- Afrikaans: Londenaar
- Arabic: لَنْدَنِيّ m (landaniyy), لَنْدَنِيَّة f (landaniyya)
- Armenian: Լոնդոնցի (Londoncʻi)
- Basque: londrestar (eu)
- Belarusian: лонданец m (lóndanjec), лонданка f (lóndanka)
- Bengali: লন্ডনী (bn) (lônḍôni)
- Catalan: londinenc (ca) m, londinenca (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 倫敦人/伦敦人 (Lúndūnrén)
- Czech: Londýňan (cs) m, Londýňanka f
- Danish: londoner c
- Dutch: Londenaar (nl) m, Londense (nl) f
- Esperanto: londonano
- Estonian: londonlane (et)
- Finnish: lontoolainen (fi)
- French: Londonien (fr) m, Londonienne (fr) f
- Galician: londinense m or f
- Georgian: ლონდონელი (londoneli)
- German: Londoner (de) m, Londonerin (de) f
- Greek: Λονδρέζος (el) m (Londrézos), Λονδρέζα (el) f (Londréza)
- Hungarian: londoni (hu)
- Icelandic: Lundúnabúi m, Lundúnabúa f
- Ido: Londonano (io)
- Irish: Londaineach m
- Italian: londinese (it) m or f
- Japanese: ロンドン人 (ロンドンじん, Rondon-jin)
- Korean: 런던 사람 (reondeon saram)
- Macedonian: ло́ндонец (mk) m (lóndonec), ло́ндонка (mk) f (lóndonka), лондо́нчанец (mk) m (londónčanec), лондо́нчанка (mk) f (londónčanka)
- Manx: Lunninagh m
- Marathi: लंडनकर m (laṇḍankar)
- Norwegian:
- Bokmål: londoner (no) m
- Nynorsk: londonar m
- Old English: Lundenisċ m, Lundenesc f
- Polish: londyńczyk (pl) m, londynka (pl) f
- Portuguese: londrino (pt) m, londrina (pt) f
- Romanian: londonez (ro) m, londoneză (ro) f
- Russian: ло́ндонец (ru) m (lóndonec), ло́ндонка f (lóndonka), лондонча́нин (ru) m (londončánin), лондонча́нина f (londončánina)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Лондо́нац m, Лондончанин m, Ло̀ндо̄нка f
- Roman: Londónac (sh) m, Londončanin m, Lòndōnka f
- Slovak: Londýnčan m, Londýnčanka f
- Spanish: londinense (es) m or f
- Swedish: londonbo c, Londonbo (sv) c
- Tagalog: Londinense
- Turkish: Londralı (tr)
- Ukrainian: ло́ндонець m (lóndonecʹ), ло́ндонка f (lóndonka)
- Welsh: Llundeiniwr m
|