cachoeira

See also: Cachoeira

Portuguese

Etymology

From cachão + -eira.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ka.ʃuˈe(j).ɾɐ/ [ka.ʃʊˈe(ɪ̯).ɾɐ], (faster pronunciation) /kaˈʃwe(j).ɾɐ/ [kaˈʃwe(ɪ̯).ɾɐ], /ka.ʃoˈe(j).ɾɐ/ [ka.ʃoˈe(ɪ̯).ɾɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /ka.ʃuˈe(j).ɾɐ/ [ka.ʃʊˈe(ɪ̯).ɾɐ], (faster pronunciation) /kaˈʃwe(j).ɾɐ/ [kaˈʃwe(ɪ̯).ɾɐ], /ka.ʃoˈe(j).ɾɐ/ [ka.ʃoˈe(ɪ̯).ɾɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ka.ʃoˈe(j).ɾa/ [ka.ʃoˈe(ɪ̯).ɾa]

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈʃwɐj.ɾɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈʃwɐj.ɾɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /kɐˈt͡ʃwej.ɾɐ/
  • (Central Portugal) IPA^(key): /kɐˈʃwej.ɾɐ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐˈʃwe.ɾɐ/

Noun

cachoeira f (plural cachoeiras)

1. waterfall

   Synonyms: catarata, catadupa, salto

2. (Brazil, slang, colloquial, chiefly preceded by cê é louco) bro

   Synonyms: viado, tio, mano

Further reading

• “cachoeira”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “cachoeira”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2024
• “cachoeira”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “cachoeira”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “cachoeira”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024