Hilfe

German

Alternative forms

• Hülfe (obsolete, used in variation until the early 20th century)

Etymology

From Middle High German helfe, hilfe, from Old High German helfa, hilfa, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *helpō, *hilpiz (“help”), from Proto-Germanic *helpaną (“to help”), from Proto-Indo-European *ḱelb-, *ḱelp- (“to help”). Among the three Middle High German variants helfe, hilfe, hülfe, the i-form is phonetically intermediate, but in Modern German the northern Hülfe was long predominant. Hilfe was supported, however, by the parallelism with du hilfst, er hilft, and was declared the exclusive standard during the spelling reforms of the early 20th century.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɪlfə/

• Audio (Austria):

  (file)

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Hil‧fe

Noun

Hilfe f (genitive Hilfe, plural Hilfen)

1. help, aid
   1. (usually uncountable) the act of helping, assistance

      Erste Hilfe ― first aid

   2. (countable) a thing or person that helps

      Schwimmhilfe ― swimming aid

      Haushaltshilfe ― home help, housekeeper

Declension

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Hilfe	die	Hilfen
genitive	einer	der	Hilfe	der	Hilfen
dative	einer	der	Hilfe	den	Hilfen
accusative	eine	die	Hilfe	die	Hilfen

Declension of Hilfe [feminine]

Derived terms

• hilflos
• Winterhilfe

Related terms

• hilfreich, hilfsbedürftig, Hilfsmittel, Hilfssprache, Hilfsverb, Hilfswissenschaft, Hilfswort, Hilfszeitwort
• Abhilfe, Aushilfe, Beihilfe, Entwicklungshilfe, Erste Hilfe, Geburtshilfe, Küchenhilfe
• mithilfe, mit Hilfe, Mithilfe
• Nachhilfe, Nothilfe, Rettungshilfe, Soforthilfe, Sterbehilfe, Überbrückungshilfe
• helfen

Further reading

• “Hilfe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Hilfe” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Hilfe” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Hilfe” in Duden online

Anagrams

• flieh