Etymology 1
From Hebrew לוֹט (lot). Doublet of Lut.
Proper noun
Lot
- (biblical) A nephew of Abraham in the Bible and Quran.
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 12:5:And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
- A male given name from Hebrew of biblical origin; rare today.
Translations
nephew of Abraham
- Amharic: ሎጥ (loṭ)
- Arabic: لُوط (ar) m (lūṭ)
- Armenian: Լոտ (Lot)
- Azerbaijani: Lut
- Belarusian: Лот m (Lot)
- Bengali: লূত (lūt)
- Bulgarian: Лот m (Lot)
- Catalan: Lot m
- Chinese:
- Mandarin: 羅得/罗得 (Luódé)
- Coptic: ⲗⲱⲧ (lōt)
- Finnish: Loot
- French: Lot (fr) m, Loth (fr) m
- Georgian: ლოტი (loṭi)
- German: Lot (de) m
- Greek: Λωτ (el) m (Lot)
- Ancient Greek: Λώτ m (Lṓt)
- Hawaiian: Lota
- Hebrew: לוֹט (he) m (lot)
- Hindi: लूत (hi) m (lūt)
- Hungarian: Lót (hu)
- Japanese: ロト (Roto)
- Kazakh: Лұт (Lūt)
- Korean: 롯 (Rot)
- Latin: Lōt m
- Macedonian: Лот m (Lot)
- Maore Comorian: Lutwi
- Ngazidja Comorian: Lutu
- Pashto: لوط m (lut)
- Persian: لوط (fa) (lut)
- Portuguese: Ló m, Lot m
- Romanian: Lot m
- Russian: Лот (ru) m (Lot)
- Spanish: Lot m
- Swahili: Lutu
- Turkish: Lut
- Ukrainian: Лот m (Lot)
- Urdu: لوط m (lūt)
- Uyghur: لۇت (lut)
- Uzbek: Lut
|
Etymology 1
From Middle High German lōt, from Old High German *lōt, from Proto-West Germanic *laud. Cognate with Dutch lood, English lead (see the latter).
Noun
Lot n (strong, genitive Lotes or Lots, plural Lote)
- (nautical) plummet (device for measuring water depth)
- Synonym: Senkblei
- (mathematics) plummet (device for levelling)
- Synonyms: Richtblei, Senkblei
- (hence with in or aus) an exact vertical position
- Synonyms: Senkrechte, Vertikale
- (technical) solder (alloy used for soldering)
- Synonyms: Weichlot, Lötmittel, Lötlegierung
- (obsolete) lead, any piece of lead
- Synonym: Blei
- (historical) lot (unit of weight)
- Coordinate term: Quentchen
1787, Johann Georg Krünitz, Oeconomische Encyclopädie oder allgemeines System der Staats-Stadt-Haus-u. Landwirthschaft, in alphabetischer Ordnung, page 320:Apotheker-Gewicht, ist von andern Arten der im gemeinen Leben gebräuchlichen Gewichte sehr unterschieden, und hat jedes Stück auch seine besondere Signatur oder Zeichnung, als: ein Pfund hat 24 Loth, oder 12 Unzen, […]- (please add an English translation of this quotation)
Declension
More information singular, plural ...
Close
Declension of Lot [neuter, strong]
Proper noun
Lot m pers (related adjective Lotóv)
- a male given name
Declension
More information singular, dual ...
|
singular |
dual |
plural |
nominative |
Lot |
Loty |
Loti, Lotové |
genitive |
Lota |
Lotú |
Lotóv |
dative |
Lotu, Lotovi |
Lotoma |
Lotóm |
accusative |
Lota |
Loty |
Loty |
vocative |
Lote |
Loty |
Loti, Lotové |
locative |
Lotu, Lotovi |
Lotú |
Lotiech |
instrumental |
Lotem |
Lotoma |
Loty |
Close
Declension of Lot (hard o-stem)
This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.