- Afrikaans: wreedaardig
- Albanian: mizor (sq)
- Arabic: (indefinite) قَاسٍ (qāsin), (definite) الْقَاسِي (al-qāsī)
- Armenian: դաժան (hy) (dažan), անգութ (hy) (angutʻ)
- Asturian: cruel
- Azerbaijani: qəddar (az), amansız (az), zalım (az), vəhşi (az), mərhəmətsiz (az)
- Belarusian: жо́рсткі (žórstki)
- Bulgarian: жесто́к (bg) (žestók)
- Catalan: cruel (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 殘忍/残忍 (zh) (cánrěn), 殘酷/残酷 (zh) (cánkù)
- Czech: krutý (cs) m
- Danish: grusom
- Dutch: wreed (nl), wrede (nl), gemeen (nl), gemene (nl)
- Esperanto: kruela
- Estonian: julm
- Faroese: grimmur
- Finnish: julma (fi)
- French: cruel (fr)
- Friulian: crudêl
- Galician: cruel (gl)
- Georgian: სასტიკი (ka) (sasṭiḳi), ულმობელი (ulmobeli)
- German: grausam (de)
- Greek: σκληρός (el) (sklirós)
- Hebrew: אַכְזָרִי (he) m (akhzarí)
- Hindi: निर्दयी (nirdayī), ज़ालिम (zālim)
- Hungarian: kegyetlen (hu)
- Icelandic: grimmur (is) m, vondur (is) m
- Indonesian: kejam (id), tega (id)
- Interlingua: cruel
- Irish: ainiochtach, cruálach, danartha, daordhálach, neamhdhuineata, turcánta
- Italian: crudele (it)
- Japanese: 残酷 (ja) (ざんこく, zankoku), 酷い (ja) (ひどい, hidoi), 惨い (ja) (むごい, mugoi), 残忍 (ja) (ざんにん, zannin)
- Kazakh: қатал (qatal), мейірімсіз (meiırımsız)
- Korean: 잔혹하다 (ko) (janhokhada), 잔인하다 (ko) (janinhada)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: zalim (ku), bêrehm (ku)
- Kyrgyz: катаал (ky) (kataal), ырайымсыз (ky) (ırayımsız)
- Ladino: kruel, imansiz, ahzar
- Latin: crūdēlis, saevus
- Latvian: nežēlīgs
- Lithuanian: žiaurus, negailestingas
- Malay: kejam, zalim (ms)
- Malayalam: ക്രൂരം (ml) (krūraṁ)
- Maori: whakawiriwiri
- Middle English: cruel
- Mongolian:
- Cyrillic: хэрцгий (mn) (xercgii)
- Neapolitan: malo
- Ngazidja Comorian: -i
- Norwegian:
- Bokmål: grusom
- Occitan: crudèl (oc), cruèl, crusèl
- Old English: wælhrēow
- Ottoman Turkish: دینسز (dinsiz)
- Papiamentu: kruel
- Persian: ظالِم (fa) (zâlem), بی رَحْم (fa) (bi rahm), ظالِمانِه (fa) (zâlemâne)
- Plautdietsch: grausom
- Polish: okrutny (pl)
- Portuguese: cruel (pt)
- Romanian: crud (ro), crunt (ro), cumplit (ro)
- Russian: жесто́кий (ru) (žestókij)
- Sanskrit: क्रूर (sa) (krūra)
- Scottish Gaelic: borb, garg, cruadalach, neo-iochdmhor, neo-thruacanta, mì-chneasta, brùideil
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: не̏човјечан (Ijekavian), не̏човечан (Ekavian); о̏крӯтан m
- Roman: nȅčovječan (sh) (Ijekavian), nȅčovečan (sh) (Ekavian); ȍkrūtan (sh) m
- Sicilian: crudili (scn)
- Slovak: krutý
- Slovene: krut (sl)
- Spanish: cruel (es)
- Swahili: dhalimu
- Swedish: grym (sv)
- Tagalog: malupit
- Tajik: бераҳм (tg) (berahm), золим (zolim), бераҳмона (tg) (berahmona), золимона (zolimona)
- Tatar: рәхимсез (räximsez)
- Telugu: క్రూరమైన (te) (krūramaina)
- Thai: โหด (th) (hòot), ทารุณ (th) (taa-run), โหดร้าย (th) (hòot-ráai)
- Turkish: zalim (tr), acımasız (tr), vahşi (tr), merhametsiz (tr)
- Turkmen: rehimsiz
- Tày: ác
- Ukrainian: жорсто́кий (žorstókyj)
- Urdu: ظالِم (ur) (zālim), نِرْدَیِی (nirdayī), ظالِمانَہ (zālimāna)
- Uyghur: رەھىمسىز (rehimsiz), بىرەھىم (birehim), ۋەھشىي (wehshiy)
- Uzbek: shafqatsiz (uz), berahm (uz), zolim (uz), rahmsiz (uz), vahshiy (uz)
- Vietnamese: độc ác (vi)
- Welsh: creulon (cy)
- West Frisian: wreed
- Yiddish: גרויזאַם (groyzam), אכזריותדיק (akhzóryesdik)
|