- Bulgarian: вярност (bg) (vjarnost), преданост (bg) (predanost), лоялност (bg) (lojalnost)
- Catalan: lleialtat (ca) f, fidelitat (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 忠誠/忠诚 (zh) (zhōngchéng)
- Czech: oddanost f
- Danish: troskap c
- Dutch: trouw (nl), getrouwheid (nl), loyaliteit (nl), trouwhartigheid, aanhang (nl) m
- Esperanto: fideleco
- Faroese: trúskapur m
- Finnish: kuuliaisuus (fi), uskollisuus (fi)
- French: fidélité (fr) f, loyauté (fr) f, allégeance (fr) f
- German: Treue (de), Loyalität (de), Treuherzigkeit (de), Gefolgschaft (de) f, Gefolgschaftstreue f
- Hebrew: נֶאֱמָנוּת (he) f (neemanút)
- Irish: dílseacht f
- Italian: fedeltà (it), lealtà (it)
- Japanese: 忠誠 (ja) (ちゅうせい chūsei)
- Korean: 충성 (ko) (chungseong)
- Latin: allegiantia f, fidēlitās, fidēs, dēvōtiō, obsequium n
- Maori: piripono
- Middle English: legiaunce, alegiaunce
- Norwegian:
- Bokmål: troskap m, truskap m
- Nynorsk: truskap m
- Papiamentu: fidelidat
- Persian: تعهد (fa) (ta'ahhod), وفاداری (fa) (vafâdâri)
- Polish: wierność (pl), posłuszeństwo (pl), lojalność (pl)
- Portuguese: fidelidade (pt), lealdade (pt), adesão (pt) f
- Romanian: fidelitate (ro) f, loialitate (ro) f, credință (ro) f
- Russian: ве́рность (ru) f (vérnostʹ), пре́данность (ru) f (prédannostʹ)
- Serbo-Croatian: odanost (sh), lojalnost (sh)
- Slovene: zvestoba (sl) f
- Spanish: fidelidad (es) f, lealtad (es) f
- Swedish: lojalitet (sv), trohet (sv) c
|