cégbíróság

Hungarian

Etymology

cég (“company”) +‎ bíróság (“court”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡seːɡbiːroːʃaːɡ]
• Hyphenation: cég‧bí‧ró‧ság

Noun

cégbíróság (plural cégbíróságok)

1. registrar of companies, company registration court, Companies House, Companies Registration Office (various terms in different countries, cf. List of company registers and Category:Registrars of companies)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	cégbíróság	cégbíróságok
accusative	cégbíróságot	cégbíróságokat
dative	cégbíróságnak	cégbíróságoknak
instrumental	cégbírósággal	cégbíróságokkal
causal-final	cégbíróságért	cégbíróságokért
translative	cégbírósággá	cégbíróságokká
terminative	cégbíróságig	cégbíróságokig
essive-formal	cégbíróságként	cégbíróságokként
essive-modal	—	—
inessive	cégbíróságban	cégbíróságokban
superessive	cégbíróságon	cégbíróságokon
adessive	cégbíróságnál	cégbíróságoknál
illative	cégbíróságba	cégbíróságokba
sublative	cégbíróságra	cégbíróságokra
allative	cégbírósághoz	cégbíróságokhoz
elative	cégbíróságból	cégbíróságokból
delative	cégbíróságról	cégbíróságokról
ablative	cégbíróságtól	cégbíróságoktól
non-attributive possessive - singular	cégbíróságé	cégbíróságoké
non-attributive possessive - plural	cégbíróságéi	cégbíróságokéi

Possessive forms of cégbíróság
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	cégbíróságom	cégbíróságaim
2nd person sing.	cégbíróságod	cégbíróságaid
3rd person sing.	cégbírósága	cégbíróságai
1st person plural	cégbíróságunk	cégbíróságaink
2nd person plural	cégbíróságotok	cégbíróságaitok
3rd person plural	cégbíróságuk	cégbíróságaik

See also

• cégjegyzék (“company register”)
• bejegyez (“to register [a company]”), bejegyzés (“registration”), bejegyzett (“registered”)

Further reading

• cégbíróság in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• cégbíróság in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).