums have such a coherent collection that covers so many different areas of interest as the London Transport Museum. At face value, it is a collection of urban transport in London. In reality, it is so much more.
Translations
the stated value or amount
- Catalan: valor facial m, valor nominal m
- Chinese:
- Mandarin: 面值 (zh) (miànzhí), 票面金額/票面金额 (piàomiàn jīn'é)
- Czech: nominální hodnota f
- Danish: pålydende n, pålydende værdi
- Dutch: nominale waarde f, naamwaarde f
- Estonian: nimiväärtus
- Finnish: nimellisarvo (fi)
- French: valeur faciale (fr) f, valeur nominale f
- German: Nennwert (de) m
- Greek: ονομαστική αξία (el) (onomastikí axía)
- Hungarian: névérték (hu)
- Irish: luach ainmniúil m
- Italian: valore nominale (it) m, valore facciale m (uncommon)
- Japanese: 額面 (ja) (がくめん, gakumen)
- Kyrgyz: номиналдык нарк (ky) m (nominaldık nark)
- Latvian: nomināls m, nominālvērtība f
- Norwegian:
- Bokmål: pålydende verdi m, valør (no) m
- Nynorsk: pålydande verdi m, valør m
- Polish: wartość nominalna f, nominał (pl) m
- Portuguese: valor nominal m
- Russian: номина́льная сто́имость f (nominálʹnaja stóimostʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: номинална вредност f, номинална вриједност f
- Roman: nominalna vrednost f, nominalna vrijednost f
- Spanish: valor facial m, valor nominal (es) m
- Swedish: nominalvärde n, valör (sv) c
- Welsh: wynebwerth (cy), gwerth enwol m
|