- Afrikaans: klimaatsverandering (af)
- Albanian: please add this translation if you can
- Arabic: تَغَيُّر اَلْمُنَاخ m (taḡayyur al-munāḵ)
- Armenian: կլիմայի փոփոխություն (klimayi pʻopʻoxutʻyun)
- Basque: please add this translation if you can
- Bengali: জলবায়ু পরিবর্তন (jolbaẏu poriborton)
- Bulgarian: измене́ние на кли́мата n (izmenénie na klímata)
- Catalan: canvi climàtic
- Chinese:
- Mandarin: (common, official translation) 氣候變化/气候变化 (zh) (qìhòu biànhuà), (alternative translations) 氣候改變/气候改变 (qìhòu gǎibiàn), 氣候轉變/气候转变 (qìhòu zhuǎnbiàn), 氣候變遷/气候变迁 (qìhòu biànqiān)
- Czech: klimatické změny
- Danish: klimaændring (da) c, klimaforandring (da) c
- Dutch: klimaatsverandering (nl) f, klimaatwijziging f
- Dzongkha: འཛམ་གླིང་དྲོད་འཕར ('dzam gling drod 'phar)
- Esperanto: klimata ŝanĝo, ŝanĝo de klimato
- Estonian: kliimamuutus
- Faroese: veðurlagsbroytingar f pl
- Finnish: ilmastonmuutos (fi)
- French: changement climatique (fr) m, dérèglement climatique m
- German: Klimaveränderung f, Klimawandel (de) m, Klimaänderung f, Klimaentwicklung f
- Greek: κλιματική αλλαγή (el) f (klimatikí allagí)
- Gujarati: please add this translation if you can
- Hebrew: please add this translation if you can
- Hindi: जलवायु परिवर्तन m (jalvāyu parivartan)
- Hungarian: klímaváltozás (hu), éghajlatváltozás (hu)
- Icelandic: loftslagsbreytingar f pl
- Indonesian: perubahan iklim (id)
- Irish: athrú aeráide m
- Italian: cambiamento climatico m, mutamento climatico m
- Japanese: 気候変動 (ja) (きこうへんどう, kikō hendō)
- Khmer: បំរ៉ែបំរួលអាកាសធាតុ (bɑm-rae-bɑm-ruəl-ʼaakaasaʼthiət)
- Korean: 기후 변화(氣候變化) (gihu byeonhwa)
- Latin: climatis mutatio f
- Latvian: klimata maiņa f
- Lithuanian: klimato kaita f
- Malayalam: കാലാവസ്ഥാവ്യതിയാനം (ml) (kālāvasthāvyatiyānaṁ)
- Mongolian: please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål: klimaendring m, klimaforandring m or f
- Nynorsk: klimaendring m, klimaforandring f
- Occitan: cambiament climatic m
- Odia: please add this translation if you can
- Ojibwe: abaate aanji ani
- Persian: تغییر اقلیم (fa) (tağyir-e iqlīm), تغییر آب و هوایی (tağyir-e âb-o-havâyi), تغییر اقلیمی (tağyir-e iqlīmi), تغییرات اقلیمی (tağyirât-e eqlimi), تغییرات آب و هوایی (tağyirât-e âb-o-havâyi), تغییر آب و هوا (tağyir-e âb-o-havâ), دگرگونی اقلیم (degarguni-e eqlim)
- Polish: zmiany klimatu
- Portuguese: mudança climática f
- Romanian: schimbare climatică f
- Russian: измене́ние кли́мата (ru) n (izmenénije klímata)
- Scottish Gaelic: atharrachadh aimsir m, atharrachadh na gnàth-shìde m
- Spanish: cambio climático (es) m
- Swahili: mabadiliko ya tabia nchi (sw)
- Swedish: klimatförändring (sv) c
- Tagalog: pagbabago ng klima
- Tamil: பருவநிலை மாற்றம் (paruvanilai māṟṟam)
- Telugu: శీతోష్ణస్థితి మార్పు (śītōṣṇasthiti mārpu)
- Thai: การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (gaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puu-mí-aa-gàat), การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ (gaan-bplìian-bplɛɛng-puu-mí-aa-gàat)
- Turkish: iklim değişikliği
- Ukrainian: змі́на кли́мату f (zmína klýmatu)
- Urdu: موسمیاتی تبدیلی f (mausamyātī tabdīlī), ماحولیاتی تبدیلی (māhaulīyātī-tabdīlī), تبدیلی آب و ہوا (tabdīlī-e-āb-o-havā), تبدیل آب و ہوا (tabdīl-e-āb-o-havā), آب و ہوا کی تبدیلی (āb-o-havā kī tabdīlī)
- Vietnamese: biến đổi khí hậu, thay đổi khí hậu
- Welsh: newid hinsawdd
|