carcunda

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kaʁˈkũ.dɐ/ [kahˈkũ.dɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /kaʁˈkũ.dɐ/ [kahˈkũ.dɐ]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kaɾˈkũ.dɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaʁˈkũ.dɐ/ [kaχˈkũ.dɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kaɻˈkũ.da/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐɾˈkũ.dɐ/

Noun

carcunda f (plural carcundas)

1. Alternative form of corcunda

Noun

carcunda m or f by sense (plural carcundas)

1. Alternative form of corcunda

Further reading

• “carcunda”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Etymology

Borrowed from Portuguese carcunda (literally “humpback”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kaɾˈkunda/ [kaɾˈkũn̪.d̪a]
• Rhymes: -unda
• Syllabification: car‧cun‧da

Adjective

carcunda m or f (masculine and feminine plural carcundas)

1. Synonym of carlista
2. reactionary

Noun

carcunda m or f by sense (plural carcundas)

1. Synonym of carlista

Derived terms

• carca

 

Further reading

• “carcunda”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10