altanka

See also: altanką

Polish

Etymology

From altana +‎ -ka. First attested in 1638.^[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /alˈtan.ka/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -anka
• Syllabification: al‧tan‧ka

Noun

altanka f

1. diminutive of altana

Declension

	singular	plural
nominative	altanka	altanki
genitive	altanki	altanek
dative	altance	altankom
accusative	altankę	altanki
instrumental	altanką	altankami
locative	altance	altankach
vocative	altanko	altanki

Declension of altanka

Collocations

Collocations

• drewniana altanka ― wooden gazebo
• zaciszna altanka ― secluded gazebo
• opuszczona altanka ― abandoned gazebo
• zadaszona altanka ― covered gazebo
• murowana altanka ― brick gazebo
• parkowa altanka ― park gazebo
• pobliska altanka ― nearby gazebo
• chińska altanka ― Chinese gazebo
• otwarta altanka ― open gazebo
• letnia altanka ― summer gazebo
• zielona altanka ― green gazebo
• mała altanka ― small gazebo
• stara altanka ― old gazebo
• piękna altanka ― beautiful gazebo
• nowa altanka ― new gazebo
• altanka działkowa ― cabin/cottage gazebo
• altanka ogrodowa ― garden gazebo
• pożar altanki ― gazebo fire
• dach altanki ― gazebo roof
• drzwi altanki ― gazebo door
• okno altanki ― gazebo window
• ściana altanki ― gazebo wall
• właściciel altanki ― owner of a gazebo
• budowa altanki ― gazebo construction
• wyposażenie altanki ― gazebo equipment
• wnętrze altanki ― interior of a gazebo
• altanki ogródków ― garden gazebos
• altanka płonie/spłonęła ― a gazebo is burning/on fire/burned down
• okradać/okraść altankę ― to rob a gazebo
• skraść/ukraść altankę ― to steal a gazebo
• podpalić altankę ― to set fire to a gazebo
• spalić altankę ― to burn a gazebo
• budować/wybudować/zbudować altankę ― to build a gazebo
• postawić altankę ― to put up/set up a gazebo
• sprzedać altankę ― to sell a gazebo
• altenka stoi/stanęła ― a gazebo is standing/stood

Descendants

• → Ukrainian: альта́нка (alʹtánka)

References

1. Barbara Rykiel-Kempf (07.10.2010) “ALTANKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Further reading

• altanka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• altanka in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “altanka”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “altanka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “altanka”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 27
• altanka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego