- Armenian: ես կուշտ եմ (es kušt em)
- Burmese: တော်ပြီ (tau-pri)
- Chinese:
- Mandarin: 我吃飽了 / 我吃饱了 (wǒ chībǎo le)
- Dutch: ik ben zat, ik ben vol
- Esperanto: mi estas sata
- Finnish: olen täynnä
- French: je suis gavé
- Galician: estou cheo m
- German: ich bin satt
- Hungarian: tele vagyok, jóllaktam
- Japanese: お腹がいっぱいになりました (おなかがいっぱいになりました, onaka ga ippai ni narimashita)
- Kazakh: тойдым (toidym)
- Korean: 배불러요 (ko) (baebulleoyo)
- Low German:
- German Low German: ik bün satt, ik bün vull
- Malay: saya kenyang
- Marathi: माझं पोट भरलं आहे (māj̈h poṭ bharal āhe)
- Norwegian:
- Bokmål: jeg er mett
- Polish: najadłem się (speaker is male), najadłam się (speaker is female)
- Portuguese: estou cheio m, estou satisfeito m
- Russian: я сыт m (ja syt), я сыта́ f (ja sytá), я нае́лся m (ja najélsja), я нае́лась (ja najélasʹ)
- Swedish: jag är mätt
|
